Monday, September 7, 2009

ရိုဟင္ဂ်ာအမည္ခံ ဘဂၤါလီကုလားမ်ား သတ္ျဖတ္မႈျပဳျပန္

႐ိုဟင္ဂ်ာအမည္ခံဘဂၤလီကုလားမ်ားသည္ရခိုင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာ၊ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ျမန္မာ
တိုင္းရင္းသားမ်ားကိုမၾကာခဏသတ္ျဖတ္မႈျပဳတတ္ၾကရာယခုတဖန္ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕နယ္၊ဖံုညိဳလိပ္္ေက်းရြာ
အုပ္စု၊ရွရွားေတာင္ရြာတြင္ရခိုင္လူမ်ဳိးဇနီးေမာင္ႏွံတို႔အားသတ္ျဖတ္မႈတစ္ခုထပ္မံျဖစ္ပြားခဲ့သည္။
ျဖစ္ပြားပံုမွာ၁၉.၈.၂၀၀၉ ေန႔ကဦးစိန္ေရႊေမာင္ႏွင့္ဇနီးတို႔အားဘဂၤလီမူဆလင္ကုလားခုႏွစ္ေယာက္က၀ို္င္း
၀န္းခုတ္ထစ္ၿပီးေငြတစ္သိန္း၊ေရႊႏွစ္က်ပ္ခြဲကိုယူေဆာင္သြားျခင္းျဖစ္သည္။ဓါးျဖင့္ခုတ္ထစ္ခံရေသာဒဏ္
ရာေၾကာင့္ဦးစိန္ေရႊေမာင္ႏွင့္ ဇနီးတို႔ႏွစ္ဦးစလံုးဒဏ္ရာျပင္းထန္စြာ ရရိွသြားၾကသည္။
ညီညီစံ
ျပန္ၾကားေရးတာ၀န္ခံ
မ်ိဳးေစာင့္အုပ္စု(ဂ်ပန္)

Saturday, September 5, 2009

အြန္လိုင္းေပၚကဟာသမ်ား(၁)

"ေဖေဖ ၊ သားေက်ာင္းစာကုိ ကူပါဦး ၊ ႏုိင္ငံေရးဆုိတာ ဘာလဲတဲ့ "
ေမာင္ျဖဴစင္က သူ႔ဖခင္အား အကူအညီေတာင္းလုိက္သည္။
ဖခင္က…" ေအးသားသားသေဘာက္ေပါက္ေအာင္အတုိခ်ဳပ္ရွင္းျပမယ္။ေဖေဖက ပုိက္ဆံ
ရွာၿပီး အိမ္ယူလာတယ္၊ေဖေဖ့ကုိ အရင္းရွင္လုိ႔ ေခၚႏုိင္တယ္။သားေမေမက ဒီပုိက္ဆံေတြ
ကုိ စနစ္တက် စီမီခန္႔ခြဲၿပီးသုံးစြဲတယ္။ဒါ့ေၾကာင့္သားေမေမကုိအစုိးရလုိ႔ေခၚႏုိင္တယ္။ေဖေ
ဖတုိ႔ကသားကုိျပဳစုေစာင့္ေရွာက္တယ္။ဒါ့ေၾကာင့္သားကုိ ျပည္သူလုိ႔ေခၚရမယ္။သားရဲ့ ညီ
ေလးကုိၾကေတာ့ အနာဂတ္လုိ႔ေခၚရမယ္၊ ရွင္းရဲ့လားသား ဒါဟာ ႏုိင္ငံေရးပဲ။ "
အဲဒီလုိနဲ႔ ညလယ္သန္းေခါင္းယံအခ်ိန္တြင္ေမာင္ျဖဴစင္ေလးသည္။ကေလးငုိသံၾကားသျဖင့္
သြားၾကည့္ရာ သူ၏ညီေလးမွာ အႏွီးထဲတြင္အညစ္အေၾကးမ်ား(ခ်ီး)ေပက်ံေနသည္ကုိေတြ႔
ရသည္။အဲဒါနဲ႔ သူဟာသူ႔အေဖ နဲ႔ အေမအိမ္ခန္းသုိ႔တခါးဖြင့္၀င္ၾကည့္ရာမိခင္တစ္ေယာက္
တည္း အိပ္ေမာက်ေနသည္ကုိ ေတြ႔လုိက္ရတယ္။ဒါနဲ႔ေမာင္ျဖဴစင္ေလးဟာမိခင္ကုိလႈပ္ႏုိး
ေသာ္လည္းမႏုိးသျဖင့္အိမ္ေဖာ္မေလးရဲ့ အခန္းကုိ၀င္ၾကည့္ရာအိမ္ေဖာ္ႏွင့္အတူဖက္လ်က္
အိပ္ေနေသာဖခင္ကုိေတြ႔လုိက္ရတယ္။ဒီလုိနဲ႔ေမာင္ျဖဴစင္ေလးဟာေဒါသထြက္ၿပီးအိပ္ခန္း
သုိ႔ ျပန္သြားေလသည္။
ေနာက္တစ္ေန႔ နံနက္ေက်ာင္းသုိ႔ေရာက္သည့္အခါမွာ....
" ဆရာမ က်ေနာ္ ႏုိင္ငံေရးအေၾကာင္း နားလည္ၿပီလုိ႔ ထင္ပါတယ္ "
"ေမာင္ျဖဴစင္ရယ္၊ေတာ္လုိက္တဲ့ကေလးေလးကြယ္၊တစ္တန္းလုံးသိေအာင္ရွင္းျပပါကြယ္"
ဒီလုိနဲ႔ ေမာင္ျဖဴစင္ေလးဟာ ႏုိင္ငံေရးအေၾကာင္းကုိ ဆရာမႏွင့္ သူ႔အခန္းေဖာ္သူငယ္ခ်င္း
စာသင္သားေတြကုိေျပာျပလုိက္တာက…။
"အလုပ္သမားလူတန္းစားဟာအရင္းရွင္နဲ႔ ေဖာက္ျပန္ေနတယ္၊အစုိးရကေတာ့အိပ္ေနတာ
ပဲ။ျပည္သူကုိ လုံး၀ ပစ္ထားတယ္၊ အနာဂါတ္ဟာလဲ ညစ္ပတ္နံေစာ္ေနတာပဲ "

ဒီဟာသေတြကို မွ်ေ၀ေပးတဲ့ညီေလး ခိုင္ျမတ္စိုး ကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
ျပည္သူေတြရယ္ေမာရင္းနင့္ဘ၀အေမာေတြျပယ္ႏိုင္ၾကပါေစ။

Sunday, August 30, 2009

ဒုကၡေပးလွ်က္ရွိေသာ ရိုဟင္ဂ်ာအမည္ခံ စစ္တေကာင္းသားမ်ား(နိဂံုးပိုင္း)

ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံ၏ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဥပေဒသည္ထုိႏုိင္ငံ၏လံုျခံဳေရး၊ႏုိင္ငံေရး၊စီးပြားေရးအတြက္ႏုိင္ငံတုိင္း
တြင္ ထားရွိေသာ ဥပေဒတစ္ရပ္(၀ါ)ကာကြယ္ထားေသာ ''ဒိုင္း'' ျဖစ္ပါသည္။ မိမိႏုိ္င္ငံအတြင္းသို႔ အေၾကာင္း
အမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္၀င္ေရာက္လာေသာဧည္သည္မ်ားကုိ ကာကြယ္တားဆီးရန္ အစိုးရတုိင္း၊ တုိင္းရင္းသားတုိင္း
တြင္တာ၀န္ရွိပါသည္။ထိုကဲ့သို႔ကာကြယ္တားဆီးေနသည့္ၾကားကပင္ေမာင္ေတာ၊ဘူးသီးေတာင္၊ရေသ့ေတာင္
ျမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ (၈၀)ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ စစ္တ ေကာင္းသား ကုလားမ်ား လႊမ္းမိုးသြားၿပီျဖစ္ပါသည္။ ယခင္က
ေမာင္ေတာၿမိဳ႕တစ္ခုတည္းမွာပင္ ရခိုင္ရြာေပါင္း(၁၉၂)ရြာရွိခဲ့ ရာယခုတစ္ရြာမွမရွိေတာ့ပါ။ အေၾကာင္းအမ်ိဳး
မ်ိဳးျပ၍စဥ္ဆက္မျပတ္က်ဴးေက်ာ္၀င္ေရာက္လွ်က္ရွိေနသည္ကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံ သားတုိင္း စိတ္မေကာင္းႀကီးစြာ
ျဖင့္ယူက်ံဳးမရျမင္ေတြ႔ေနရပါသည္။
ဤမွ်ေလာက္လိႈင္းလံုးႀကီးပမာ၀င္ေရာက္လွ်က္ရွိေနၾကေသာစစ္တေကာင္းသားကုလားမ်ားကုိ"မခ်စ္ေသာ္
လည္းေအာင့္ကာနမ္း" ဆိုသလိုလူသားအခ်င္းခ်င္းစာနာေထာက္ထား၍ ျမန္မာႏုိင္ငံအစိုးရသည္ခိုလံႈနားေန
ခြင့္ေပးထားခဲ့ပါ သည္။ကမၻာေပၚတြင္ဤမွ်ေလာက္သေဘာေကာင္းေသာ ႏိုင္ငံရွိလိမ့္မည္မဟုတ္ပါ။ ယခုတ
ေလာ က်ီးအာသလိုအာေနၾကေသာ ႏုိင္ငံအခ်ိဳ႕သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံႀကံဳေတြ႔ရေသာ အခက္အခဲကုိ သူတို႔မသိ၍
မဟုတ္ပါ။လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားရန္ဟူ ေသာ အေၾကာင္းျပခ်က္မူတစ္ခုတည္းႏွင့္ျပႆနာတစ္ခုကုိ
ေျဖရွင္းရန္လံုေလာက္မႈမရွိေသးပါ။
ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံအတြင္းဤမွ်မ်ားျပားစြာ၀င္ေရာက္လွ်က္ရွိၾကေသာႏုိင္ငံျခားသားအေရအတြက္သည္ ေဒသခံ
ႏိုင္ငံ အတြက္ မည္မွ်အႏၱရာယ္မ်ားေၾကာင္း ယေန႔ကမၻာ့ျဖစ္ရပ္အမ်ိဳးမ်ိဳးဒုကၡအဖံုဖံုက သက္ေသျပလွ်က္ရွိပါ
သည္။သာဓကအခ်ဳိဳ႕ေဖာ္ျပပါမည္။ စကၤာပူကၽြန္းသည္မေလးရွားႏုိင္ငံ၏အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုျဖစ္သည္။ ၿဗိတိ
သွ်အစိုးရ သည္ တရုတ္လူမ်ိဳးႏွင့္အိႏိၵယႏုိင္ငံသားမ်ားကုိ ဥပေဒမဲ့အတားအဆီးမရွိ၀င္ေရာက္ခြင့္ေပးခဲ့သည္။
မေလးလူဦးေရး အနည္းအငယ္သာရွိေသာစကၤာပူကၽြန္းတြင္မေလးႏုိင္ငံကုိလြတ္လပ္ေရးေပးေသာအခါက်န္
ႏုိင္ငံျခားသားအမ်ားစုျဖစ္ေသာ တရုတ္ႏွင့္ ကုလားမ်ားကမေလးရွားႏွင့္ပူးေပါင္းရန္သေဘာမတူခဲ့ပါ။ေနာက္
ဆံုးအမိႏုိင္ငံမေလးရွားသည္စကၤာပူကၽြန္းကုိလက္လြတ္ခဲ့ရပါသည္။
ၿဗိတိသၽွ်အစိုးရသည္ သူတို႔ေနလွ်က္ရွိေသာ ၿဗိတိသွ်ကၽြန္းကုိ စကၤာပူကၽြန္းပံုစံမ်ုိဳးမည္သည့္အခါမွ ျပဳက်င့္လိမ့္
မည္မဟုတ္ပါ။အလားတူလဘက္စုိက္ပ်ဳိးရန္၀င္ေရာက္လာခဲ့ၾကေသာအိႏၵိယႏိုင္ငံသားတမီး(လ္)လူမ်ုိဳးမ်ား
သည္ သီရိလကၤာကၽြန္းေျမာက္ပိုင္းကုိ ''တုိက္ဂါး'' ဟူေသာ ေတာ္လွန္ေရးအဖြဲ႕အစည္းအမည္ျဖင့္ကုိယ္ပုိင္အုပ္
ခ်ဳပ္ခြင့္ေတာင္း၍တုိက္ပြဲ၀င္လွ်က္ရွိေနၾကသည္မွာအမ်ားအသိပင္ျဖစ္သည္။ အလားတူထုိင္းႏုိင္ငံသည္အစဥ္
အလာအရ ဗုဒၶဘာသာႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံျဖစ္သည္။
ယခုအခါထုိင္းႏုိင္ငံ၏ေတာင္ပုိင္းေဒသကုိမူဆလင္မ်ားကခြဲထြက္အ ေရးဆုိ၍ေတာင္း ဆုိေန ၾကၿပီးျဖစ္္သည္။
ကမၻာေပၚတြင္ ႏိုင္ငံတစ္ႏုိင္ငံဟု အသိအမွတ္ျပဳထားေသာ ႏုိင္ငံနယ္နမိတ္သည္အဓိကမဟုတ္ပါ။ ယင္းေနရာ
ယင္ေဒသတြင္ ေနထုိင္လွ်က္ရွိေသာ လူနယ္နိမိတ္ သည္သာလွ်င္ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံ၏နယ္နိမိတ္အစစ္အမွန္ျဖစ္
တတ္ေၾကာင္း မ်ားစြာအေလးထားဆင္ျခင္အပ္ေပသည္။
ထုိ႕ေၾကာင့္ျမန္ႏုိင္ငံအစုိးရ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာန၏ ေဆာင္ပုဒ္တစ္ခုမွာေျမမ်ဳိ၍လူမ်ဳိးမေပ်ာက္၊လူမ်ဳိမွလူ
မ်ုိဳးေပ်ာက္မည္ ဟု ရုံးရွိနံရံတြင္ ခ်ိတ္ဆြဲထားရွိသည္မွာ ျမန္မာအမ်ဳိးသားတိုင္း အေလးထားအပ္ေသာေဆာင္
ပုဒ္တစ္္ခုျဖစ္ပါ သည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံေရာက္ စစ္တေကာင္းသား ကုလားမ်ားသည္ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံ လြတ္လပ္ေရးရလာ၍ ဖဆပလေခတ္ကာလတြင္ ရခုိင္ေဒသကုိအမ်ားဆုံးဒုကၡေပးေသာလူမ်ဳိးစုျဖစ္လာပါသည္။ ဒုတိယကမၻာစစ္
ကာလအတြင္း ၿဗိတိသွ်တပ္မ်ား ဆုတ္ခြာ၍ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးယႏၱရား ပ်က္ျပားေနခ်ိန္တြင္ အခြင့္ေကာင္းယူ၍
ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါးအလြန္ပင္ ထၾကြေသာင္းၾကမ္းခဲ့ပါသည္။ ၁၉၄၂ ခုႏွစ္ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕တြင္အေရးပုိင္ဦးေက်ာ္ခုိင္
အသတ္ခံရပါသည္။ ေမာင္းေတာ ၿမိဳ႕သရီကုန္းေေက်းရြာတြင္အလုပ္ကိစၥႏွင့္အသြားနယ္ပုိင္ ္ဦးထြန္းဦးအ
သတ္ခံခဲ့ရသည္။
ကမၻာေပၚတြင္ စံတင္ရေလာက္ေအာင္ ရက္စက္မႈတစ္ခုကုိဤေဆာင္းပါးတြင္ ေဖာ္ျပပါမည္။ ၁၉၅၁ ခုႏွစ္
ေမာင္ေတာၿမိဳ႕မွေျမတုိင္စာေရးမ်ားျဖစ္ၾကေသာ ဦးကၽြန္ေဒါင္းႏွင့္ဦးေမာင္ေမာင္ဦးတုိ႕သည္ မဂၤလာဦးေက်းရြာ
သိုိ႕အသြားမူဂ်ာဟိမ္းသူပုန္ေခါင္းေဆာင္ကာဆိမ္းတုိ႔အဖြဲ႕က ဖမ္းဆီး၍ နားရြက္၂ဖက္ႏွင့္ႏွာေခါင္းထိပ္ဖ်ားမ်ား
ကုိအရင္းမွေန၍မုတ္ဆိတ္ရိတ္ဘလိတ္ဓားႏွင့္ လွီး၍ျပန္လႊတ္လုိက္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။မူဂ်ာဟိမ္းသူပုန္ေခါင္း
ေဆာင္ကာဆိမ္းအျပင္ဇာဖာဟူဆိမ္း၊ဒူဒူမ်ား၊အုိ၀င္အူလာတုိ႕သည္တစ္ဗုိလ္က် တစ္ဗုိလ္တက္ႏွင့္ ႏွစ္ေပါင္း
(၄၀)ေက်ာ္ေျမလွန္စနစ္သုံး၍ယုတ္မာရက္စက္စြာ လူေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ကုိသတ္ျဖတ္ခဲ့သည္။
၁၉၄၈ ခုႏွစ္မွ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ ကာလအတြင္း လက္နက္ကုိင္ ေသာင္းက်န္း၍တစ္ဖုံ ႏုိင္ငံေရးစင္ျမင့္ေပၚတက္၍
တဖုံ၊အမ်ိဳးအေၾကာင္းျပၿပီး ေတာင္းသင့္ မေတာင္းသင့္ျဖစ္ႏုိင္၊မျဖစ္ႏုိင္ မစဥ္းစားဘဲလြတ္လပ္ေသာ ကုိယ္ပုိင္
အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္အထိပင္ လက္ရဲဇက္ရဲ ေတာင္းဆိုလာၾကသည္။
၁၉၅၀ ခုႏွစ္ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္အလယ္သန္ေက်ာ္ညီလာခံမွေတာင္းဆုိခဲ့ၾကေသာအခ်က္မ်ားမွ (၁၂) ခ်က္ကုိ
အႏွစ္ခ်ဳပ္ေဖာ္ျပရလွ်င္ရခုိင္နယ္ေျမ ေျမာက္ပုိင္းကုိ​ မူဆလင္သီးျခားျပနယ္ထူေထာင္ရန္(ဆုိလုိသည္မွာ
ေမာင္ေတာ၊ဘူးသီိးေတာင္၊ ရေသ့ေတာင္ ၿမိဳ႕နယ္အထိကုိ ဆုိလုိသည္)။ရခုိင္ျပည္နယ္ ေတာင္ပုိင္းကုိ ရခုိင္ႏွင့္
မူဆလင္ ၅၀ ရာခုိင္ႏႈန္းစီအခြင့္အေရးတန္းတူေပးရမည္ဟု ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကသည္။

သူတို႕ႏွင့္ထုိက္တန္ေသေခ်ပေျပာဆုိရန္စကားလုံးပင္ရွာ၍မရပါ။ေနစရာမရွိ၍သနား၍အိမ္ေပၚေခၚတင္ထား
သည္။ထမင္း၀လာေသာအခါအိမ္ကုိအပုိ္င္စီးခ်င္၍ အိမ္ရွင္ကုိႏွင္ခ်သည္ႏွင့္လာတူသည္ဟုေျပာရပါမည္။
တင္ျပရန္ ေနာက္တစ္ခ်က္ က်န္ပါေသးသည္။ စစ္တေကာင္းသား ကုလားမ်ားျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းသုိ႕၀င္
ေရာက္၍ အေျခခ်လာသည္မွာ ႏွစ္ ၅၀ မေက်ာ္ေသးပါ။ သမုိင္းမွတ္္တမ္းမ်ားက သက္ေသထူလ်က္ရွိပါသည္။
ဘဂၤါလားေဒ့(ခ်္)ေဒသတြင္ရခုိင္မ်ားအေျခခ်ေနထုိင္လာခဲ့သည္မွာ ႏွစ္ေပါင္းတစ္ေထာင္ပင္ေက်ာ္လြန္လာ
ခဲ့ၿပီးျဖစ္ပါသည္။

ယေန႔အထိမည္သည့္ရခုိင္သားကမွဘဂၤါလားေဒ့(ခ်္)ေဒသမွရခုိင္ေဒသခြဲထြက္ရန္ေတာင္းဆုိမႈေလသံပင္မၾကား
ဘူးပါ။ ဤကိစၥကုိျျမင္တတ္ရန္ လြန္စြာအေရးႀကီးပါသည္။ရခုိင္မ်ားသည္ ဘဂၤါလားေဒ့(ခ်္)ေဒသတြင္ႏွစ္ေပါင္း
ေထာင္ခ်ီၾကာခဲ့ၿပီးျဖစ္ေသာ္လည္းနယ္ေျမပုိင္ဆုိင္မႈဧရိယာတစ္လကၼကုိမွ လုိခ်င္မက္ေမာမႈမရွိခဲ့ပါ။

ဗုဒၵုဘာသာျျမန္မာလူမ်ဳိးပီပီလူမ်ဳိးဂုဏ္၊ဇာတိဂုဏ္ကုိသာထိန္းသိမ္း၍ေအးအတူပူအမွ်လက္တြဲ၍ေနထုိင္လာ
ခဲ့ၾကပါသည္။ရခုိင္အမ်ဳိးသားတစ္ေယာက္သည္ စစ္တေကာင္းသူတစ္အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးကုိလုံး၀စိတ္မ၀င္စား
သလုိ ရခုိင္အမ်ဳိးသမီးတစ္ေယာက္သည္လည္း ႏွစ္ ၁၀၀ အတြင္းမွာကုလားအမ်ိုဳးသ မီးတစ္ဦးႏွင့္ ေျခေခ်ာ္
လက္ေခ်ာ္ပင္မရွိခဲ့ပါ။မည့္သည့္ႏုိင္ငံမွာတြင္မဆုိနယ္စပ္ျခင္းထိစပ္ေနေသာေဒသတြင္ကျပားမ်ားရွိၾကသည္မွာ
ဓမၼတာဟုပင္ဆုိုရုိးစကားရွိခဲ့ေသာ္လည္းဘဂၤါလားေဒ့(ခ်္)တြင္ရခုိင္မူဆလင္ကျပားမတစ္ေယာက္မွမရွိသည္မွာ
အံ့ၾသစရာအလြန္ပင္ေကာင္းပါသည္။

လူမ်ဳိးမတူ ဘာသာမတူေသာ္လည္း တစ္ေျမတည္းေန တစ္ေရတည္းေသာက္ၾက၍အတူတကြေနၾကသည္မွာ
အလြန္ပင္ခ်စ္စရာေကာင္းေသာဓေလ့တစ္ခုကိုေတြ႕ျမင္ႏုိင္ပါသည္။သာဓက တစ္ခုကုိ ထုတ္ႏႈတ္တင္ျပမည္။
လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ ၁၀၀ ေက်ာ္ကပင္း၀ါသားရခုိင္ပြဲစားႀကီးဦခ်ီစားရွီ ()ေက်ာင္းကန္ဘုရား၊ေရတြင္းေရကန္အပါ
အ၀င္အထက္တန္းေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းကုိ ေဆာက္လုပ္လွဴဒါန္းခဲ့ဘူးပါသည္။ေက်ာင္းအမည္မွာ The Ramu KheSa Rhee English High School ဟု အမည္တပ္ေခၚေ၀ၚေစခဲ့ပါသည္။

ယင္းေက်ာင္းသည္ လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္အနည္းငယ္ခန္႕က မီးေလာင္သြားခဲ့ရာဘဂၤါလားေဒ့-(ခ်္) အစုိးရကအသစ္
ေဆာက္လုပ္ေပးခဲ့ပါသည္။ ေက်ာင္းအမည္ကုိ ေျပာင္း၍ RamuGovernment High School ဟုအမည္ေျပာင္းခဲ့
ပါသည္။ထုိအခါရာမူၿမိဳ႕တြင္ေနထုိင္ၾကေသာကုလားမ်ားကဦးခ်ီစားရွီ၏အမည္ကုိမေဖ်ာက္ဖ်က္ပါနဲ႔သူ႔ေက်းဇူး
အလြန္ႀကီးမားပါတယ္ ေက်ာင္း၏အမည္ကုိ ယခင္နာမည္ထားေပးဟုဆႏၵျပေတာင္းဆုိခဲ့၍အစုိးရကပင္လုိက္
ေလ်ာ၍ ယခင္နာမည္ေဟာင္းကုိ ျပန္ေျပာင္း၍ေပးခဲ့ရသည္။

ဤမွ်အထိပင္ ဘဂၤါလားေဒ့(ခ်္)တြင္ ေနထုိင္ၾကေသာရခုိင္ မ်ားႏွင့္ ေဒသခံလူမ်ားမွာတစ္ေသြးတည္းတစ္သား
တည္းအတူတကြေနထုိင္လ်က္ရွိၾကသည္ကုိ ရခုိင္ျပည္နယ္ေရာက္စစ္တ ေကာင္းသားမ်ားကနမူနာယူသင့္ပါ
သည္။ဘဂၤါလားေဒ့(ခ်္)ေရာက္ရခုိင္အေနာက္သားမ်ားႏွင့္ ရခုိင္ေရာက္စစ္တေကာင္း သားမ်ား၏ ျပဳမူခ်က္
သည္ အထက္တြင္ေရးျပခဲ့သလုိ မုိးႏွင့္ေျမလုိ ကြာျခားပါသည္။

အက်ယ္မေရးေတာ့ပါ။ ျမန္မာေရာက္မူဆ လင္မ်ားကတစ္ဘက္သတ္အႏုိင္ယူမႈေၾကာင့္ျမန္မာအမ်ဳိးသမီး
မ်ားစြာနစ္နာခဲ့ရ၍ဘာသာကြဲလူမ်ဳိးျခားအမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္အိမ္ေထာင္ျပဳေသာ ဗုဒၶ ဘာသာ၀င္မိန္းမမ်ား၏
တစ္ဖက္သက္နစ္နာခ်က္မ်ားကုိ ၁၉၅၄ ခုႏွစ္ဗုဒဘာသာ၀င္မိန္းမမ်ား အထူးထိမ္းျမားမႈႏွင့္အေမြဆက္ခံမႈ
အက္ဥပေဒကုိျပ႒န္းၿပီးအကာအကြယ္ေပးခဲ့ရသည္အထိ ႏုိင္ငံေတာ္အစုိးရက လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါသည္။


ေနာက္ထပ္အျဖစ္အပ်က္တစ္ခုကုိ တင္ျပပါမည္။ ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္းက ၿဗိတိသွ်ေရတပ္စခန္းျဖစ္ေသာ
စကၤာပူ ကၽြန္းကုိ ဂ်ပန္မ်ားသိမ္းပုိက္ၿပီးေနာက္ပုိင္း ျမန္မာႏုိင္ငံေရာက္ကုလား(၄) သိန္းေက်ာ္ခန္႔ကေလးတစ္
မူးလမ္းေၾကာင္းမွတဆင့္ မိႏုိင္ငံ အိႏၵိယသုိ႕ခုိလႈံခဲ့ရပါသည္။ႏုိင္ငံျခားသားတစ္ဦးသည္မည္မွ်ပင္ႏွစ္ပရိေစၦဒ ၾကာေညာင္း၍ အေ၀းေရာက္ေနထုိင္ေစကာမူ သူတုိ႕၏ဘုိးစဥ္ေဘာင္ဆက္အမိေျမ(ဘူမိနက္သန္ေျမ)ကုိစိတ္
ထဲေဖ်ာက္ဖ်က္၍ မရပါ။ အေရးႀကဳံ၍လူူတစ္ေယာက္ဒုကၡေရာက္လာလွ်င္အေမလဲ အေမဘယ္မွာလဲ(ကုလား
လုိ အုိမာဟုအေမ့ကုိတၾကရစၿမဲပါ။ ျမန္မာျပည္ေရာက္ကုလားအမ်ဳိးသားအေရးႀကဳံ၍အိႏိၵယသုိ႕ျပန္ၾကသလုိ
ႏွစ္ေပါင္းေထာင္ခ်ီ၍ေနထုိင္လာၾကၿပီျဖစ္ေသာဘဂၤါလားေဒ့(ခ်္)ေရာက္ရခုိင္သားမ်ားသည္လည္းအမိျမန္မာ
ႏိုင္ငံသုိ႕ျပန္လာၾကရမည္သာျဖစ္ပါသည္။

ဘဂၤါလားေဒ့(ခ်္)ေရာက္ရခုိင္သား(အေနာက္သား)မ်ားအခ်ိ္န္မေရြးျမန္မာႏုိင္ငံသို႕ျပန္လာ၍ရပါသည္။သားသမီး
မ်ားအေ၀းေရာက္ေနေသာ္လည္းအေျခအေနမလွ၍ျပန္လာခဲ့ေသာအခါ မိဘသည္အိမ္ျပန္လာေသာသား
သမီးကုိ ႏွင္ခ်ရုိးထုံးစံမရွိပါ။အခ်ိန္မေရြးမိဘမ်ားကခရီးဦႀကဳိဆုိလွ်က္ လက္ခံရစၿမဲပင္ျဖစ္ပါသည္။

ဘဂၤါလားေဒ့(ခ်္)ႏုိင္ငံတြင္ လူဦးေရ သန္း ၁၄၀ ေက်ာ္ရွိပါသည္။ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္မွအေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိး
ေၾကာင့္၀င္ေရာက္လာေသာ စစ္တေကာင္းသားကုလား(သူတုိ႕အေျပာရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိး) ဦးေရေသာင္းဂဏန္း
သည္ ပင္လယ္သမုဒၵရာထဲက်လာေသာအပ္တစ္ေခ်ာင္းထုထည္ပမာဏေလာက္သရွိပါသည္။လူလွ်ံက်လာ၍
ျပည္သူမ်ားဒုကၡေရာက္စရာအေၾကာင္း မျမင္ပါ။

ျမန္မာႏုိင္ငံ အစုိးရကအေ၀းေရာက္ေနေသာ နုိင္ငံသူႏုိင္ငံသားမ်ားအတြက္ထုတ္ျပန္ထားေသာဥပေဒတစ္ခု
ကိုေအာက္တြင္ေဖာ္ျပလုိက္ပါသည္။

ျပည္္ေထာင္စုႏုိင္ငံေတာ္အစုိးရ
လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာန
မွ
ဦးဘဆုိင္
လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးမင္းႀကီး
ရန္ကုန္၊ျမန္မာျပည္
သုိ႕
လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးအရာရွိအားလုံး(အိႏိၵယအပါအ၀င္)
ရက္စြဲ၊၁၉၄၈ ခု၊ ဧၿပီလ(၃) ရက္
(ရန္ကုန္)
အေၾကာင္းအရာ ။ ။ ျမန္မာတုိင္းရင္းသားမ်ားႏွင့္ ေျပာင္းေရႊ႕လာသူရခုိင္ဗုဒဘာသာ၀င္မ်ားအားလူ၀င္မႈဥပေဒ
ႏွင့္ႏုိင္ငံသား ဥပေဒအရ ေလွ်ာက္ထားျခင္းမွကင္းလြတ္ခြင့္ျပဳေပးပါရန္ကိစၥ

၁။အထက္အေၾကာင္းအရာပါကိစၥႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍လက္ရွိျမန္မာႏုိင္ငံ၏ဖြဲ႕စည္းပုံဥပေဒအရ၊ျမန္မာတုိင္းရင္းသား
မိဘ(၂) ပါးမွေမြးဖြားလာသူတုိင္းသည္မည္သည့္အရပ္ေဒသတြင္ေမြးဖြားေစကာမူလ၀င္မႈဥပေဒအပုိဒ္(၅)
(က)ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ၁၉၄၈ခုႏွစ္ဇန္န၀ါရီလ(၁၀)ရက္ေန႕ထုတ္ေ၀ေသာအမိန္႕ေၾကျငာခ်က္(၅)အရ
ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႕ခြင့္ျပဳခ်က္(သုိ႔မဟုတ္) မွတ္ပုံတင္ကဒ္ျပားမ်ား တစ္စုံတစ္ရာမလုိပဲ လြတ္လပ္စြာ၀င္ေရာက္ႏုိင္
သည္။သုိ႔လင့္ကစား၊အဆုိပ္လူထုမ်ား၀င္ ေရာက္လာခ်ိန္တြင္ ေရလမ္းခရီး၊ေလလမ္းခရီးတုိ႕မွသြားေရးလာေရး
အဆင္ေျပရန္ သက္ေသခံကဒ္ျပားတစ္ခုထုတ္ေပးရန္လုိ အပ္ပါသည္။

၂။ေပးပုိ႕ထားသည့္နမူနာသက္ေသခံကဒ္ျပားမ်ားကား ျမန္မာတုိင္းရင္းသား(ရခုိင္္လူမ်ဳိး)မ်ား၏ေလွ်ာက္ထား
ခ်က္အရ ထုတ္ေပးရမည္။အဆုိပါကဒ္ျပားမ်ားမွာ ရုိက္ေနဆဲျဖစ္၍ပုိ႕ေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။

၃။ေျပာင္းေရႊ႕လာၾကေသာ အဆုိပါလူမ်ဳိးမ်ားသည္ဘဂၤလားတြင္ေမြးဖြားၿပီးအိႏိၵယ၊ပါကစၥတန္၌ေနထုိင္ၾကသူ
မ်ားျဖစ္ လင့္ကစားျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ဥပေဒအရ သံသယကင္းရွင္းစြာျမန္မာႏုိင္ငံသားျဖစ္သည့္လူမ်ဳိးဆုိင္ရာ
ျမန္မာတုိင္းရင္းသားအျဖစ္ငုတ္လွ်ုိဳးေနခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံအစုိးရအေနျဖင့္ တစ္ဖက္ႏိုင္ငံရွိရခုိင္
ဗုဒၶဘာသာမ်ားကုိျမန္မာ့တုိင္းရင္းသားမ်ိဳးႏြယ္ မွဆင္းသက္လာမ်ားျဖစ္သည္ဟု အသိအမွတ္ျပဳထားသည္ျဖစ္
၍ထုိသူတုိ႔အားႏွစ္ျပည္ေထာင္သားအျဖစ္အသိအမွတ္ျပဳထားသည္။ထုိလူတုိ႕သည္မိခင္ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ေျပာင္း
ရႊ႕လာသည္ရွိေသာ္ထုိေဒသ၏တုိင္းရင္းသားျဖစ္သည္ အလုိေလ်ာက္ပေပ်ာက္ၿပီးလွ်င္ျမန္မာတုိင္းရင္းသား
အျဖစ္အလုိေလွ်ာက္ျဖစ္လာရသည္။၄င္းတို႕အားေသခ်ာက်နစြာစစ္ေဆးၿပီး ဘဂၤလားမွျပန္လာေသာရခုိ္င္
ဗုဒၶဘာသာမ်ားအာသက္ေသခံကဒ္ျပားမ်ား ထုတ္ေပးရန္ျဖစ္သည္။
၄။တစ္စုံတစ္ဦးအတြက္ကုိမဆုိပါ ျမန္မာတုိင္းရင္းသားေလွ်ာက္မႈကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍သံသယတစ္စံုတစ္ရာ
ေပၚေပါက္ ခဲ့ေသာ္ထုိကိစၥမ်ားကုိလူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာနမွညႊန္ၾကားထားသည့္သံသယျပစ္မႈဆုိင္ရာ
ညႊန္ၾကားခ်က္အတုိင္းလူ၀င္မႈဌာနမွဆုံးျဖတ္ရမည္ျဖစ္သည္။
(ပုံ)
(ဘဆုိ္င္)
လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးမင္ႀကီး
ရန္ကုန္၊ျမန္မာျပည္
မိတၱဴကုိ-
-အတြင္း၀န္ နုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန၏ ၂၆-၁၂-၄၇ ေန႕ရက္စြဲပါ စာအမွတ္အမ္အပ္ဖ္ေအ
၄၇ အေရး ေဆာင္ရြက္ ႏုိင္ရန္ ေပးပုိ႕ပါသည္။
-ခရုိင္ရဲ၀န္ေထာက္( ႏုိင္ငံျခားစုံစမ္းေရး) မႈခင္းစုံစမ္းေရးဌာန
-လူ၀င္မႈအရာရွိမ်ားႏွင့္ စစ္ေဆးေရးမွဴးမ်ား
၀င္းတင္၊ လ-၀-က

မိတၱဴမွန္
၁၉၈၇ ခုႏွစ္ နဂါးမင္းစစ္ဆင္ေရးကာလ တြင္ အိမ္ေထာင္စုေပါင္း ၂၅၉၀အိမ္ေထာင္လူဦးေရ၁၅၆၆၀၀ ကုိ
မိခင္ႏုိင္ငံဘဂၤါလားေဒ့(ခ်္)သို႕ျပန္ပုိ႕ခဲ့ပါသည္။မိခင္ႏုိင္ငံကလက္မခံခဲ့ပါ။အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးကုိေထာက္ထား၍
ဟသၤာစီမံကိန္းျဖင့္(၁၇)ႀကိမ္တို္င္တိုိင္တရား၀င္ျပန္လည္လက္ခံခဲ့ရာ(၂)ဆမကမ်ားလာသည္ကုိထုိေဒသတြင္
ေနထုိင္သူမ်ားပုိ၍သိပါသည္။
ထုိေၾကာင့္သူတို႕အေျပာအရ ေမာင္ေတာ၊ ဘူးသီးေတာင္၊ ရေသ့ေတာင္၊ စစ္ေတြၿမိဳ႕မ်ားတြင္ ေနထုိင္လ်က္ရွိ
ၾက ေသာ ဂုိဟင္ဂ်ာမ်ားကုိ ျမန္မာအစုိးရကေမာင္းထုတ္လုိက္သည္ထားပါဦး။ သူတို႕မိခင္နုိင္ငံဘဂၤါလား
ဒ့(ခ်္)အစုိးရသည္မည့္သည့္နည္းႏွင့္ပင္ျပန္ေရာက္လာသည္ျဖစ္ပါေစအမိအဘႏွင့္တူေသာႏုိင္ငံအစုိးရသည္
လက္္မခံႏိုင္စရာေၾကာင္းမရွိ္ပါ။
ေမာင္းထုတ္လုိက္ေသာျဖစ္ရပ္ကနံပါတ္(၂)ပါ မိခင္ႏုိင္ငံအစုိးရကလက္ခံရမည္မွာနံပါတ္(၁)ျဖစ္ပါသည္။အမိ
ႏိုင္ငံက လက္မခံ၍ ရုိဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္မ်ားေနစရာမရွိ ဒုကၡဘာေၾကာင့္ေရာက္ေနရသည္ကုိ ပထမဆုံးေတြး
ေခၚေမွ်ာ္ျမင္တတ္ရန္လြန္စြာအေရးႀကီးေသာအခ်က္တစ္ခ်က္ျဖစ္ပါသည္။
ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ိဳးစုတြင္-
-ဘာသာတူ
-စကားတူူ
-ယဥ္ေက်းမႈတူ အမိႏုိင္ငံရွိပါသည္။ ႏုိင္ငံမဲ့လူမ်ဳိးစုမဟုတ္ပါ။

ႏွစ္ေပါင္း ၁၉၄၈ ႏွစ္ေက်ာ္ခန္႕ ႏုိင္ငံမဲ့ျဖစ္ေနေသာဂ်ဴးလူမ်ိဳးမ်ားပင္ေနာက္ဆုံးသူတို႕နယ္ေျမသုိ႕ အမွန္တကယ္
ေရာက္လာခဲ့ေသာ သာဓကရွိပါသည္။ရခုိင္ျပည္နယ္ေရာက္ ရုိဟင္ဂ်ာမ်ားသည္ျမန္မာႏုုိင္ငံတြင္ေနထုိင္ၾက
သည္မွာသူတတို႕အ
ေျပာ၊အဖက္ဖက္က အဆင္မေျပလွ်င္ အမိႏုိင္ငံ ဘဂၤလားေဒ့(ခ်္) သုိ႕ျပန္ရုံသာရွိပါသည္။မေလးရွား၊ ထုိင္း၊
အင္ဒုိနီရွုားႏုိင္ငံမ်ားသုိ႕ေရးလမ္းခရီးျဖင့္သက္စြန္႕ဆံဖ်ားထြက္လာစရာအေၾကာင္းမရွိပါ။တတိယကမၻာရွိႏုိင္ငံ
တစ္ႏုိင္ငံသုိ႕ ဒုကၡသည္အျဖစ္ ခုိလႈံခြင့္ေတာင္းရန္အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ိဳးျပၿပီး ႏုိင္ငံမရွိျဖစ္ေနရသည္ဟု ကမၻသိ
ေအာင္ငုိျပေနျခင္းမွာအဓိပၸါယ္လုံး၀မရွိပါ။
(ၿပီး)
ဆရာ ဦးေအးသိန္း ၏ေဆာင္ပါးအား မူရင္းအတုိင္း ေဖၚျပျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
အေျခအေနအရ ဆရာဦးေအးသိန္းထံခြင့္ျပဳခ်က္မေတာင္းခံႏိုင္ခဲ့သည္ကိုေတာင္းပန္ပါသည္။
သဇင္ရနံ ့

Wednesday, August 19, 2009

ဒုကၡေပးလွ်က္ရွိေသာ ရိုဟင္ဂ်ာအမည္ခံ စစ္တေကာင္းသားမ်ား

ရုိဟင္ဂ်ာႏွင္႔ ပတ္သက္ၿပီး အဓိပါယ္ဖြင္႔ဆုိထားေသာ စာတမ္းတစ္ခုအား စာဖတ္ပရိသတ္မ်ား ဖတ္ရႈႏုိင္ရန္
အတြက္ေ၀ငွ လုိက္ရပါသည္။

၁။ ရိုဟင္ဂ်ာ အမည္ခံဒုကၡသည္မ်ားသည္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္မွ ေမာင္းထုတ္လုိက္ေသာျမန္မာႏုိင္ငံသားဒုကၡ
သည္မ်ား မဟုတ္ပါ။

၂။ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ေနထုိင္လွ်က္ရွိေသာရုိဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္မ်ားဟု မ္ညာၿပီးႏုိင္ငံျခားတုိင္းျပည္မ်ားတြင္ဒုကၡ
သည္အျဖစ္ခိုလံႈရန္ က်ိဳးစားၾကေသာ လူကုန္ကူးခံဘဂၤါလားေဒ႔ခ်္ႏုိင္ငံမွ စစ္တေကာင္း သားမ်ား ကုလားမ်ား
ပင္ ျဖစ္ပါသည္။

၃။ ရုိဟင္ဂ်ာဟူေသာ ေ၀ါဟာရအေခၚအေ၀ၚသည္ပင္လွ်င္လူမ်ိဳးစုတစ္စု၏အမည္ပင္မဟုတ္ပဲ`ဒသသံုးစကား
စုသာ ျဖစ္သည္။

၄။ လိမ္ညာေျပာဆုိေသာ စကားမ်ားကုိ အမွန္ထင္ၿပီး ႏုိင္ငံအခ်ိဳ႕ကပင္အတြင္းႏုိက္၍ မေလ႔လာပဲ မစံုစမ္းပဲ
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ေနထုိင္လွ်က္ရွိေသာ လူမ်ိဳးစုတစ္စုဟုသံုးစြဲလွ်က္ရွိေနသည္မွာအံ့ၾသစရာပင္အလြန္ေကာင္း
ပါသည္။ရုိဟင္္ဂ်ာ ( ) ဟူေသာေ၀ါဟာရ ဆင္းသက္လာပံုႏွင္႔ လံုးေကာက္အဓိပၢါယ္ရွင္းလင္းခ်က္ေရးသား
ဖၚျပပါမည္။
ဘဂၤါးလားေဒရွ္႕ ႏုိင္ငံ (အေရွ႕ပါကစၥတန္) တြင္ေနထုိင္ေသာ ဘဂၤါလီလူမ်ိဳးမ်ားသည္အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္မ်ား
ျဖစ္ပါသည္။ သူတုိ႔လူမ်ိဳး ေယာကၤ်ားမ်ား၀တ္ဆင္ေသာအကၤ်ီၤသည္ပိတ္သားျဖဴပါးပါးကုိတင္ပါးဖံုးသည္အထိ
အက်ီၤ ပါးကုိ အေပၚမွ ေအာက္သို႔ ဖါးလ်ားခ်၍၀တ္ဆင္ၾကသည္။
ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ားသည္ အက်ီၤကုိအေရာင္အမ်ိဳးမ်ိဳးႏွင္႔၀တ္ဆင္ၿပီးအက်ီၤစကုိလံုခ်ည္အတြင္းသြင္း၍ ၀တ္ဆင္
ေလ့ရွိၾကရာ ဘဂၤါလီလူမ်ိဳးမ်ားကရခုိင္လူမ်ိဳးမ်ားကုိေတြ႕လွ်င္”အက်ီၤကုိအေရာက္အမ်ိဳးမ်ိဳးႏွင့္၀တ္ဆင္ေသာ
လူမ်ိဳး… အက်ီၤစကုိလံုျခည္အထဲသြင္း၍တင္ပါးဖံုးေအာင္၀တ္ဆင္ေသာလူမ်ိဳး”ဟုကြယ္ရာတြင္မ်က္စပစ္လက္
တုိ႔၍ အတင္းအဖ်င္းေျပာတက္ၾကပါသည္။

ဘဂၤါလီလူမ်ိဳးမ်ားက ``အေရာင္´´(Colour)ကုိ ရြင္ ( Roum) ဟုအသံထြက္ေျပာဆုိၾကပါသည္။ ထုိ႔ေၾကာင္႔ ရခုိင္
လူမ်ိဳးမ်ားႏွင္႔ ရခုိင္ေဒသကုိ ေရာင္စံုအ၀တ္၀တ္ဆင္ေသာလူမ်ိဳးမ်ားဟု ေခၚ၍ ရခုိင္ေဒသႏွင့္ရခုိင္လူမ်ိဳးမ်ား
ကုိညႊန္း၍ ေျပာဆုိေသာအခါ ရြင္(Roum) လူမ်ိဳးမ်ား၏ `` ရြင္ေဒသ´´ ဟုေျပာဆုိတက္ၾကပါသည္။ (ရခုိင္ကုိ ေမာက္(Mulk) ဟုေခၚေသာ ေ၀ါဟာရ တစ္လံုးလည္းရွိပါေသးသည္။ဤေဆာင္းပါးႏွင္႔အက်ံဳး၀င္ျခင္း
မရွိသည္႔အတြက္ မရွင္းျပေတာ႔ပါ)ဂီ ´´အသံထြက္ ေ၀ါဟာရသည္ ဘဂၤါလီစာေပတြင္ေရွးေဟာင္းကဗ်ာလကၤာ
သံုးေတာ္၀င္ စကားတစ္လံုးျဖစ္ပါသည္။အဓိပၢါယ္မွာ ”သြား”(Go) ဟုအဓိပၸါယ္ရပါသည္။ ယခုေခတ္”ယာ” ႏွင္႔
တြဲ၍”သြားသည္”ဟူေသာ အဓိပၢါယ္ကုိ ဂီယာဟုသံုးႏႈန္းပါသည္။

”ဂ်ာ”ဟူေသာေ၀ါဟာရသည္ ေနရာ အတည္တက်မရွိေသာ၊ေျခသလံုးအိမ္တုိင္၊အစုတ္၊အႏုတ္ ေအာက္တန္း
စား (Squatter) ဟု အဓိပၢါယ္ရပါသည္။ထုိေ၀ါဟာရ သံုးလုံုးအား ျပန္ေကာက္လွ်င္------

ရြင္(Roum) အေရာင္ (Colour)သည္ ရခိုင္လူမ်ိဳး ရခုိင္ေဒသ ကုိဆုိလုိသည္။

ဂီ သည္ ရခုိင္ျပည္ကုိ သြားေသာသူ။

ဂ်ာ သည္ ဆင္းရဲသား အိုးမဲ႔ အိမ္မဲ႕ လူ ။
အဓိ္ပၢါယ္မွာ ----

ရြင္ ဂီ ဂ်ာ = ရခုိင္ျပည္သို႔ သြားေသာ အုိးမဲ႔ အိမ္မဲ႔ လူဟု အဓိပၢါယ္ရသည္။

ရြင္ ဂီ ဂ်ာ မွ ရုိဟင္ဂ်ာ ဟူေသာ ေ၀ါဟာရ သံုးစြဲလာျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

ရုိဟင္ဂ်ာ သည္ လူမ်ိဳးႏြယ္စု တစ္စု(Clan) အား ကုိယ္စားမျပဳဘဲ၊ `` စစ္တေကာင္းနယ္မွ ရခုိင္ေဒသသို႔ သြား
ေသာ ဆင္းရဲသား အုိးမဲ႔အိမ္မဲ႕မ်ား ´´ ဟု အဓိပၢါယ္ရေသာ (ဘမ္းစကား) တစ္လံုးသာ ျဖစ္ပါသည္။
ဘဂၤါလီလူမ်ိဳးမ်ားႏွင္႔ စစ္တေကာင္းသားကုလားမ်ားသည္ စာေပအေရးအသားႏွင္႔ စာေပအကၡရာမွာအတူတူ
ပင္ ျဖစ္ၿပီး ေျပာသည္႔အခါ အသံအနိမ္႔အျမင္႔ ႏွင္႔ ေလယူေလသိမ္းကြာသည္မွ အပ က်န္ထူးျခားမႈမ်ား မရွိပါ။
ပင္ရင္း ဘာသာ စကားမ်ားသည္ တူတူပင္ျဖစ္ပါသည္။

ေရွးေရွးအခါက အိႏၵိယတုိက္နယ္တြင္ ယခုဘဂၤလားေဒရွ္႕ ေဒသသည္လည္း တစ္ခုအပါအ၀င္ ျဖစ္ပါသည္။
ရခုိင္ႏွင္႔ နယ္စပ္ျခင္း ထိစပ္ေနေသာ ေဒသျဖစ္ခဲ့၍ဘဂၤါလား (၁၂)ၿမိဳ႕သည္လည္း ႏွစ္ေပါင္း(၁၀၀) ေက်ာ္ခန္႔
ရခုိင္ဘုရင္္မ်ားလက္ေအာက္တြင္ေနထုိင္ခဲ့ရပါသည္။သမုိင္းေၾကာင္း ကုိ ဆြဲဆန္႕ၾကည္႔ပါကလြန္ခဲ့ေသာႏွစ္
ေပါင္းရာခ်ီၿပီး ရခိုင္လက္ေအာက္ေနထုိင္ခဲ့ရသူမ်ား ျဖစ္သည္။ထုိေခတ္ထုိအခါကယခုဘဂၤလားေဒရွ္႔႕နယ္ေျမ
သည္ရခုိင္လူမ်ိဳးမ်ား အိုးအိ္မ္ အတည္တက်ေနထုိင္မႈမ်ား ရွိပါသည္။
ရခုိင္ဘုရင္မ်ား ထြန္းေတာက္စဥ္ ကာလ အတြင္း ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္ ၿမိဳ႕ေတာ္ ေျမာက္ဦးၿမိဳ႕၌ ႏုိင္ငံျခားသားဟု
တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသူမ်ားမွာ ဂ်ပန္ ဆာမူရုိင္း စစ္သား အခ်ိဳ႕၊ေပၚတူဂီ စစ္သားအခ်ိဳ႕၊ႏွင္႔ေၾကးစားအာရပ္
စစ္သားမ်ား(ကမန္လူမ်ိဳးမ်ား= အေျမာက္စစ္သားမ်ား) အနည္းငယ္မွလြဲၿပီး စစ္တေကာင္းသား ကုလားမ်ား မရွိပါ။ဒတ္(ခ်္)တို႔၏ စီးပြားေရး'ေစ်းကြက္'အတြင္းက်ေရာက္ခဲ့ေသာရခိုင္ႏွင့္ မဂိုဘုရင္မ်ားသည္စီးပြားေရးအား
ၿပိဳင္ဆုိင္ မႈရွိစဥ္ကာလကလည္း ေဒလီမွ မဂိုဘုရင္မ်ားႏွင့္သာ ထိပ္တုိက္ေတြ႔ခဲ့ရသာ သမုိင္းမွတ္တမ္းမ်ား
ရွိပါ သည္။ စစ္တေကာင္းသားကုလားမ်ားအေရးပါမႈလံုး၀မရွိခဲ့ပါ။
ထိုစဥ္ကယခုဘဂၤါလားေဒ့(ခ်္)ေဒသတြင္ရခိုင္လူမ်ိဳး(၅)ေသာင္းခန္႔အုိးအိမ္အတည္တက်ေနထုိင္လွ်က္ရွိခဲ့
သည္ ဟု ခန္႔မွန္းရပါသည္။
ခရစ္ႏွစ္(၁၇၈၄)ခု ဘုိးေတာ္ဘုရားအေရးအခင္းတြင္ ရခိုင္မ်ားဘဂၤါလားနယ္သို႔ အလံုးအရင္းႏွင့္ ၀င္ေရာက္
သြားခဲ့ ရာ ရခိုင္လူဦးေရ(၁)သိန္းေက်ာ္(၂)သိန္းနီးပါး ေရာက္ရွိသြားခဲ့ပါသည္။ဘဂၤလားနယ္ေျမသည္ရခိုင္
ျပည္၏ အေနာက္ဘက္ တြင္ရွိေန၍ ထုိေဒသတြင္ေနထိုင္လွ်က္ရွိေသာ ရခုိင္သားမ်ားကုိလည္းအေနာက္ျပည္
သားရခိုင္(အေနာက္သား)ဟုေခၚေ၀ၚ ခဲ့့ၾကပါသည္။
ရခိုင္မ်ား ယခုတုိင္ေနထိုင္လွ်က္ရွိၾကေသာ ၿမိဳ႕ရႊာမ်ားမွာ-
အ၀ကၽြန္း၊ ဖေလာင္းခ်ိတ္၊ ပတ္တလီ၊ ေတာင္ေရႊရြာ၊ ဆယ္ႀကီး၊ စုပ္ကရာ၊ရာမူ၊ပင္း၀ါ၊ဟာလပင္း၊ မဟာစိုး၊ရြာ
သစ္၊ စိုင္းဒါး၊ စစ္တေကာင္း၊ ကယုေခ်ာင္း၊ နတ္ျမစ္ရြာ၊ ျမစ္နားရြာ၊ခံျပင္၊ ေအာက္သားဘက္၊ဗုိလ္မင္းေထာင္၊
သက္ေထာင္၊ ဖလံေထာင္၊ ၿမိဳေထာင္စသည္ရြာမ်ားျဖစ္သည္။
ရခိုင္ဘုရင္ မင္းရာဇာႀကီးသည္ဟံသာ၀တီပဲခူးသုိ႔ စစ္လာတုိက္ၿပီး မင္းညီမင္းသားအမ်ားစုကုိ ဖမ္းေခၚလာစဥ္
က လည္း ရခိုင္ဘုရင္ပိုင္နက္ျဖစ္ေသာဘဂၤါလားနယ္ဗုိလ္မင္းေထာင္ေဒသကုိ နယ္ေျမစားအျဖစ္ခန္႔ထားခဲ့
၍ ယေန႔ထက္တုိင္သူတို႔သည္ေတာင္တန္းေဒသေစာ္ဘြားအဆင့္ျဖင့္အိေႁႏၵရရေနထုိင္လွ်က္ပင္ရွိၾကပါေသး
သည္။နယ္ခ်ဲ႕အဂၤလိပ္ေခတ္အေရး ပုိင္(D.C)မ်ားပင္ ေလးေလးစားစားႏွင့္ ဂါရ၀ျပဳ၍ လာေရာက္ေလ့ရွိပါ
သည္။
ၿဗိတိသွ်အစိုးရသည္ (၁၈၂၆)ခုႏွစ္ခ်ဳပ္ဆုိေသာ ရႏၱပုိစာခ်ဳပ္အရ ျမန္မာႏုိင္ငံကိုသိမ္းယူခဲ့သည့္ေနာက္ပုိင္းမွစ
၍ ျမန္ မာႏုိင္ငံအတြင္းသို႔လုပ္အားခေစ်းေပါေပါႏွင့္ရေသာအိႏိၵယတိုက္သား ကုလားမ်ားကုိအလုပ္သမား
အျဖစ္ ေခၚယူအသံုးခ်ခဲ့ၾက သည္။ ထိုအခ်ိန္မွစ၍ ျမန္မာႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံလံုးတြင္ အိႏိိၵယတုိက္မွ ကုလားမ်ား အလံုးအရင္းႏွင့္ အတားအဆီးမရွိ ၀င္ေရာက္ လာခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။
ရခိုင္ေဒသတြင္ မုိးရာသီႏွင့္ ေဆာင္းရာသီတြင္ စပါးစုိက္ခ်ိန္၊စပါးရိတ္သိမ္းခ်ိန္မ်ားတြင္စစ္တေကာင္းသား
ကုလားအမ်ားစု ၀င္ေရာက္လာခဲ့ၾကသည္။အလားတူပ်ဥ္းမနား၀န္းက်င္တြင္ ၾကံစိုက္ရန္အတြက္လည္း
ေကာင္း၊ဟိႏၵဴလူမ်ိဳးမ်ားသည္ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕၊ေက်ာက္တစ္လံုးအနီးရာဘာစုိက္လုပ္သားမ်ားအျဖစ္ရြာႀကီးမ်ား
တည္၍အေျခခ်လာခဲ့ဲၾကသည္။
ရခိုင္ဘက္တြင္ စစ္တေကာင္းသားကုလားအမ်ားစုျဖစ္ၿပီး ျပည္မဘက္တြင္ဟိႏၵဴႏွင့္ ဘဂၤါလီလူမ်ိဳးမ်ားအမ်ားစု
၀င္ ေရာက္လာခဲ့ၾကသည္။
ၿဗိတိသွ်ကိုလိုနီေခတ္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းသို႔ ၀င္ေရာက္လာခဲ့ၾကေသာအိႏိၵယတုိက္သားမ်ားႏွင့္ (၁၉၄၈)ခုႏွစ္
ျမန္ မာႏုိင္ငံ လြတ္လပ္ေရးရလာၿပီးေနာက္ပိုင္း၀င္ေရာက္လာေသာအုပ္စုကုိ ႏွစ္ကာလတစ္ခုစီက႑ျခား၍
လႈပ္ရွားမႈမ်ားကိုေဖာ္ ျပပါမည္။ ၿဗိတိသွ်ကုိလိုနီေခတ္က ၀င္ေရာက္လာေသာအိႏိၵယတုိက္သားမ်ားသည္
(တရုတ္လူမ်ိဳးအပါအ၀င္)ျမန္မာႏုိင္ငံ သားမ်ားႏွင့္ ဆိုးတူေကာင္းဘက္ အတူတကြ''ႏုိင္ငံေရးမပါ''ျမန္မာႏုိင္ငံ
ျမန္မာလူမ်ိဳး၏ အက်ိဳးကုိ သယ္ပိုး၍တုိင္းရင္းသားမ်ား ႏွင့္ညီရင္းတမွ်ေနထုိင္ခဲ့ဲၾကသည္ဟုေကာက္ခ်က္ခ်၍ ရပါသည္။(ဦးရာဇတ္ အာဇာနည္ကုန္းေရာက္ေနသည္က သာဓကျပ လွ်က္ရွိပါသည္။)
အလားတူ ယေန႔အထိ ဘဂၤါးေဒ့(ခ်္)တြင္ ေနထုိင္လွ်က္ရွိၾကေသာရခိုင္သားမ်ားသည္လည္း ဘဂၤါလားေဒ့(ခ်္)
လူမ်ိဳး မ်ားႏွင့္ ဆုိးတူေကာင္းဘက္ အတူတကြ လက္တြဲ၍ ေနထုိင္လွ်က္ရွိပါသည္။
သာဓကတစ္ခုကုိ ထုတ္ျပရလွ်င္ (၁၉၇၁)ခုႏွစ္ အေနာက္ပါကစၥတန္ႏုိင္ငံမွ အေရွ့ပါကစၥတန္(ဘဂၤလား
ေဒ့(ခ်္))ခြဲ ထြက္စဥ္အခါက ေရွ့တန္းမွပါ၀င္တုိက္ခိုက္ခဲ့ေသာ ဒုတိယဗုိလ္မွဴးႀကီး(တပ္ခ်ဳပ္)ဦးေက်ာ္ဦးသည္
ပင္း၀ါၿမိဳ႕သား၊ ရခိုင္လူမ်ိဳး တစ္ဦးပင္ျဖစ္သည္။ မၾကာေသးမီ ေနာက္ဆံုးသတင္းအရဆုိလွ်င္ ဘဂၤါးေဒ့(ခ်္)
လူနည္းစု၀န္ႀကီးဌာနတြင္ခန္႔ထားေသာအ မတ္တစ္ဦးမွာ ရခိုင္အမ်ိဳးသားတစ္ဦးပင္ျဖစ္သည္ဟု သိရပါသည္။
ထုိ႔ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံျခားသားလူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳးကုိ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးကုိေထာက္၍ လူမ်ိဳးမေရြး၊ဘာသာမေရြးလူသား
ခ်င္း စာနာေထာက္ထားၿပီးႏိုင္ငံတစ္ႏုိင္ငံကလက္ခံထားရေစကာမူအခြင့္အေရးပုိမေတာင္းရန္၊ပုိမယူရန္ အမိႏုိင္ငံသားမ်ားစိတ္အေႏွာင့္အယွက္မျဖစ္ေစရန္ ေက်းဇူးတရားကုိ ေထာက္ထား၍ ဆင္ျခင္သင့္ပါသည္။
”အစၥလာမ္ဘာသာ”ကိုရမ္က်မ္း''တြင္ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္တစ္ဦးသည္ မည္သည့္ႏုိင္ငံ၊ မည္သည့္ေဒသ
တြင္မဆို ေနထိုင္ေစကာမူ ထိုႏုိင္ငံ၏ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေျခခံဥပေဒကိုရုိေသေလးစားလိုက္နာရမည္ဟု
အတိအလင္းေဖာ္ျပထားရွိပါ သည္။

လူမ်ိဳးမေရြးဘာသာမေရြး မိခင္ႏုိင္ငံမွအေ၀းေရာက္ႏုိင္ငံျခားသားတုိင္းလုိက္နာရမည့္ 'ႏိုင္ငံတကာစံတစ္ခုဟု
ဆို၍ရပါသည္။

ဆက္ပါအံုးမည္။

ဆရာဦးေအးသိန္း

ေဆာင္းပါးပါအေတြးအေခၚအယူအဆမ်ားမွာ စာေရးသူ၏အာေဘာ္သက္သက္သာျဖစ္ပါသည္။သဇင္ရနံ ့၏
အာေဘာ္မဟုတ္ပါ။

Tuesday, August 18, 2009

ျပည္သူမ်ား၏လိုအပ္ခ်က္ေၾကာင့္ေပၚထြက္လာသည္။

လူတို ့သည္သမိုင္းကိုေရးေနၾကသည္။ သမိုင္းကတခါလူကိုျပန္ေရး၏။ သမိုင္းဆိုသည္မွာကာယကံ
ရွင္တို ့ကိုယ္တိုင္ေရးခ်င္တုိင္းေရးလို႔မရ။မိမိတို ့ဘ၀တစ္ေလွ်ာက္္ဆိုးေကာင္းက်ိဳးေၾကာင္းလုပ္ခဲ့သ
မွ်တို ့ကိုသမိုင္းကသူ ့ဖာသာသူ မွတ္တမ္းတင္သြားလိမ့္မည္။ ဒါကိုပင္သမုိင္းဟုေႏွာင္းလူတို႔တန္ဖုိး
ထားေလးစားၾကလိမ့္မည္။ယေန ့က်ေနာ္တို ့အားလံုးတုိ ့သည္သမိုင္းထဲမွစာမ်က္ႏွာမ်ားျဖစ္ၾက၏။
၂၀၀၉ခုႏွစ္၏သမိုင္းစာအုပ္ထဲမွေမာင္ျဖဴဟူေသာသမုိင္းစာမ်က္ႏွာကိုေနာင္အႏွစ္၅၀ ၾကာေသာအ
ခါမ်ိဳးဆက္သစ္တုိ ့ဖတ္ၾကလိမ့္မည္ျဖစ္၏။ထိုအခါေမာင္ျဖဴဟူေသာစာမ်က္ႏွာသည္စိတ္၀င္စားစရာ
ေကာင္းေသာသမိုင္းစာမ်က္ႏွာထဲတြင္ပါမည္လား၊သို ့မဟုတ္ေႏွာင္းလူတို ့ေက်ာ္ျပီးဖတ္ေသာသိပ္
စိတ္၀င္စားစရာမေကာင္းေသာ၊မိုက္မဲလိုက္ေလျခင္းဟုအမ်ဳိးသားသစၥာာေဖါက္ရဇ၀င္ထဲမွငသန္ေဒ
ကဲ့သိို ့စာမ်က္ႏွာထဲတြင္ပါမည္လားဆိုသည္ကိုယေန ့က်ေနာ္တုိ ့လုပ္ေနေသာအလုပ္ကသာသက္
ေသခံၾကလိမ့္မည္ျဖစ္၏။

ယေန ့ရခုိင္ႏို္င္ငံေရးေလာကတြင္အျဖစ္အပ်က္တို ့အလြန္လွ်င္ျမန္စြာ ျဖစ္ေပၚေနၾကသည္။ျဖစ္ေပၚ
ေနၾကမႈတုိ ့ကအေကာင္းဘက္ကိုဦးတည္လွ်င္ေတာ့သိပ္ျပသနာမရွိ။အခုအေနအထားကအေကာင္း
ဘက္ကိုဦးတည္ဖုိ ့ေတာ့သိပ္မျမင္။ေတာင္က်ေခ်ာင္း   အခ်ိန္အဟုန္ျပင္းျပင္းမွက်ဆင္းလာေသာ၀ါး
ေဖါင္မခိုင္ပဲျပိဳဆင္းးျပီးတစစီ   တစ္လံုးစီျပန္ ့ႀကဲေနၾကသကဲ့သုိ ့ျဖစ္ေနေသာရခိုင့္ႏို္င္ငံေရးအ၀န္းအ
၀ုိင္းတြင္ဘယ္သူကဘယ္သူကိုဘယ္ဘယ္တုန္းကအျငိဳးျဖင့္     နာက်ဥ္းေနသည္ကိုေတာ့မသိ။ အခဲ
မေက်ႏို္င္ေသာရန္ပြဲျဖင့္အျပန္အလွန္ေဆာ္ေနၾကသည္မွာေသြးညွီပင္နံသည္။ ရန္သူကဘာမွ လုပ္စ
ရာမလို၊မိမိတို ့အခ်င္းခ်င္းတိုက္သည္၊ျပီးမိမိတို ့အခ်င္းခ်င္းသတ္ၾကသည္၊မိမိတို ့အခ်င္းခ်င္းအပုတ္
ခ်ျပီးတစ္ဦးကိုတစ္ဦးေစာ္ကားသည္။ဒါကိုပင္မခံႏုိင္၍တခါခ်ၾကျပန္သည္။ဒီသံသရာအခါခါလည္လာ
သည္မွာအခုဆိုလၽွ်င္အခ်ဳပ္အျခာပိုင္မႈဆံုးရံႈးသည့္ႏွစ္ေပါင္း၂၀၀ပင္ေက်ာ္လာၾကျပီ။ 

မျပီးႏို္င္အခဲမေက်ႏိုင္ၾကေသး။ေနာက္ဆံုးဘယ္ေလာက္ထိမိုက္မဲၾကသနည္းဆိုေသာ္ေရွးဘိုးေဘးဘီ
ဘင္တုိ႔တည္ေထာင္ကိုးကြယ္လာၾကေသာဘာသာ၊သာသနာကို  လူမ်ိဳးျခားဘာသာျခားတုိ ့၀ါးမ်ိဳစား
သံုးတစစီျဖိဳဖ်က္ခံရမည့္အေျခအေနကိုေရာက္ေနသည္အထိ   သတိရေကာင္းမွန္း၊ကိုယ့္အခ်င္းခ်င္း
တုိ ့ရန္ပြဲရပ္ရမွန္းမသိၾကေသး။ဒီလိုရခုိင္သားတုိ ့သတၱိေျပာင္ၾကသည္။

တခ်ိဳ ့ေတာ့တစ္မ်ိဳး။သူတို ့ကဒီလိုအေၾကာင္းျပၾကသည္။   အကယ္၍ကုလားကိစၥကို၀င္ေျပာလွ်င္စစ္
အစိုးရေထာက္ခံသူဟုထင္မွာစိုးသည္ဟုဆိုၾကသည္။ဆိုေတာ့ရခုိင္ျပည္ကိုဘဂၤါလီကုလားတုိ႔လုပ္ခ်င္
သလိုလုပ္ျပသနာမရွိ။စစ္အစိုးရကိုတိုက္ဖုိ႔ကအဓိကဟုေျပာခ်င္သည့္သေဘာ။ျမန္မာျပည္အေျပာင္း
အလဲျဖစ္ဖို႔က်န္တိုင္းရင္းျပည္သူေတြႏွင့္တန္းတူလုပ္ေနသည့္အခ်ိန္မွာကိုယ့္ရခုိင္ျပည္အေရးကိစၥကုိိ
လည္းသူမ်ားေတြကပါ၀ိုင္းျပီးေထာက္ခံလာေအာင္ေတာ့မလုပ္ပဲ၊ ကိုယ့္ျခံကိုႏြား၀င္စားေနသည့္ကိစၥ
ကိုဂရုမစိုက္ပဲသူမ်ားျခံကိုကာဖို႔စိတ္ေစာေနၾကသည့္      ထုိႏိုင္ငံေရးဂုရုေတြကိုက်ေနာ္အလြန္အံ့ၾသ
သည္။သူတုိ႔ႏွင့္အတူသူမ်ားျခံကို၀ိုင္းမကာပဲကိုယ့္ျခံကိုႏြားဆြဲစားေနသည့္ကိုကာဖုိ႔လုပ္ေနၾကသူမ်ား
ကိုလည္းတခါေျပာင္းျပန္ျမင္ျပီးသူတုိ ့ႏွင့္အတူေယာကၡ-မႏြားအငွားမေက်ာင္းရေကာင္းလား ဆိုျပီး
အျပစ္တင္ခ်င္ၾကသည္။ဒီလိုေတာ္ခဲ့ၾကလုိ ့လည္း၁၉၄၈ခုလြတ္လပ္ေရးရေတာ့ရွမ္းတုိ ့၊ခ်င္းတုိ႔ကပင္
လံုစာခ်ဳပ္မွာလက္မွတ္ထိုးခြင့္ရလုိက္သည္။ကိုရခုိင္သားတို ့ဘာမွေတာင္မရလုိက္။ေဟာခုတစ္ႀကိမ္
သမိုင္းတပတ္လည္ျပန္ေတာ့လဲဥာဏ္ႀကီးရွင္တို႔သူမ်ားျခံကိုကာဖုိ ့အသည္းအသန္အားထုတ္ေနၾက
ပန္ျပီ။မိုက္မဲၾကေေလစြတကား။ဘယ္ေတာ့မွမ်ားအသိတရားမ်ား၀င္ျပီးကိုယ့္ျခံကိုကာဖုိ႔သတိရၾကမွာ
ပါလိမ့္။

ထိုအေျခအေနကိုနားလည္သေဘာေပါက္ေသာ၊အသိပညာရွင္အတတ္ပညာရွင္တို႔ကအေျမာ္အျမင္
ႀကီးမ်ားစြာျဖင့္ရခုိင္လူမ်ိဳးတို႔အားလံုးပူးေပါင္းပါ၀င္ႏို္င္ေသာ၊အျငင္းအခံုအညိႈးအေတးအာဃာတကင္း
ကင္းျဖင့္အတူပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ႏိုင္ေသာ၊ကိုယ့္ျခံကိုယ့္ပစၥည္းကို ကိုယ့္ရခုိ္င္သားတို ့ကာကြယ္ဖုိ ့
ရည္ရြယ္ျပီးအမ်ားပူးေပါင္းပါ၀င္ႏိုင္ေသာအဖြဲ ့တစ္ခုကိုသူတို ့တည္ေထာင္လိုက္ၾက၏။ယေန႔က်ေနာ္
တို႔အားလံုးသိေနၾကေသာႏိုင္ငံတကာရခုိင္အမ်ိဳးသား အသင္းႀကီးျဖစ္သည္။    ဤအသင္းႀကီးသည္
ေခတ္အေျခအေနအခ်ိန္အခါအရရခုိင္ျပည္သူတို႔အတြက္လိုအပ္ခ်က္အရေပၚ   ထြက္လာေသာအဖြဲ ့့
ႀကီးျဖစ္ပါသည္။

ဤအဖြဲ ့ႀကီးကိုက်ေနာ္တို ့အားလံုး၀ိုင္းရံၾကဖုိ ့လိုပါသည္။ ၀ိုင္း၀န္းျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ၾကဖုိ ့လုိပါသည္။
က်ေနာ္တုိ႔ေနာင္လာေနာက္သားမ်ိဳးဆက္မ်ားအတြက္အားထား     မွီခိုရာအရိပ္ေကာင္းေသာေဗာဓိ
ေညာင္ပင္ႀကီးျဖစ္ေအာင္က်ေနာ္တုိ႔အားလံုးျမက္ႏႈတ္ေပါင္းသင္၊ေျမၾသဇာထည့္ၾကရမည္ျဖစ္ပါသည္။
ေနာက္ဆံုးဘာမွမလုပ္ခ်င္ယင္ေတာင္အဆိပ္္ေရေတာ့မေလာင္းမိၾကဖုိ႔လိုပါသည္။    တစစီျပိဳကြဲေန
ေသာလူမ်ိိဳးတစ္မ်ိဳးကိုျပန္လည္စုစည္းျပဳျပင္ယူဖုိ ့အခ်ိန္အမ်ားႀကီးလိုအပ္ပါသည္။

ထိုသို ့မဟုတ္ပဲအခုေရတြင္းတူးအခုေရၾကည္ေသာက္ဆိုသလိုအခုပဲအသင္းႀကီးကိုဘာလုပ္ညာလုပ္
ပါ၊ၾသဇာေပးေနၾကသည္။အခုႏိုင္ငံေရးလုပ္ပါ၊အခုအမ်ိဳးသားေရးကိုလုပ္ပါ။မလုပ္ယင္ေတာ့ျဖင့္အမ်ိဳး
သားေရးကိုေသြဖည္သူစစ္အစိုးရကိုလုိလားသူစသည္ျဖင့္စြပ္စြဲေနၾကျပန္သည္။၀ါရင့္ႏို္င္ငံေရးအေတြ ့
အႀကံဳရွိသူ ဆိုသူေတြကလည္းသူတို ့ခိုင္းတာမလုပ္ယင္ပဲႏိုင္ငံေရးကိုနားမလည္သူစသည္ျဖင့္စြတ္စြဲ
ျပီးအနစ္နာခံလုပ္ေနသူမ်ားကိုတျပားမွမတန္ေအာင္ေျပာေနၾကျပန္သည္။ထုိအေျပာသမားမ်ားကအ
သင္းႀကီးအတြက္တျပားတခ်ပ္ထည့္၀င္သလားဟုဆိုလွ်င္တခါမွစိတ္ကူးပင္ေပၚၾကပုံမက်။ သို ့ေသာ္
အသင္းႀကီးကိုေ၀ဖန္တိုက္ခုိက္ပုတ္ခတ္ဖို ့ဆိုလွ်င္ေတာ့သူတုိ႔ကထိပ္ဆံုးကျဖစ္သည္။အသင္းႀကီးတိုး
တက္ရာတိုးတက္ေၾကာင္းအတြက္အျပဳသေဘာေဆာင္ေသာေ၀ဖန္အႀကံေပးမႈကိုေတာ့  အသင္း၀င္
တစ္ေယာက္အေနျဖင့္ဘာမွေျပာစရာမရွိပါ။  အခုသူတုိ႔အေနအထားကေကာင္းရာ ေကာင္းေၾကာင္း
တတ္ႏိုင္သေလာက္အမ်ိဳးသားေရးတြက္တပိုင္တႏိုင္လုပ္ေနၾကသူမ်ားကိုေဖးမ၀ိုင္းကူျပီးလိုအပ္မည္
ထင္သည့္အႀကံေကာင္းဥာဏ္ေကာင္းမ်ားေပးရမည့္အစား၊အမ်ိဳးသားအင္အားစုႀကီးတရပ္ေပၚေပါက္
လာေအာင္အင္တိုက္အားတုိက္ပါ၀င္လုပ္ကိုင္ၾကမည့္အစား၊အမ်ိဳးမ်ိဳး၀ိုင္းျပီးအမဲဖ်က္ေနၾကသည္ကို
ေတြ ့ရေတာ့အသင္းႀကီးကိုမပ်က္ပ်က္ေအာင္ဖ်က္ေနၾကသလားဟုပင္ က်ေနာ္သူတို ့ကိုသံသယ၀င္
မိပါသည္။

တခုအထူးသတိထားရမည့္အခ်က္မွာ   ရခုိင္လူမ်ိဳးတို႔ေတာ္လွန္ေရးလုပ္လာၾကသည္မွာရွစ္ေလးလံုး
အေရးေတာ္ပံုႏွင့္အတူေပၚလာသည္မဟုတ္ပါ။ႏွစ္ေပါင္းႏွစ္ရာေက်ာ္သူ ့   ကၽြန္ဘ၀ကလြတ္ေျမာက္
ေအာင္ႀကိဳးစားတိုက္ပြဲ၀င္လာခဲ့ၾကျပီးျဖစ္ပါသည္။     အခုလည္းတိုက္ဆဲ၊ေနာင္လဲက်ေနာ္တို႔လိုလား
ေသာပန္းတုိင္ကိုမေရာက္မခ်င္းတိုက္ေနၾကအံုးမည္ျဖစ္ပါသည္။က်ေနာ္တို႔ကလမ္းေလွ်ာက္ရင္းလမ္း
မေပ်ာက္သင့္ၾကပါ။က်ေနာ္တုိ႔လုိရာခရီးေတြကိုေရာက္ဖို႔ျဖစ္ေပၚလာတဲ့အေျခအေနကိုအသံုးခ်တတ္
ဖုိ႔သာလုိပါသည္။ကိုယ္သြားေသာလမ္းကိုမေလွ်ာက္ပဲလမ္းခရီးမွာေတြ႔တဲ့လူႏွင့္သူမ်ားလမ္းေၾကာင္း
ကို လိုက္သြားေနၾကရင္္ေတာ့  သူမ်ားေတြကလိုရာခရီးေရာက္လို ့ေပ်ာ္ေနၾကခ်ိန္မွာ က်ေနာ္တုိ႔ေတြ
လမ္းစျပန္ရွာလုိ႔မရပဲျဖစ္သြားၾကပါလိမ့္မည္။ဘာေၾကာင့္        က်ေနာ္တို႔လိုလားေသာပန္းတုိင္ကိုမ
ေရာက္သလဲဆိုေသာ ေမးခြန္း၏အေျဖမွာတစ္ခုတည္းသာျဖစ္ပါသည္။

ရခိုင္အမ်ိဳးသားအင္အားစုႀကီးတစ္ရပ္ကိုမဖန္တီးႏိုင္ခဲ့ၾကသျဖင့္ျဖစ္ပါသည္။ 

ပါတီဂုိင္းဃဏထင္သလုိကြဲေနေသာသူတဗိုလ္ငါတမင္းထင္တိုင္းႀကဲေနၾကေသအေနအထားတြင္အ
မ်ိဳးသား အင္အားစုႀကီးတစ္ရပ္ကိိုဖန္တီးႏိုင္မည့္နည္းလမ္းသည္ထိုပေယာဂ   မ်ားမပါေသာလူထုလူ
တန္းစားအလႊာအသီးသီးပါ၀င္ႏိုင္ေသာအဖြဲ ့အစည္းတစ္ခုကိုခိုင္ခုိင္မာမာတည္ေဆာင္ႏိုင္မွသာျဖစ္
ပါမည္။တခ်ိဳ ့ကလူမႈေရးအဖြဲ ့မို႔လို႔တို႔နင့္မဆိုင္ဟုဆိုၾကျပန္သည္။

လူမႈေရးမွာမပါႏိုင္ဆိုေသာသူမ်ားႏိုင္ေရးတြင္ေကာ     ဘာေတြလုပ္ေနၾကသလဲဟုေမးစရာျဖစ္လာ
သည္။သံရံုးသြားျပီးစစ္အစိုးရက်ဆံုးပါေစလုပ္တာကိုမ်ားႏုိင္ေရးလုပ္ေနၾကသည္ဟုကိုယ့္ကို ကိုယူ
ဆေနၾကသည္လားမဆိုႏိုင္။ႏိုင္ငံေရးလုပ္သည္ဆိုသည္ကိုသူတို႔    ဘယ္လိုအဓိပၸါယ္ဖြင့္ၾကသလဲဟု
က်ေနာ္နားမလည္။က်ေနာ္နားလည္တာတစ္ခုက ရခုိင္လူမ်ိဳးေတြအတြက္   ဘယ္ရခုိင္တစ္ေယာက္
ဘာကိုလုပ္လုိက္ႏိုင္ျပီလဲဆိုတာကိုပဲက်ေနာ္တုိ႔တန္ဖိုးထားသင့္သည္ဟုျမင္ပါသည္္။အေရးႀကီးသည္
မွာကိုယ့္လူမ်ိဳးအတြက္ကိုယ္လုပ္ႏိုင္ဖို႔လုိသည္။ကိုယ့္လူမ်ိဳးအတြက္ကုိယ္မလုပ္လွ်င္    ဘယ္သူလုပ္
မည္နည္း။ယေန႔အေျခအေနကိုပဲၾကည့္ပါ။တကယ္လို႔သာရခုိင္ေတြကသာမကန္႔ကြက္၊အလိမ္အညာ
ေတြကိုမေဖၚထုတ္ႏို္င္လွ်င္ဘယ္လူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳးကမ်ားဘဂၤါလီလူမ်ိဳးစစ္တေကာင္းသားေတြရဲ့ရခိုင္ျပည္
ကိုသိမ္းယူေရး အစီအစဥ္ကိုေဖၚထုတ္ႏို္င္မည္နည္း။က်ေနာ္တုိ႔၀ုိင္းျပီးျခံကာေပးေနသူမ်ားကက်ေနာ္
တုိ ့ဘက္ကမကူညီသည့္အျပင္ထုိစစ္တေကာင္းသားတုိ ့ကိုပင္ေျမွာက္ေပးလိုက္ၾကပါေသးသည္။

ဒါကိုေတာင္ကိုယ့္ဆရာသူမ်ားႏြားအငွားေက်ာင္းသူေတြကကိုယ္ေတြခံေနၾကရမွန္းမရိပ္မိၾကေသး။
ဒါကိုရခုိင္သမိုင္းပညာရွင္မ်ားကအေျမာ္အျမင္ႀကီးမားစြာ၀င္ေရာက္ေျဖရွင္းေပးၾကလုိ႔သာကုလားမ်ား
ထင္သေလာက္ခရီးမေရာက္ၾကျခင္းျဖစ္ပါသည္။

က်ေနာ္သတိထားမိသေလာက္ရခုိင့္ပါတီေခါင္းေဆာင္ႀကီးဆိုသူမ်ား၊ရခုိင္၀ါရင့္ႏိုင္ငံေရးသမားဆိုသူ
မ်ား၊ေရွ ့မီေနာက္မီဆိုသူမ်ားဘယ္တစ္ေယာက္ကမွ    ထုိကုလားမ်ားလိမ္ေနသည္ကို ေျပာင္ေျပာင္
တင္းတင္းလူသိရွင္ၾကားမကန္႔ကြက္၀ံ့ၾကပါ။   အေၾကာင္းမွာသူတို႔ကိုသူမ်ားအျမင္က်ဥ္းသည္ဟုထင္
မွာစိုးလို ့၊အင္ဂ်ီအိုေထာက္ခံမႈေလ်ာ့သြားမာစိုးလို ့စသည္ျဖင့္စုိးရိမ္ေနၾကျပီးဘာသာသာသနာကြယ္
ေပ်ာက္မည့္အေရးကိုဥေပကၡါျပဳထားနိုင္ၾကပါသည္။     ဒီေလာက္အေရးႀကီးသည့္အေျခအေနမ်ိဳးမွာ
ေတာင္ရခုိင္သားတို ့ကိုယ့္အေရးကိုမလုပ္လွ်င္ဘယ္အခ်ိန္မွာသြားလုပ္မည္နည္း။

ထိုသုိ ့ ဆိုလိုက္သျဖင့္က်ေနာ့အားလူမ်ိဳးေရးအျမင္ က်ဥ္းသူဟုေျပာၾကလွ်င္က်ေနာ္ဆယ္ခါျပန္က်ဥ္း
လိုက္ပါအံုးမည္။အဘယ္ေၾကာင့္နည္း။အစၥေရးလူမ်ိဴးတို ့လူမိ်ဳးေရးအျမင္က်ဥ္းလြန္းသျဖင့္သာသူတို႔
ကမၻာ့အလယ္တြင္အခ်ဳပ္အျခာအာဏာပိုင္ျဖင့္ယေန႔၀င့္ထယ္ေနၾကျခင္းျဖစ္ပါသည္။သူတို႔သာလူမ်ိဳး
ရးအျမင္က်ယ္ၾကလွ်င္ယေန႔ဂ်ဴးလူမ်ိဳးတို႔ကိုသမိုင္းတြင္ျပန္ရွာေနၾကေလာက္ျပီ။ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း
တုိ ့လူမ်ိဳးေရးအျမင္က်ဥ္းခဲ့လို ့သာယေန ့ျမန္မာျပည္၏ေျမပံုဒီအတုိင္းရွိေနၾကျခင္းျဖစ္သည္။သူသာ
အျမင္က်ယ္ခဲ့လွ်င္ရခုိင္လူမ်ိဳးတုိ႔လြပ္လပ္ေရးတာၾကာလွျပီ။ဆိုေတာ့က်ေနာ္တုိ႔လူမ်ိဳးေရးအျမင္က်ဥ္း
ၾကဖုိ႔အမ်ားႀကီးလုိအပ္ပါသည္။ ဆိုေတာ့က်ေနာ္တုိ ့ ရခုိင္လူမ်ိဳးေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားကိုလူမ်ိဳးေရးအ
ျမင္သိပ္မက်ယ္ၾကဖုိ႔ေမတၱာခံလိုပါသည္။ သူတုိ႔ႏိုင္ငံေရးအျမင္ေတြသိပ္က်ယ္ေနၾကလွ်င္ရခုိင္လူမ်ိဳး
ေတြပ်ဴေတြႏွင့္္အတူဒ႑ာရီမွာသြားေနၾကရမွာစိုးလုိ ့ပါ။ေနာက္တစ္ခုေမးစရာရွိပါသည္။

ေကာင္းျပီယေန႔ႏိုင္ငံတကာရခုိင္အမ်ိဳးသားအသင္းႀကီးကိုလူမႈေရးအဖြဲ ့ကေနႏိုင္ငံေရးအဖြဲ ့အသြင္
ကိုသူတုိ႔အလုိက်ေျပာင္းလိုက္ျပီဆိုပါစို႔။ယခုရွိေနၾကေသာပါတီအဖြဲ ့အစည္းအသီးသီးကသူတုိ႔ပါတီ
အဖြဲ ့အစည္းမ်ားကိုဖ်က္သိမ္းျပီးအသင္းႀကီးတြင္ပါ၀င္ၾကမည္ဟုအသင္းႀကီးကိုေ၀ဖန္ေနၾကသူမ်ား
ကအာမခံေပးႏိုင္ၾကမည္လား။ 

ဒီေမးခြန္းကိုကာယကံရွင္မ်ားေျဖေပးၾကေစလုိပါသည္။တိုင္းျပည္အက်ိဳးကိုလုိလားသူအခ်င္းခ်င္းသာ
ဆိုလွ်င္အဖြဲ ့အစည္းခ်င္းမတူယင္လဲျပသနာမရွိ။  မိမိတုိ႔အခ်င္းခ်င္းတူသည္ကိုတြဲလုပ္၊မတူသည္အ
သာထားကိုယ္ႏိုင္ရာတာ၀န္ကိုအသီးသီးယူျပီးကိုယ့္လူမ်ိဳးအတြက္    အလုပ္လုပ္ၾကလွ်င္က်ေနာ္တုိ႔
တြတေန ့ေအာက္က်ေနာက္က်လူမ်ိဳးအျဖစ္ကလြတ္ၾကမည္ျဖစ္ပါသည္။ထုိသုိ႔မဟုတ္ပဲကိုယ္ႏွင့္စိတ္
သေဘာခ်င္းမတိုက္ဆုိင္သူကိုရန္သူဟုစြပ္စြဲ၊တသက္လံုးႏိုင္ငံေရးလူမႈေရး  နလန္မထူႏိုင္ေအာင္ႏွိပ္
ကြပ္္၊ကိုယ္တုိင္ကလည္းဘာမွထိထိေရာက္ေရာက္မ္လုပ္ႏိုင္၊     ဒီၾကားထဲသူမ်ားလုပ္ႏိုင္သေလာက္
လုပ္ေနၾကသည္ကိုလည္းမနာလုိမရႈစိမ့္ျဖစ္ေနၾကလွ်င္ေတာ့က်ေနာ္တုိ ့လိုလားသည့္ပန္းတုိင္သည္
ၾကာေလေ၀းေလျဖစ္ၾကရပါေတာ့မည္။တုိင္းျပည္အတြက္       လူမ်ိဳးအတြက္ဥာဏ္စြမ္း ဥာဏ္စရွိသ
ေလာက္စိတ္ရင္းမွန္ကန္စြာျဖင့္လုပ္ကိုင္ေနၾကေသာအဖြဲ ့၀င္မ်ားကိုမကူညီခ်င္ေနပါ၊မေႏွာင့္ယွက္ပါ
ႏွင့္ဟုသာအဖြဲ ့ႀကီးကိုယ္စားေမတၱာရပ္လိုပါသည္။အခ်ဳပ္အားျဖင့္ေျပာရလွ်င္ ယေန႔ဒဘလ်ဴေအအို
အဖြဲ ့ႀကီးသည္သမိုင္းလိုအပ္ခ်က္အရ၊ရခုိင္ျပည္သူတုိ ့၏လက္ရွိအေျခအေန၏ေတာင္းဆိုမႈအရေပၚ
ထြက္လာေသာအမ်ိဳးသားအင္အားစုအဖြဲ ့ႀကီးတစ္ဖြဲ႔ျဖစ္ပါသည္။အသင္းႀကီးကို၀ုိင္း၀န္းျပဳစုပ်ိဳးေထာင္
အသင္းႀကီးစိမ္းလန္းစိုျပည္အခက္အလက္ေ၀ေအာင္  က်ေနာ္တုိ႔အတူႀကိဳးစားၾကရပါမည္။သို႔မွသာ
ေနာင္လာေနာင္သားတုိ႔အားထားရာအရိပ္ခိုရာ ေအးခ်မ္းသည့္ဘူမိနက္သန္ေျမတစ္ခုကိုက်ေနာ္တို ့
ထားခဲ့ႏိုင္ပါမည္။မဟုတ္လွ်င္ေတာ့ေနပူက်ဲက်ဲ ကႏၱာရထဲမွာက်ေနာ္တုိ ့ေတရဲ ့မ်ိဳးဆက္ေတြဒုကၡပင္
လယ္ေ၀ေနၾကရမည္ျဖစ္ပါေၾကာင္းတင္ျပလိုက္ပါသည္။

စာဖတ္ပုရိတ္သတ္မ်ား၏ေတာင္းဆိုမႈေၾကာင့္ျပန္လည္ေဖၚျပေပးလုိက္ပါသည္။

WAO -အဖြဲ ့၀င္တစ္ဦး

Friday, August 14, 2009

ေစ်းေပါေသာေပါင္ဒါတစ္မ်ိဳးေၾကာင့္မ်က္ႏွာျပင္မ်ားအိုမင္းရင့္ေရာ္မႈျဖစ္

တရုတ္ႏိုင္ငံ၊ကြမ္တံုျပည္နယ္မွ အသက္ ၂၁ ႏွစ္အရြယ္ တရုတ္အမ်ိဳးသမီးေလးတစ္ဦးသ
ည္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္မွစတင္ျပီး ေစ်းေပါေသာ ပုလဲေပါင္ဒါ တစ္မ်ိဳးအား လိမ္းျခယ္အသံုးျပဳခဲ့ေ
သာေၾကာင့္ အသက္ ၆၀ အရြယ္ခန္ ့ အမ်ိဳးသမီးႀကီး၏မ်က္ႏွာပံုစံသို ့အိုမင္းသြားခဲ့ရေၾက
ာင္းသိရပါတယ္။
စုရင္ဟာေပါင္ဒါကိုလိမ္းျပီးလုိ ့ရက္အနည္းငယ္အတြင္းမာမ်က္ႏွာမွာအနီစက္ေတြေပၚလာ
ျပီး တစ္ႏွစ္အတြင္းမွာပဲခုလို အရည္တြန္ ့တာေတြျဖစ္လာျပီးဇရာအသြင္ျဖစ္လာခဲရပါတ-
ယ္။
သူမဟာ ဒီေရာဂါရခဲ့လုိ ့ရွက္စိတ္ေၾကာင့္ ေကာလိပ္ေက်ာင္းကေနထြက္ခဲ့ရေပမယ့္စိတ္ဓ
မက်ပဲ ေရာဂါႏွင့္ဆက္ႏြယ္တဲ့နယ္ပယ္ေတြမာအလုပ္ရဖုိ ့ေမွ်ာ္လင့္လွ်က္ရွိတယ္လုိ ့သိရ
ပါတယ္။
စုရင္ျဖစ္ပြားတဲ Acquired Anetoderma ေရာဂါဟာႏွစ္ ၂၀ အတြင္း ၁၀ ဦးသာျဖစ္ပြားျပီး
တရုတ္ႏိုင္ငံကျဖစ္ပြားသူ ၃ ဦးအနက္ပထမဆံုးအမ်ိဳးသမီးျဖစ္ပါတယ္။

Weekly Eleven News ဂ်ာနယ္မွ

Wednesday, August 12, 2009

အခြင့္အလမ္းဆိုတာ ရွာတတ္ဖုိ ့လိုတယ္

မေန ့က ၁၁.၀၈.၀၉ ေန ့က ေနာ္ေ၀ ႏိုင္ငံဘာဂင္တကၠသိုလ္ရဲ ့ေမာင္မယ္သစ္လြင္ႀကိဳဆို
ပြဲကို လုပ္ပါတယ္။ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြ ႏိုင္ငံေပါင္းစံုကလာေရာက္ႀကတာကိုေတြ ့
လုိက္ရပါတယ္။ႏိုင္ငံေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္က ႏိုင္ငံတကာေက်ာင္းသား၊ေက်ာင္းသူေပါင္း ၅၀၀
ေက်ာ္ဒီႏွစ္ ၂၀၀၉၊၂၀၁၀ ပညာသင္ႏွစ္အတြက္ေရာက္ေနၾကျပီလုိ ့ဆိုပါတယ္။
က်ေနာ္တုိ ့အာရွက ပံုသ႑ာန္၊ရုပ္ရည္ အသားအေရာင္ေတြ ေတြ ့ေတာ့ျမန္မာျပည္ကလ
ားလုိ ့ေမးမိတယ္။မဟုတ္ပါဘူး။လုိ ့ပဲအေျဖရတာမ်ားတယ္။ျမန္မာျပည္ကလဲ ရွိေတာ့ရွိၾက
မွာပါ။က်ေနာ္နင့္ပဲမေတြ ့မိလို ့မ်ားလား။
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ျမန္မာျပည္ကေက်ာင္းသားေတြကိုအေတြ ့ရနည္းတာေတာ့အမွန္ပါပဲ။ဘာေ
ၾကာင့္လဲ။သူတုိ ့ဒီလိုႏိုင္ငံတကာအဆင့္မီတဲ့တကၠသိုလ္ေတြမွာတက္ခြင့္ရႏိုင္မယ့္နည္းလ
မ္းေတြကိုမသိၾကလုိ ့လား။အရည္အခ်င္းမမီလုိ ့မေရာက္ျဖစ္တာလုိ ့ေတာ့က်ေနာ္မထင္မိ
ပါဘူး။ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ က်ေနာ္ေတြ ့ဖူးတဲ့ျမန္မာျပည္က ေက်ာင္းသားလူငယ္ေတြ
အမ်ားစုဟာ ဘာသာစကားမွာပဲျဖစ္ျဖစ္၊အျခားေဆးပညာရပ္ေတြမွာပဲျဖစ္ျဖစ္ မညံ့ၾကတာ
ကိုေတြ ့ရပါတယ္။ဆိုေတာ့ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြႏိုင္ငံတကာကိုမေရာက္ႏိုင္ၾကတာဟာ
သူတုိ ့ဘယ္လုိ ဆက္သြယ္ျပီးလာရမယ္ဆိုတာကိုမသိေသးၾကလို ့ လို ့ပဲယူဆမိပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ ဘာဂင္တကၠသိုလ္အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံတကာမွာ ပညာေရးကိုျဖန္ ့ေ၀ဖုိ ့ႏွစ္စဥ္
ကမၻာတ၀ွမ္းက ေက်ာင္းသားေတြကိုအမ်ားႀကီးေခၚပါတယ္။ကေနဒါ ေက်ာင္းသူတစ္ေယာ
က္ဆုိယင္အခုလုိမွတ္ခ်က္ခ်ဘူးပါတယ္။ေနာ္ေ၀လူမ်ိဳးေတြကပညာေရးအတြက္ဆိုယင္ေငြ
ေတြကိုအရူးလိုသံုးတယ္တဲ့။ပညာေရးႏွင့္ပတ္သက္လုိ ့လံုး၀နေမ်ာတြန္ ့တုိတာမရွိပဲရက္ရ
က္ ေရာေရာသံုးစြဲတာကိုသူကိုယ္တိုင္သိရလို ့အခုလိုမွတ္ခ်က္တာျဖစ္ပါတယ္။
ဒီလုိေနရာမ်ိဳးကို က်ေနာ္တုိ ့ျမန္မာျပည္က ေက်ာင္းသားလူငယ္ေတြကိုလည္းလာျပီးပညာ
ယူၾကေစခ်င္ပါတယ္။ကိုယ့္တုိင္းျပည္ ကိုယ့္လူမ်ိဴးေတြအတြက္ျပန္လည္အသံုးခ်ျပီးတုိင္းျပ
ည္တုိးတက္သာယာ၀ေျပာေစခ်င္တာပါ။
ဘာဂင္တကၠသိုလ္မွာလာေရာက္ေက်ာင္းတက္ဖုိ ့ဘယ္လိုနည္းလမ္းေတြ၊ဘယ္လို အရည္
အခ်င္းေတြလုိအပ္တယ္ဆုိတာကိုေတာ့ေနာက္အပတ္မွာဆက္လက္ေဆြးေႏြးသြားပါမယ္။
ျမန္မာလူငယ္ေတြ ပညာရည္ျမင့္မားတုိးတက္ႏိုင္ၾကပါေစ။

Monday, August 10, 2009

မူးယစ္ေဆး၀ါးျပႆနာေၾကာင့္ ဖမ္း၀ရမ္းထုတ္ခံထားရသည့္ ဂ်ပန္ အဆိုေတာ္၊သရုပ္ေဆာင္ ႏိုရီဆခိ တိမ္းေရွာင္

မူးယစ္ေဆး၀ါးျပႆနာေၾကာင့္ ဖမ္း၀ရမ္းထုတ္ခံထားရသည့္ ဂ်ပန္အဆိုေတာ္၊သရုပ္ေဆ
ာင္ႏိုရီကိုဆခိသည္ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္သြားခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။
မင္းသမီးႏိုရီကိုအား ျပီးခဲ့သည့္ ရက္သတၱပတ္အေစာပိုင္းက ဖမ္း၀ရမ္းထုတ္ျပန္ထားခဲ့ျခင္း
ျဖစ္ျပီး အဆိုပါဖမ္း၀ရမ္းကို သူမ၏ခင္ပြန္းျဖစ္သူ တာကာဆိုအားမူးယစ္ေဆး၀ါးလက္၀ယ္ ေတြရွိမႈျဖင့္ဖမ္းဆီးရမိခဲ့အျပီးအတြင္ထုတ္ျပန္ခဲျခင္းျဖစ္ပါသည္။ႏိုရီကို၏ခင္ပြန္းျဖစ္သူတာ
ကာဆို၏အတြင္းခံေဘာင္းဘီအတြင္း မူးယစ္ေဆး၀ါးမ်ားထည့္သြင္းေဆာင္ယူလာျခင္းကို
ရဲတပ္ဖြဲ ့က ၾသဂုတ္လ ၃ ရက္ေန ့တြင္ ရွာေဖြေတြ ့ရွိခဲ့ျပီးေနာက္ ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
စစ္ေဆးမႈမ်ားအရ တာကာဆို ၏မူးယစ္ေဆး၀ါးသယ္ေဆာင္လာမႈတြင္ ဇနီးျဖစ္သူႏိုရီကို
လည္း ပါ၀င္ပတ္သက္ေနသည္ဟု ယူဆျပီး ဖမ္း၀ရမ္းထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
သူမ၏ ေအးဂ်င့္ျဖစ္သူကမူယခုျဖစ္စဥ္တြင္ ႏိုရီကို၌ တာ၀န္မရွိေၾကာင္းႏွင့္အစီရင္ခံစာလြဲ
ေခ်ာ္မႈေၾကာင့္ ယခုကဲ့သို ့ျဖစ္ေပၚခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းေျပာဆုိခဲ့ျပီး မင္းသမီးႏိုရီကိုအေနျဖင့္
လည္းစိုးရိမ္စိတ္မလြန္ကဲရန္ေျပာဆိုထားခဲ့သည္။အသက္၃၈ႏွစ္အရြယ္ရွိႏိုရီသည္ ၁၉၈၆
ခုႏွစ္တြင္ ရုပ္သံဇာတ္လမ္းမ်ား၌ ပါ၀င္ခဲ့ျပီး၁၉၉၀ျပည့္ႏွစ္မ်ားတြင္ေက်ာ္ၾကားလာခဲ့သူျဖစ္
ပါသည္။

Weekly Eleven News Journal မွ

တပိုင္းတစ္စ ဟာသမ်ား(၄)

စိတၱဇ ေဆးရုံ တစ္ခုမွာ ဆရာ၀န္ေတြဟာ ျပန္ေကာင္းလာတဲ့ လူနာေတြကို ျပန္လြတ္ေပး
ဖို ့စဥ္းစာၾကပါတယ္။အဲဒီမွာသူတို ့ဟာ စမ္းသပ္မွုတစ္ခုလုပ္ၾကပါတယ္။Videoျပစက္ေရွ ့
မွာ ရွိတဲ့ထိုင္ခံုေတြကိုေဆးသုတ္ ျပီးေတာ့သူတိုကိုVideo ျပပါတယ္။ဘယ္သူကမ်ားေဆး
သုတ္တာကို သိမလဲ လို စမ္းသပ္ပါတယ္။ဘယ္သူမွမသိၾကပါဘူး။ဒါေပမယ့္လူတစ္ေယာ
က္ကေတာ့ ထိုင္ခံုေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာ ၾကည့္ပါတယ္။ ျပီးေတာ့ သတင္းစာတစ္ေစာင္
ကို ထိုင္ခံုမွာျဖန္ ့ခင္းျပီးမွထိုင္တယ္။ဆရာ၀န္ေတြကဒီလူေတာ့ေရာဂါေပ်ာက္သြားျပီဆုိျပီး
အိမ္ကို ျပန္လႊတ္လိုက္ပါတယ္။ အိမ္ေရာက္ေတာ့ သူမိန္းမ ကေမးတယ္။
"ရွင္ထိုင္ခံုေတြမွာေဆးသုတ္ထားတယ္ဆိုတာသိတယ္ေပ ါ့ဟုတ္လား။ဘယ္လုိလုပ္သိ
တာလဲ"
"ဘာေတြလာေျပာေနတာလဲ။ငါကအရပ္ပုလို ့ ထုိင္ခံုမွာသတင္းစာခုျပီးထိုင္တာဟ..."

*စိတၱဇတဲ့*

စိတၱဇ ေဆးရုံတစ္ခုတြင္ျဖစ္သည္။လူနာတစ္ေယာက္သည္ သစ္ပင္ ေပၚတြင္ေရာက္ေနသ
ည္။ဆရာ၀န္တစ္ေယာက္ကေအာက္မွေနျပီးဆင္းလာဖို ့ေျပာေနသည္။လက္ထဲတြင္လည္း
သၾကၤန္ေရျပြတ္ေသနတ္တစ္ခု ကိုကိုင္ထားသည္။
"ေဟ့ေကာင္.......မင္းဆင္းမွ ာလား..မဆင္းဘူးလား..ငါ ပစ္လိုက္မွာေနာ္.."
"မဆင္းဘူး....ဆရာ ပစ္ခ်င္လဲပစ္လိုက္.."
"မင္းတကယ္မဆင္းဘူးလား.... ငါ ပစ္လိုက္မွာေနာ္.."
"မဆင္းဘူးဆရာ...မဆင္းဘူး"
ဆရာ၀န္လဲ ၾကံရာမရ ျဖစ္ေနတယ္။အဲဒီ အခ်ိန္မွာ ေနာက္လူနာတစ္ေယာက္ေရာက္လာ
ပ ါတယ္။ဆရာ၀န္ကအဲဒီလူနာဆီ ကေနအကူအညီေတာင္းပါတယ္။လူနာ ကေသနတ္ကို
ယူလိုက္ျပီး
"ေဟ့ေကာင္.... မင္းဆင္းလာခဲ့စမ္း..ငါ ပစ္လိုက္မွာေနာ္.."
"ဟုတ္...ဟုတ္..ဆင္းလာပါျပီ. ..မပစ္ပါနဲ ့...ဆင္းပါျပီ.."
ပထမလူနာလဲ သစ္ပင္ေပၚကေနဆင္းလာပါတယ္။ ဆရာ၀န္က
"မင္းက ငါေျပာတံုးကေတာ့ မဆင္းဘူး...ဘာလိုသူေျပာမွဆ င္းတာလဲ.."
"ဟာ..ဆရာကလူေကာင္းဆရာရဲ ့။တကယ္မပစ္ဘူးဆိုတာကၽႊန္ေတာ္သိတယ္။အဲေကာ
င္ကရူးေနတာ..တကယ္ပစ္မွာ..

*မစားပါဘူး*

"ကၽြန္မ ဆရာေပးတဲ့ ပိန္ေဆးကို ေသာက္ေနတာ ၂- လရွိၿပီ၊ ပိန္လည္းမပိန္ပါလားရွင္"
"တစ္ေန႔ကို ခင္ဗ်ား ဘယ္ႏွစ္ႀကိမ္ေသာက္သလဲ"
"ဆယ္ႀကိမ္၊ ထမင္းစားၿပီးတုိင္း တစ္ခါေသာက္လို႔ ဆရာေျပာတဲ့အတုိင္းပဲေလ"

*လိုခ်င္အုံးေဟ့ဘိုမ*

ရန္ကုန္ၿမိဳ့မဂၤလာဒံုေလယ်ာဥ္ကြင္းတြင္အဂၤလန္သို့ပညာေတာ္သင္သြားရန္အတြက္အစိုးရ
မွလႊတ္ေသာမမိုမိုကိုေယာကၤ်ားၿဖစ္သူကိုလွထြန္းမွလိုက္ပို ့ရင္းႏွုတ္ဆက္စဥ္..... ..
မမိုမို.."အကိုေရကေလးေတြကိုဂရုစိုက္ဦးေနာ ္.."
ကိုလွထြန္း.."စိတ္ခ်ပါက ြာဒါနဲ ့မင္းၿပန္လာရင္အဂၤလန္ကဘိုမတစ္ေယာက္ေလာက္သယ္
ခဲ့ေဟ့...အၿဖဴမေလးေတြအရမ္းမိ ုက္တယ္လို ့ေၿပာသံၾကားဖူးတယ္.ဟာ း ဟားဟား....."
မမိုမိုမွာ လြန္စြာအစအေနာက္သန္ေသာ ေယာကၤ်ားၿဖစ္သူကိုလွထြန္း အားမ်က္ေစာင္းထိုး
ၾကည့္ရင္းေလယ်ာဥ္ ပ်ံဆီသို ့ထြက္ခြာသြားခဲ့သည္။
၅လခန္ ့အၾကာ မမိုမိုအထုပ္အပိုးလက္ေဆာင္မ်ားႏွင့္ၿပန္လာစဥ္မဂၤလာဒံုေလယ်ာဥ္ကြင္း
တြင္ ကိုလွထြန္းမွလာၾကိဳၿပီ။
ကိုလွထြန္း.."ဟား.မိန္းမေရလြမ္းလိုက္တာကြာ။ကေလးေတြကလည္းသတိရေနၾကတယ္။
ငါကေတာ့ပိုၿပီးသတိရတာေပါ့ကြာ..ဟ ီးဟီး...ဒါနဲ့ ငါမွာလိုက္တဲ့ ဘိုမေလးေရာ...."
မမိုမို."အင္း ..ဘိုထီးေလးပဲၿဖစ္မလား၊ဘိုမေလးပဲၿဖစ္မလားေတာ့မသိဘူး။ကၽြန္မလဲေတြ ့
သမွ်ဘိုေတြနဲ့အစြမ္ းကုန္ႀကိဳးစားတာပဲ။ေနာက္၁၀လေလာက္မွသိရမယ္ထင္တယ္။ဟင္း
..ဟင္း...အခုေတာ့မသိေသးဘူး ..."
ကိုလွထြန္း။ ။"အမ္..."

*ဟုတ္သလိုလို*

"ဒါနဲ ့ေနပါအုန္း..ေနပါအုန္း. .."
"ေနပါတယ္"
"မင္းကဘာလို. အရက္ကိုအလြန္အကၽြံေသာက္ရတာလဲ”
“သူရေမရာကံက်ဴးလြန္ၿပီးအၿခားကံ ၄ပါးလံုေအာင္လို.ပါ"
"ဘာကြ!သူရာေမရကံ က်ဴးလြန္ၿပီး အၿခားကံ ၄ ပါးပါ ခ်ိဴးေဖာက္ တာ မဟုတ္ဘူးလား"
"ဘယ့္နယ္ ခ်ုဳိးေဖာက္ရမွာလဲဗ်ာ.. ေအ့။တကယ္ေသာက္ၾကည့္ပါလား။အရက္မူးလြန္လို ့
သူမ်ားကိုလိမ္ဖို.မေၿပာနဲ ့ကိုယ့္ရွာအလံုးၾကီးကိုုၿပန္မကိုက္မိေအာင္လို ့မနဲထိန္္းထားရတ
ယ္....ေအ့။"
"ေအ့!"
"မေအ့နဲ. တခ်ဳိ.ဆို အမူးလြန္းၿပီး အမွန္တိုင္ ေၿပာမိလို ့ကၽြဲခိုးေပၚတာရွိေသး..ေအ့။"
"အဲဲ့!"
"မ အ့ဲ နဲ ့အုန္းရွိေသးတယ္..သူတပါးပိုက္ဆံခိုးဖို ့မေျပာနဲ ့ကိုယ့္အိတ္ထဲ ပိုက္ဆံေတာင္ဘ
ယ္ေကာင္ နွိက္သြားမွန္း မသိလုိ ့ေပ်ာက္ရတာအၾကိမ္ၾကိမ္...ေအ ့။"
"ဟင္!"
"မဟင္နဲ.အုန္း..က်န္ေသးတယ္။သူတ ပါးအသက္သက္ဖို ့မေျပာနဲ ့ကိုယ္ဘာသာကိုမရပ္
နိုင္လို. ဓာတ္တိုင္ ဖတ္ထားရတာဘဲ ၾကည္. ေတာ့...ေအ့..။"
"ေၾသာ္!"
"မေၾသာ္နဲ.မျပီးေသးဘူးသူမ်ားသားမယားကိုျပစ္မွားဖို ့ဆိုေ၀းေရာနိုင္ငံျခားမွာျဖစ္ဖူးတယ္...အမူးလြန္ျပီး ပန္းျခံထဲမွာ အိပ္ေနတာ ကိုယ့္ဖင္ထဲကိုေျမြ၀င္သြားမွန္း ေတာင္မသိဘူး...ေအ့..။"
"မင္ေျပာေတာ့လည္း ဟုတ္သလိုဘဲ။ငါလည္း ကံ၄ပါး လံုေအာင္အရက္ေသာက္ရမလိုျဖစ္
ေနျပီ အရက္ဆိုင္ သြားအံုးမွ.....။ တစ္ခ်က္ ရီရင္ တစ္ခ်က္ေပ်ာ္နိင္ပါေစ။

*ရည္းစားစာ*

မင္းကုိစပ်စ္သီးလုိအခ်စ္ႀကီးခဲ့တာတကယ္ပါ။ေရွာက္သီးလုိေလွ်ာက္ၿဖီးတာမဟုတ္ပါဘူး။
မယံုရင္ဒူးရင္းသီးလုိဆူးနင္းၿပီးေလွ်ာက္ၾကည့္ပါလား။ေနၾကာေစ့လုိရင္မွာေပြ႕ၿပီးထန္းျမစ္
လုိအရမး္ခ်စ္တာပါ ခ်စ္သူရယ္။
ဘူးသီးေၾကာ္လုိရူးၿပီးေအာ္ေနတာလည္းမဟုတ္ပါဘူး။ဒညင္းသီးလုိ အပ်င္းႀကီးတဲ့မင္းကို
ကုိယ္ခြင့္လႊတ္ႏုိင္ပါတယ္။ငါးပိခ်က္လုိအသိမခက္ပါနဲ႕ေတာ့။တုိ႕စရာနဲ႕တူတဲ့ကုိယ့္ကဗ်ာ
ကုိဖတ္ၿပီးရင္ျပန္ခ်စ္ပါေတာ့။မဟုတ္ရင္ဂ်ဴးျမစ္လုိအရူးျဖစ္ရပါ ေတာ့မယ္။

*မဆုတ္သာ မတိုးသာ အေျခအေန*

အလုပ္ရွင္ကအတြင္းေရးမွဴးမကိုေျပာသည္။
"ငါ့တို႔ ႏိုင္ငံ့ျခားကိုတစ္ပတ္ၾကာသြားရလိမ့္မယ္။ဒါေၾကာင့္ စီစဥ္စရာရွိတာေတြစီစဥ္ထား။"
အတြင္းေရးမွဴးမက သူ႔ေယာက်ၤားထံ ဖုန္းဆက္၏။
"ကၽြန္မ သူေဌးနဲ႔ ကၽြန္မႏိုင္ငံျခားကိုတစ္ပတ္ၾကာသြားရလိမ့္မယ္။ ရွင္ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္
ၾကည့္ေနေနာ္"
ေယာက်ာၤးက သူ႔တိတ္တိတ္ပုန္း ခ်စ္သူထံဖုန္းေခၚသည္။
"ကိုယ့္မိန္းမ ႏိုင္ငံျခားကို တစ္ပတ္ၾကာသြားရလိမ့္မယ္။ဒါေၾကာင့္ကိုယ္တို႔ တစ္ပတ္လံုးအ
တူေနၾကရေအာင္။"
တိတ္တိတ္ပုန္းခ်စ္သူကသူမသီးသန္႔က်ဴရွင္ေပးေနေသာ ေကာင္ေလးထံဖုန္းဆက္သည္။ "ငါတစ္ပတ္ေလာက္အလုပ္လုပ္စရာရွိတယ္။ ဒါေၾကာင့္ မင္းစာလာသင္စရာမလိုဘူး" ေကာင္ေလးကသူ႔အဘိုးထံဖုန္းဆက္သည္။
"ဘိုးဘိုး၊ ကၽြန္ေတာ့္ဆရာမ အလုပ္မ်ားေနလို႔တစ္ပတ္ေလာက္ စာမသင္ရဘူး။ကၽြန္ေတာ္
တို႔ တစ္ပတ္လံုးေနၿပီးအခ်ိန္ျဖဳန္းရေအာင္။"
အဘိုး(အလုပ္ရွင္သူေဌး)က သူ႔အတြင္းေရးမွဴးကိုဖုန္းဆက္သည္။
"ဒီအပတ္ငါေျမးနဲ႔အခ်ိန္ျဖဳန္းရမယ္။ အဲဒီ အစည္းအေ၀းကိုမတက္ႏိုင္ေတာ့ဘူး။"
အတြင္းေရမွဴးက သူ႔ေယာက်ၤားကို ဖုန္းေခၚသည္။
"ကၽြန္မအလုပ္ရွင္ကဒီတစ္ပတ္္ထဲလုပ္စရာေလးေတြရွိတယ္္။ခရီးစဥ္ကိုျဖက္လိုက္တယ္။"
ေယာက်ၤားကသု႔တိတ္တိတ္ပုနး္ခ်စ္သူထံ ဖုန္းဆက္သည္။
"ငါတို႔ ဒီတစ္ပတ္ အတူတူအခ်ိန္မျဖဳန္းႏိုင္ေတာ့ဘူး ။ငါ့မိန္းမခရီးစဥ္ ဖ်က္လိုက္တယ္။"
တိတ္တိတ္ပုနး္ခ်စ္သူက က်ဴရွင္သင္ေပးေနသည့္ ေကာင္ေလးထံ ဖုန္းေခၚသည္။
"ဒီတစ္ပတ္ ငါတို႔ ပံုမွန္အတိုင္းစာသင္ဖို႔ရွ ိတယ္။"
ေကာင္ေလးကသူ႔အဘိုးထံဖုန္းဆက္သည္။
"ဘိုးဘိုး ကၽြန္ေတာ့္ဆရာမက ေျပာတယ္။က်ဴရွင္တက္ရမယ္တဲ့အဘိုးနဲ႔ အေဖာ္မလူပ္ေပး
ႏိုင္တာ စိတ္မေကာင္းပါဘူး။"
အဘိုး (အလုပ္ရွင္)က သူ႔အတြင္းေရးမွဴးထံ ဖုန္းဆက္သည္။
"ဘာမွ မစိုးရိမ္နဲ႔။အဲဒီအစည္းအေ၀းကို ဒီတစ္ပတ္ဒို႔တက္ရလိမ့္မယ္။ဒါေၾကာင့္စီစဥ္စရာရွိ
တာေတြ စီစဥ္ထားလိုက္။"
အဲဒါကို မဆုတ္သာမတိုးသာ အေျခအေနဟု ေခၚသည္။


*ဗိုက္ဆာ လို ့ပါ*

အရာရာကို စူးစန္းခ်င္ေသာ တတိယႏွစ္ ေဆးေက်ာင္းသူတေယာက္သည္သူမ၏ ပထမ
ဆံုးေသာလက္ေတြ ့သင္ၾကားရက္တြင္ ခြဲစိတ္ခန္းသို ့စပ္စပ္စုစုသြားၾကည္ ့ပါသတဲ။ခြဲစိတ္
ကုသမွုခံယူရန္ လူနာတေယာက္သည္ ခြဲစိတ္ခန္းအ၀ ၀င္ခါနီးတြင္ သူ၏အလွည့္ကိုေစာင့္
ဆိုင္းေနပါ သည္။ထိုလူနာသည္အဲဒီ ေဆးေက်ာင္းသူကိုလည္းျမင္ေရ ာ .....
“ဆရာမဗိုက္အရမ္းဆာေနျပီ။အခုထိခြဲခန္းလည္း မ၀င္ရ ေသးဘူး။ဆရာမရယ္ကူညီပါဦး။“
အဲဒီေဆးေက်ာင္းသူကလည္းပထမဦးဆံုးဆရာမ အေခၚခံရတာရယ္ ထိုလူနာကိုၾကည့္ျပီး
သနားတာရယ္။ အ၇ည္ဆို၇င္ေတာ ့သိပိျပသနာေတာ ့ မရွိ ေလာက္ပါဘူးဟုစဥ္းစားျပီး ..
သူမဆီမွာပါလာတဲ့Fantasyအေအးကိုတိုက္လိုက္ပါသတဲ့။ထိုလူနာအေအးလည္းေသာက္
လို ့ကုန္ခါနီး ေရာထိုလူနာကိုစမ္းသပ္ရန္ ေရာက္လာေသာခြဲခန္းတာ၀န္က်ဆရာ၀န္လဲအ
ေအး ေသာက္ ေနတဲ့လူနာကိုျမင္ပါေလေရာ။တာ၀န္က်ဆရာ၀န္သည္လူနာအားခြဲစိတ္ကု
သမွု ခံယူ ၇မည့္လူနာမ်ားသည္ ည ၁၀ နာရီမွစ၍မည္သည့္အစားအေသာက္မွစားခြင့္မျပဳ
ပါ။ေ၇ ပင္ေသာက္ခြင္ ့မျပဳ ပါဆိုကိုေသခ်ာစြာရွင္းျပပါသည္။ထို ့ ေနာက္ခြဲစိတ္ရက္ကိုရက္
ေရြ ့လိုက္ရ ပါ သည္။တာ၀န္က်ဆရာ၀န္ ကေဆးေက်ာင္းသူအား အေအးတိုက္ရသည္ ့
အေၾကာင္း အားေမးျမန္းသည့္အခါေဆးေက်ာင္း သူက ” လူနာ ဗိုက္ဆာလို ့ပါ “ ..... တဲ့


*(ရ) ရက္ေသာက္ရမည္ ့အတူတူ*

တေန ့ေသာအခါ အလုပ္သင္ဆရာ၀န္မေလး ႏွင့္ သူ၏ သူ ငယ္ ခ်င္း မ်ားသည္ေဆးရုံႏွင့္
ေ၀း ေသာ ေက်းလက္ေဒသ သို ့ရန္ (၂) ပတ္ ၾကာမွ် က်မ္းမာေရး ကြင္းဆင္းေလ့လာရန္
သြား ေရာက္ၾကရသည္။ထိုေဒသတြင္ေနထိုင္ၾကေသာလူမ်ားသည္က်မ္းမာေရးဗဟုသုတ
နည္းပါး၍ ရိုးသားၾကသည္ ။လုပ္သင္ဆရာ၀န္မေလး သည္ လယ္ထဲတြင္ အလုပ္လုပ္ရင္း
ေျခေထာက္တြင္ဒဏ္ရာရ၍အနာရင္းကာျပည္တည္ေနေသာလူနာအားစမ္းသပ္ၿပီးပဋိေဇ၀
ေဆး (Antibiotic) ေဆးေသာက္၇န္လိုေၾကာင္း၊ ေဆးကို တေန ့သံုးၾကိမ္၊(၈)နာရီျခား၊အ
စားအစာ ႏွင့္ေ၀းေ၀း ေသာက္ရမည္ (၇) ရက္ဆက္ တိုက္ေသာက္ရ မည္ဆိုသည္ကိုေသ
ခ်ာစြာရွင္းျပပါသည္။လူနာက အလုပ္လုပ္ရမည္ျဖစ္သျဖင့္ေဆးေသာက္ရန္အဆင္မေျပသ
ည္ ့အၾကာင္း၊ မမွတ္တတ္ေၾကာင္း၊ေဆးေသာက္ ရန္လည္းျပင္းသည္ ့အေၾကာင္းျပန္ေျပာ
ပါသည္။ထိုအခါ အလုပ္သင္ဆရာ၀န္မေလး လူနာေသခ်ာနားမလည္ပံုေပါက္သျဖင့္ ထပ္
၍ မနက္ (၈) နာရီ၊ေန ့လည္ (၂)နာရီ၊ ည(၁၀) နာ၇ီ ေသာက္ရန္ေျပာ၍ ေဆး(၂၁)လံုးကို
ေပးလိုက္ ပါသည္။ေနာက္ (၂) ရက္အၾကာတြင္ျပန္ျပ၇န္မွာလိုက္ပါ သည္။
ေနာက္ (၂) ရက္အၾကာ - အလုပ္သင္ဆရာ၀န္မေလး ကစိတ္မခ်၍ ေဆးဘယ္ႏွလံုးက်န္
ပါေသးသလဲဟုေမး လိုက္ရာလူနာျပန္ေျပာလိုက္သည္မွာ - အိမ္ေရာက္တာႏွင့္(ရ) ရက္ေ
သာက္ရမည္ ့အတူတူေဆးအားလံုးတခါထဲ ေသာက္လိုက္သည္ဟု ....

*ေခါင္း႐ႈပ္မခံႏိုင္ဘူး*

ေယာက္ခမ(အထီး)ထံ သမက္ျဖစ္သူေရာက္လာသည္။
"အန္ကယ္။အန္ကယ္သမီးနဲ႕က်ေတာ္ လက္ထပ္တာသံုးလပဲရွိေသးတယ္ဒါေပမဲ့ အခုက
ေလးေမြးပီ အဲဒါဘယ္လိုျဖစ္ ႏိုင္မွာလဲကေလးတေယာက္ေမြး ဘို႕ဆိုတာ ၉ လၾကာတယ္
ဆိုတာ အားလုံးသိၾကတာပဲ"
ဤစကားကိုၾကားေသာအခါ ေယာက္ခမ ကျပန္ေမးသည္။
"မင္းက မင္းမိန္းမနဲ႕ သံုးလၾကာ အတူေနတယ္ေနာ္"
"ဟုတ္ကဲ့ ေနပါတယ္"
"မင္းမိန္းမက မင္းနဲ႕ သံုးလ ၾကာေနတယ္"
"ဟုတ္တယ္ဟုတ္ဟုတ္ပါတယ္"
"မင္းတို႕ႏွစ္ေယာက္ အတူေနတာ အခုဆို သံုးလ ရွိျပီ မွန္တယ္ေနာ္"
"ဟုတ္ကဲ့ မွန္ပါတယ္"
"ဒါဆိုရင္ ၃+၃+၃ ဆို ဘယ္ေလာက္ျဖစ္မလဲ"
"ကိုး ပါ"
"ေအး အဲဒါပဲငါ့ကိုေနာက္လာပီး အေနာက္အရွက္ မေပးနဲ႕"

* * *

ရပ္ကြက္ထဲတြင္ လူငယ္မ်ားစုေ၀းကာ ကိုယ္ခံပညာမ်ားေလ့က်င့္ေနသ ည္ကို ေတာမွအ
လည္လာေသာဦးေလးၾကီးက ၾကည့္ျပီး..သူ႕တူမျဖစ္သူအာ း...
“ တူမၾကီးတို႕ ရပ္ကြက္ကလူငယ္ေတြကboxing က်င့္တဲ့သူက်င့္တုတ္သိုင္း၊ဓါးသိုင္းက်င့္
တဲ့သူက်င့္နဲ ့ႏိုင္ငံ့အတြက္အားရစရာပဲေဟ့။ဒါနဲ႕ ဘာအတြက္က်င့္ေနၾကတာလဲအာရွျပိဳင္
ပြဲအတြက္လူေရြးပြဲ၀င္ဖို႕က်င့္ေနၾကတာလား ...”
“ မဟုတ္ဘူး ဦးေလးရဲ႕...ရပ္ကြက္ေပါင္း စံု ေဘာလံုးပြဲေတြ စေတာ့မွာေလ...”

*အေၾကာက္ခ်င္းျပိဳင္*

“က်ဳပ္အိမ္ကေခြးကို ၾကည့္လို႕မရေတာ့ဘူးဗ်ာဘယ့္ႏွယ့္ဗ်ာ..တံခါးေခါက္သံၾကားတယ္
ဆို ရင္ခုတင္ေအာက္၀င္ပုန္းေတာ့တာပဲ.... ။.”
“ သူ႕ခမ်ာ ေၾကာက္လို႕ျဖစ္မွာေပါ့....၀င္ပု န္းပေစေပါ့....”
“ ကုတင္ေအာက္မွာ က်ဳပ္တို႕ႏွစ္ေယာက္ဆို က်ပ္တယ္ဗ်"

တပိုင္းတစ္စ ဟာသမ်ား(၃)

*သူမ်ားအလွည့္က်ေတာ့*

တရုတ္ပံုၿပင္ေလးတစ္ပုဒ္ပါ။သူငယ္ ခ်င္းတုိ႔ၾကားဖူးၿပီးသားလည္းၿဖစ္ခ်င္ၿဖစ္မွာပါ။တခါက လူႏွစ္ေယာက္ဟာေတာထဲမွာမ်က္စိလည္ လမ္းမွားၿပီးလမ္းေပ်ာက္ေနပါတယ္။ဒါကိုသစ္
ခုတ္သမားတစ္ေယာက္ကကယ္ၿပီးအိမ္ကိုေခၚလာတယ္။ညေရာက္ေတာ့အဲ့ဒီလူႏွစ္ေယာ
က္ကသစ္ခုတ္သမားရဲ့သမီးကို-------တယ္။
ဒါနဲ႔ သစ္ခုတ္သမားလည္းအလြန္စိတ္ဆိုးၿပီးသတ္မယ္လုပ္ပါေရာ။အဲ့ဒီလူႏွစ္ေယာက္လ
ည္း သစ္ခုတ္သမားကိုမသတ္ဖို႔ဒူးေထာက္ေတာင္းပန္တာေပါ့။ဒါနဲ႔ သစ္ခုတ္သမားလည္း
အခြင့္အေရးေပးတဲ့အေနနဲ႔သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ကိုၿခံထဲမွာရွိတဲ့သစ္သီး၁၀လံုးစီခူးခဲ့ပါလို႔ေၿပာ
လိုက္တယ္။မၾကာခင္မွာပထမလူကမက္မန္းသီး၁၀လံုးကိုယူၿပီးၿပန္လာပါတယ္၊သစ္ခုတ္
သမားကအဲ့ဒီမက္မန္းသီးကိုမင္းရဲ့ဖင္ေပါက္ထဲကိုထည့္ရမယ္၊တကယ္လို႔၁၀လံုးလံုးထည့္
ၿပီးတာေတာင္တစ္ခ်က္မွ်မရယ္ရင္အသက္ခ်မ္းသာခြင့္ေပးမယ္တဲ႔၊ဒါနဲ ႔ပထမလူလည္းထဲ့
ေနတာ ၉လံုးေၿမာက္လည္းေရာက္ေရာ အားပါးတရရယ္လိုက္လို႔သတ္ခံလိုက္ရပါတယ္။
ယမမင္းဆီကိုေရာက္ေတာ့ ယမမင္းက
"မင္းကြာ၊ေနာက္ႏွစ္လံုးသည္းခံလိုက္ ရင္ မင္းေသစရာမလိုေတာ့ဘူး၊ဘာေၾကာင့္ရယ္ရ
တာလဲ"လို႔ေမးေတာ့ ပထမလူက အရယ္ကိုမရပ္ႏိုင္ေသးဘဲ
"ယမမင္းၾကီး၊က်ေတာ္မ်ိဳးမရယ္ဘဲနဲ႔၁၀လံုးလံုးထည့္ႏိုင္ပါတယ္၊ဒါေပမယ့္၉လံုးေၿမာက္မွာ
က်ေနာ့သူငယ္ခ်င္းကဒူးရင္းသီး၁၀လံုးကိုသယ္လာတာေတြ႔လိုက္ရလို႔ ပါ။"တဲ့။

*၀မ္းနည္း၀မ္းသာ*

ခရီးသည္တင္ ေလယာဥ္ၾကီးတစ္စီးေပၚတြင္ေလယာဥ္မယ္ကခရီးသည္မ်ားအားအသိေပး
စကားေျပာေလသည္။
ေလယာဥ္မယ္။ ။"ေက်းဇူးျပဳျပီး နားဆင္ၾကပါရွင္။"
ခရီးသည္မ်ား အားလုံးတိတ္ဆိတ္သြားျပီး ေလယာဥ္မယ္ကို လွမ္းၾကည့္လိုက္သည္။
ေလယာဥ္မယ္ "၀မ္းသာစရာ သတင္းႏွစ္ခု နဲ႔ ၀မ္းနည္းစရာ စကားေလးတစ္ခြန္းေလာက္
ေျပာၾကားခြင့္ျပဳပ ါ။"
ခရီးသည္မ်ား... ဆက္လက္နားေထာင္ေနသည္။
ေလယာဥ္မယ္... "၀မ္းသာစရာ စကားကေတာ့ ပထမအခ်က္အေနနဲ႔အခုခရီးစဥ္ေလယာ
ဥ္ခမ်ားကိုအခမဲ့စီးနင္းခြင့္ျပဳမွာမို ့ ေငြမ်ားျပန္လည္ထုတ္ေပးဖို႔ ပါပဲ။"
ခရီးသည္မ်ား.... ေဟး... ဟုေအာ္ကာ ၀မ္းသာသြားၾကသည္။
ေလယာဥ္မယ္..."ေနာက္ထပ္ ၀မ္းသာစရာ တခ်က္ကေတာ့ ခရီးသည္တစ္ဦးကိုေဒၚလာ
ေငြ ၅၀၀၀စီအပိုထပ္ေဆာင္း ေပးအပ္သြားမယ္ဆိုတာပါပဲ။"
ခရီးသည္မ်ား.... ေဟး... ဟုေအာ္လိုက္ၾကျပန္သည္။
ေလယာဥ္မယ္..." ၀မ္းနည္းစရာတစ္ခုကေတာ့ကြ်န္မတို႔ ေလယာဥ္စက္ခြ်တ္ယြင္းျပီးေျမ
ျပင္ကို ထိုးက်ေနျပီဆိုတဲ့ စကားပါပဲ။အားလုံကို္ေက်းဇူးတင္ပါတယ္"
ခရီးသည္မ်ား..."ဟိုက္"

*ေဗဒင္ဆရာ*

ေဗဒင္ဆရာ။ ။"ခင္ဗ်ားမွာ ကေလးသံုးေယာက္ရွိရမယ္။"
ေမးသူ။ ။"ဟင္႔အင္း။ဒါဆိုဆရာမွားသြားၿပီကြ်န္ေတာ္႔မွာစုစုေပါင္းကေလးငါးေယာက္ေတာ
င္ ရွိပါတယ္။"
ေဗဒင္ဆရာ။ ။"ဘာလဲ ခင္ဗ်ားက သူတို႔အားလံုးရဲ႕ ဖခင္လို႔ ကိုယ္႔ကိုယ္ကိုထင္ေနတယ္ေ
ပါ႔ေလ။"

တပိုင္းတစ္စ ဟာသမ်ား(၂)

*နာမည္ၾကီးခ်င္လို႔*

ရြာတစ္ရြာမွာ ဦးသာဒြန္းနဲ႔ ေဒၚပုဆိုတဲ့သူေဌးလင္မယားႏွစ္ေယာက္ရွိတယ္။ဒါေပမယ့္လူ
ေတြအားလံုးကသူေဌးၾကီး ဦးသာဒြန္းလို႔ မေခၚၾကပဲသူေဌးမၾကီး ေဒၚပုရဲ့ေယာက်ာၤးဆို ၿပီး
ေခၚၾကတယ္။ ဒီအခါမွာ ဦးသာဒြန္းက စိတ္ထဲမွာမေက်နပ္ပါဘူး။စီးပြားေရးေတြက်ေတာ့
ႏွစ္ေယာက္အတူတူၾကိဳးစားလုပ္ကိုင္ခဲ့ရၿပီးမွနာမည္ၾကီးေတာ့မိန္းမျဖစ္သူကသူေဌးမၾကီး
ေဒၚပုဆိုၿပီးနာမည္ၾကီးေနတယ္။ရြာမွာရွိတဲ့အလွဴပြဲမဂၤလာပြဲေတြကဖိတ္စာပို႔ရင္လဲသူေဌး
မၾကီး ေဒၚပုႏွင့္ ခင္ပြန္း ဆိုၿပီးဖိတ္ေတာ့ဦးသာဒြန္းရဲ့နာမည္ကတစ္ခါမွကိုမပါပါဘူး။ဦးသာ
ဒြန္းရဲ့အေတြးထဲမွာသူဟာမိန္းမရဲ့ေလာင္းရိပ္ေအာက္မွာမိေနေတာ့သူ႔နာမည္ထြက္ဖို႔လုပ္
ရမယ္ဆိုၿပီးေတြးမိပါတယ္။
တစ္ေန႔ေတာ့ အလွဴတစ္ခု သြားဖို႔ၾကံဳလာတဲ့အခါသူနာမည္ၾကီးေအာင္လုပ္မယ္ဆိုတဲ့အ
ေတြးအတိုင္းအလြန္ကိုလွပတဲ့ျမင္းျဖဴၾကီးကိုစီးၿပီးအိမ္ကထြက္လာပါတယ္။ျမင္းစီးၿပီးထြ-
က္လာတဲ့အခ်ိ န္မွာ ဦးသာဒြန္းစိတ္ထဲမွာေတြးေနတာကသူ႔ကုိဒီပံုအတိုင္းသာလူေတြျမင္
ရင္သူေဌးၾကီးဦးသာဒြန္းျမင္ျဖဴၾကီးစီးၿပီးလာတယ္လို ့လူေတြကေျပာမွာပဲဆိုၿပီး ေတြးလာ
ပါတယ္။တကယ္တမ္းအလွဴကိုလဲေရာက္ေရာ သူေဌးမၾကီးေဒၚပုေယာက်ာၤး ျမင္းျဖဴၾကီး
စီးလာတယ္လို႔ပဲေျပာၾကပါတယ္။အဲဒီအခါမွာေတာ့ဦးသာဒြန္းတစ္ေယာက္စိတ္ညစ္သြား
ရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လက္မေလွ်ာ့ပဲ ေနာက္တစ္ခါ ၾကိဳးစားပါတယ္။ဒီတစ္ခါေတာ့ရြာထိ-
ပ္မွာ ဇရပ္အၾကီးၾကီးတစ္ေဆာင္ ေဆာက္ၿပီး သူဌးၾကီးဦးသာဒြန္းဆိုတဲ့နာမည္ကို အၾကီး
ၾကီးေရးၿပီး ေဒၚပုဆိုတဲ့နာမည္ကို ေသးေသးေလးပဲေရးထားပါတယ္။ ဒီဇရပ္ကိုေတာ့သူေ
ဌးၾကီးဦးသာဒြန္းရဲ့ဇရပ ္လို႔ေခၚမွာပဲဆိုၿပီးေတြးေနျပန္ တယ္။ဒါနဲ႔ ဘယ္လုိိေခၚမလဲဆိုတာ
သိခ်င္ေတာ့ခရီးသြားတစ္ဦးပံု အေယာင္ေဆာင္ၿပီးခရီးသြားအဖြဲနဲ႔ေရာလိုက္လာပါတယ္။
ညေနေစာင္းလာေတာ့ ခရီးသြားေဖာ္ေတြကိုေမးပါတယ္။ညက်ရင္ဘယ္ေနရာမွာမ်ားတ-
ည္းခိုလို႔ရနိုင္မလဲေမးေတာ့ခရီးသြားတစ္ဦးကခင္ဗ်ားေတာ္ေတာ္ညံ့တာပဲေရွ ့နားမွာသူေ-
ဌးမၾကီးေဒၚပုလွဴထားတဲ့ဇရပ္ရွိတယ္ေလလို႔ ေျပာလိုက္ပါတယ္။
ဒီတစ္ခါမွာလဲဦးသာဒြန္းတစ္ေယာက္ ဒီမိန္းမရဲ့ေလာင္းရိပ္ေအာက္ကမလြတ္နုိင္ေသးဘူး
ဆိုၿပီး စိတ္ညစ္ေနပါတယ္။ဒါနဲ႔ပဲ မထူးပါဘူးဆိုၿပီး ဘုန္းၾကီး၀တ္လိုက္ ပါတယ္။ ဦးဇင္းဦး
သာဒြန္း ရြာထဲကိုဆြမ္းခံၾကြတဲဲ့အခါက်ေတာ့လဲ လူေတြကသူေဌးမၾကီး ေဒၚပုရဲ့ဦးဇင္းၾကြ
လာၿပီဆုိၿပီးေျပာၾကျပန္တယ္။ေအာ္ဘုန္းၾကီး၀တ္တာေတာင္ေဒၚပုနာမည္ ေအာက္ကမ
လြတ္ဘူးဆိုၿပီးဘုန္းၾကီးကေနထြက္လိုက္ပါတယ ္။ေနာက္ဆံုးေတာ့ဦးသာဒြန္းလဲမထူးပါ
ဘူးဆိုၿပီး ဘိန္းစားမယ္ဆိုၿပီး ဘိန္းစားပါေတာ့တယ္။ အဲဒီတစ္ခါေတာ့ဦးသာဒြန္း နာမည္
ၾကီးပါၿပီ။ဘယ္လိုနာမည္ၾကီးလဲဆိုေတာ့လူေတြေခၚၾကတာကဘိန္းစား သာဒြန္းပါတဲ့။
ေကာင္းလိုက္တဲ့ဟာသဗ်ာ။ဒါေပးမဲ့သူနာမည္ၾကီးနည္းကလည္းမနိပ္လိုက္တာဗ်ာ။ဘိန္း
စားမပဲသူ ့မိန္းမေလာင္းရိပ ္ေအာက္ကလြတ္ေတာ့တယ္ဟီးဟီး.။အမ်ိဳးသားမ်ားဒီဟာသ
အတိုင္းပဲဆိုရင္ေတာ့မေကာင္းဘူးဗ်ိဳ႕.....................

*တိုက္ဆိုင္လိုက္ပံုမ်ား*

မနီသည္ အတန္းထဲတြင္ အျမဲအိပ္ငိုက္ ေလ႔ ရွိ သည္။တစ္ေန႔ မနီအိပ္ေပ်ာ္ေနစဉ္ဆရာမ
က
"မနီ ကမာၻျကီးကိုဘယ္သူ ဖန္ဆင္းခဲ႔လည္း"
မနီအိပ္အိုက္ေနသျဖင္႔မၾကားေသာ္ေၾကာင္႔သူမေနာက္တြင္ထိုင္ေနေသာကိုျဖိဳးမွေဘာ႔ပ-
င္ႏွင္႔ ထိုး၍သတိ ေပးလိုက္သည္။ထိုအခါမ
မနီ။ ။" ဘုရားသခင္" (လန္႔သြားသျဖင္႔ ေရာင္၍ေအာ္လိုက္သည။္ထို႔ေနာက္သူမျပန္လ-
ည္အိပ္ေပ်ာ္သြား ျပန္သည္)။
ဆရာမ။ ။"ေတာ္ လိုက္ တာ။ေနာက္ တစ္ခု ထပ္ေမးမယ္။တို႔ ရဲ ့ကယ္တင္ရွင္ ကဘယ္
သူလဲသမီး။"
ဆရာမေမး သည္ ကို မနီမ မၾကား။ အိပ္္လို႔ေကာင္းေနသည္။ထို႔ေၾကာင္႔ကိုျဖိဳးမွေဘာ႔ပင္
ျဖင္႔ ထိုး၍သတိေပးရျပန္ သည္။
မနီ။ ။(လန္႔သြားျပန္သျဖင္႔ ေရာင္၍ ထေအာ္ျပန္သည္၊ ထို႔ေနာက္တဖန္အိပ္ေပ်ာ္ျပန္ေလ
သည္ ) " ဂ်ီးဆပ္ခရစ္"
ဆရာမ။ ။"မွန္ ပါတယ္။ဆရာမေနာက္ဆံုးတစ္ခုေမးခ်င္တာကေတာ႔ ၂၃ေယာက္ေျမာက္
ကေလး ေမြးျပီးတဲ႔ေနာက္ မွာ ဧဝ က အာ ဒမ္ ကို ဘာ ေျပာခဲ႔ လည္း။"
ဒီတစ္ခါေတာ႔ ကို ျဖိဳး အိပ္ေပ်ာ္ေနေသာ မနီ ကိုေဘာ႔ ပင္ႏွင္႔ နာနာထိုး၍သတိေပးလိုက္
သည္။မနီ အေတာ္ နာ သြား သည္။ထို႔ေၾကာင္႔ အိပ္ ယာ မွ ႏုိုးလာ သျဖင္႔ရုတ္တရတ္ထ
လိုက္ကာ
မနီ။ ။"ေနာက္တစ္ ခါ ငါ႔ ကို ထပ္ ထိုး ရဲ ထိုးၾကည္႔ ၊ နင္႔ ဟာကိုထက္ပိုင္းခ်ိဳးပစ္မယ္"
ဆရာမခမ်ာ ဘုမသိ ဘ မသိ ျဖင္႔ သတိလစ္ သြား ရွာသည္။

*ဒီအတိုင္းပါပဲ။*

မိမိထက္ မ်ားစြာ ငယ္ရြယ္ေသာမိန္းမတေယာက္ကိုလက္ထပ္ယူထားသည့္ အသက္၉၃
နွစ္အရြယ္ရိွ အဘိုးအိုတေယာက္သည္ သူ၏ ဆရာဝန္ထံ ေရာက္လာျပီးသူတို့ကေလးရ
ေတာ့မည့္အျကာာင္း ေျပာျပေလသည္။ထိုအခါ ဆရာဝန္က ျပန္ေျပာျပသည္။
'ကြ်န္ေတာ္ ပံုျပင္ကေလးတပုဒ္ ေျပာပါရေစ၊ တခါတုန္းကအလြန္သတိေမ့တတ္တဲ့လူတ
ေယာက္ဟာ အမဲလိုက္ထြက္ပါတယ္။ေသနတ္ကို ယူရမယ့္အစား ထီးတလက္ပဲယူသြား
ပါတယ္။ေတာထဲမွာ ျဗဳန္းခနဲ ျခေသၤ့တေကာင္နဲ ့ပက္ပင္းတိုးမိေတာ့ သူကလက္ထဲမွာပါ
တဲ့ထီးနဲ ့ထိုးခိ်န္လိုက္ျပီး ပစ္ခ်လိုက္တယ္တဲ့။အဲဒီမွာျခေသၤ့ျကီးလည္းတုန္းခနဲလဲက်ေသ
ဆံုးသြားပါေရာ''ဟာ မဟုတ္တာကြ၊ လံုးဝကို မျဖစ္နိုင္ဘူး၊တေယာက္ေယာက္ကဝင္ျပီး
ပစ္လိုက္လို ့ေနမွာေပါ့''
"အခုလဲ ဒီအတိုင္းပါပဲခင္ဗ်ား"

Saturday, August 8, 2009

တပိုင္းတစ္စ ဟာသမ်ား(၁)

ဒီဟာသအပိုင္းအစေလးေတြဟာ ညီငယ္ခိုင္ျမတ္စိုး က်ေနာ့ဆီကိုအီးေမးလ္ကေနတဆင့္
မွ်ေ၀လိုက္တာေတြပါ။
ရယ္ေသာသူသည္အသက္ရွည္၏ဆိုသလို က်ေနာ္တုိ ့ရဲ ့ဘ၀အေမာေတြၾကားထဲမာတစ္

ခါတေလ ရယ္ေမာစရာေလးေတြ ေတြ ့ျပီး အားရပါးရ ရယ္ေမာလုိက္ရယင္ စိတ္လက္ေပါ့
ပါးျပီး ေလးလံထုိင္းမႈိင္းေနတဲ့စိတ္ေတြေတာင္ ေပ်ာက္ကြယ္ျပီး လန္းဆန္းတက္ၾကြ သုိ
ျဖစ္လာတတ္ၾကပါတယ္။
ဒီလိုပါပဲ က်ေနာ္တုိ ့ေန ့စဥ္ႀကံဳေတြ ့ဆက္ဆံရတဲ့လူေတြထဲမွာလည္း ဟာသေႏွာျပီးေျပာ
တတ္တဲ့လူေတြဆိုယင္က်ေနာ္တုိ ့ကမသိမသာ ပုိမိုခင္မင္တတ္ၾကတယ္မဟုတ္လား။ဒါ
ေတြကလူ ေတြရဲ ့ပင္ကိုယ္သဘာ၀ကို က ရယ္ရႊင္ဖြယ္ရာေတြကိုႏွစ္သက္တဲ့သေဘာကို
ျပေနတာပါ။
အခုလုိဟာသေလးေတြကိုေတြ ့ရတဲ့အခါခဏတာေလးျပံဳးေပ်ာ္ရႊင္ရတယ္ဆိုယင္ပဲသဇင္
ရနံ ့ အေနနင့္ အခ်ိန္ကုန္ခံတင္ေပးရက်ိဳးနပ္ျပီလို ့ခံယူပါတယ္။
မိတ္ေဆြေတြအားလံုးဘ၀အေမာေတြ ေျပႏိုင္ၾကပါေစ။

အေၾကာက္ခ်င္းျပိဳင္

“ဟဲလို မီးသတ္ဌာနကပါလား ခင္ဗ်ာ”
“ဟုတ္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ ဘယ္မွာမီးေလာင္လုိ႔ပါလဲ”
“ဒီလိုပါခင္ဗ်ာကၽြန္ေတာ့္အိမ္ေရွ႕ကျခံထဲမွာငရုပ္နဲ႔ခရမ္းခ်ဥ္ပင္စိုက္္ထားတာေတာ္ေတာ္
ေလးေအင္ျမင္ပါတယ္။တစ္ေန႔ေရာင္းေၾကးဟာႏွစ္ရာ့ငါးဆယ္သံုးရာေလာက္ရပါတယ္”
“မိတ္ေဆြ ခင္ဗ်ား မွားေနၿပီ ဒါမီးသတ္ရံုးဗ် စိုက္ပ်ိဳးေရးဌာနမဟုတ္ဘူး”
“ဟုတ္ကဲ့ သိပါတယ္ခင္ဗ်၊ အခုကၽြန္ေတာ့္အိ္မ္ေဘးမွာမီးေလာင္ေနပါတယ္။ခင္ဗ်ားတို႔
မီးလာသတ္ရင္ကၽြန္ေတာ့္စိုက္ခင္းကအပင္ေတြကို နင္းမိမွာစိုးလို ့ပါ"

*ေမာင့္ လက္မွတ္လို႔*

“ေမာင္ေရ ကၽြန္မရင္ဘတ္က ရင္ထိုးေလး ခါးပိုက္ႏိႈက္သြားၿပီ ဒုကၡပါပဲ”
“မင္းႏွယ့္ကြာ လက္ၾကီးတစ္ခုလံုးနဲ႔ မင္းရင္ဘတ္လာႏိႈက္တာ မင္းမသိဘူးလား”
“ကၽြန္မက ေမာင့္လက္မွတ္လို႔ ၾကည့္ေနလိုက္တာ"

*ဘ၀ေျပာင္းသြားၿပီ*

“ေဟ့ သူငယ္ မင္းေက်ာင္းသားလား”“ဟင့္အင္း ကၽြန္ေတာ္ တကၠသိုလ္ တက္ေနၿပီ”
“ေအာ္ ေအာ္ ေက်ာင္းသားဘ၀ကေက်ာ္လို႔ ေက်ာင္းသူနားေရာက္သြားၿပီကိုး”

*ေဖေဖေကာ ဘယ္ေတာ့လဲ*

“ေမေမ သားတို႔ဦးေလးၾကီးကေလဟိုဘက္အိမ္ကအန္တီေလးကိုဖက္နမ္းတာဗ်သိလား”
“ေနပါေစ သားရယ္၊ သူတို႔က လက္ထပ္ေတာ့မွာပဲ”
“ဒါဆို သားတို႔ေဖေဖေရာ အိမ္ေဖာ္ေကာင္မေလးကို လက္ထပ္ေတာ့မွာတဲ့လားဟင္”

*သူမေျပာတဲ့စကား*

“မင္းေဘးမွာ ငါထိုင္ၿပီး စကားေျပာေနခဲ့တာ တစ္နာရီမကေတာ့ဘူး ခုထက္ထိမင္းဆီက
စကားတစ္ခြန္းမွတုန္႔ျပန္မေျပာေသးဘူးကဲဒါဆိုလည္းကိုယ္ျပန္ပါေတာ့မယ္ေနာက္ဆံုးခင္
မင္မႈအထိ္မ္းအမွတ္နဲ႔ စကားေလးတစ္ခြန္းေလာက္ေတာ့ ေျပာစမ္းပါ”
“ရွင္ထိုင္ေနတဲ့ ကုလားထိုင္က ေစာေစာကမွ ေဆးသုတ္ထားတာရွင့္”

*ေသဖို႔ေတာင္ မၾကံေသးဘူး ဟန္ေရးကျပင္ၿပီ*

နာတာရွည္ ေရာဂါေ၀ဒနာနဲ႔ မသက္မသာ ခံစားေနရတဲ့ လင္ေယာက်ာၤးကို မယားျဖစ္သူ
အားေပးေနပါတယ္။
“ေမာင္ အားမငယ္နဲ႔ေနာ္ ကၽြန္မရွင့္ကို ျပဳစုလာခဲ့တာ ဘယ္ေလာက္ၾကာၿပီလဲမၾကာခင္ေ
ပ်ာက္သြားမွာပါ”
“ေရာဂါက မသက္သာပါဘူး မိန္းမရယ္”
“ဒါဆို ကၽြန္မဘာလုပ္ေပးရမလဲဟင္”
“ေစာေစာက မီးဖိုေခ်ာင္က ၾကက္သားဟင္းန႔ံရတယ္ကြာ အဲဒါနဲနဲေလာက္ စားခ်င္လို႔”
“အို အဲဒါ ဟုိလူ႕ဖို႔ေတာ့္”

*ေပ်ာက္ပံုဆန္း*

“ခုတေလာ အားၾကီးေပ်ာက္တယ္ကြာ”
“ေန႔ေရာညေရာ အေစာင့္ေတြရွိေနတဲ့ၾကားကေပ်ာက္တာလား”
“ပစၥည္းေပ်ာက္တာမဟုတ္ဘူးကြ စာရင္းစာအုပ္ထဲကဂဏန္းေတြေပ်ာက္ေပ်ာက္ေနတာ”

*ကြားပံုက*

“ရွင့္သားခု ဘာလုပ္ေနလဲ ကၽြန္မသားကေတာ့ မန္ေနဂ်ာျဖစ္ေနၿပီ”
“ဟုတ္လား ကၽြန္မသားကလဲ ကုန္တိုက္မွာ အေရးပါတဲ့သူ ျဖစ္္ေနပါၿပီျပႆနာတစ္ခုခုရွိ
တာနဲ႔ သူ႔ကိုေခၚေမးရတာ။ သူသြားေျဖရွင္းျပမွျဖစ္တာ”
“ေၾသာ္ ဘာရာထူးမ်ားပါလိမ့္”
“ညေစာင့္ေလ”

*လုပ္ခ်င္မွလုပ္*

“မင္းတာ၀န္ယူရမွာ ဒီဂိုေဒါင္ဆယ္လံုးပဲ”
“ေပးတဲ့လစာက မနည္းဘူးလားခင္ဗ်ာ”
“အိပ္ရာေျပာင္းအိပ္တဲ့ လစာလို႔ သေဘာထားေလ”
“မင္းအိမ္မွာ အိပ္မယ့္အစား ဒီမွာလာအိပ္ရတာ ဒါေတြက ေျမတူးစက္ၾကီးေတြထားတဲ့ဂို
ေဒါင္ကြ”

ဖြင့္မယ္*

“မန္ေနဂ်ာၾကီး လာပါဦး”
“ေျပာပါသူေဌး”
“ေရွ့ခန္းမွာ စာေရးမဘယ္ေလာက္ခန္႔ထားတာလဲ ”
“ဆယ္ေယာက္ပါ”
“အင္း ဆယ္ေယာက္ဆိုေတာ့ က်ဳပ္အခန္းထဲမွာ ေနရာေပးဖို႔ဆံ့မွာ မဟုတ္ဘူး။ဒီေတာ့လ
က္သမားဆရာ ေခၚဗ်ာ”
“ဘာလုပ္မွာလဲဆရာ”
“ခန္းဆီးေတြ ျဖဳတ္ခိုင္းမယ္”

*ကြက္လပ္ကေလး ျဖည့္လိုက္ၾကပါ*

သူငယ္ခ်င္းျဖစ္သူ အိမ္ေထာင္ရွင္အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးအား အပ်ိဳၾကီတစ္ဦးညည္းညည္းညဴ
ညဴေျပာၾကားသည္ကား........... .
“ေလာကမွာ ေယာက်ာၤးအေတာ္မ်ားမ်ားက လူလိမ္လူညာေတြခ်ည္းပဲ”
“ဘာျဖစ္လို႔လဲဟ”
“တစ္ခ်ိန္က ငါ့ကိုခ်စ္လွပါတယ္ ၾကိဳက္လွပါတယ္ဆိုတဲ့ ေယာက်ာၤးေတြ အမ်ားၾကီးပဲ”
"အဲဒီေတာ့ ဘာျဖစ္လဲ”
“ငါ့ကို ယူမယ့္သူက်ေတာ့ တစ္ေယာက္မွ မရွိလို႔”
“ဟိုက္”_________________-

Friday, August 7, 2009

ရခိုင္သမိုင္းထဲက ရခိုင္မ်ိဳးႏြယ္စုတို ့ႏွင့္ သမုိင္းျဖစ္ရပ္မွန္မ်ားဆိုလွ်င္

သမိုင္းဆိုလွ်င္လိမ္လို႔မရ၊ေရွးႏွစ္ေပါင္းေသာင္းႏွင္႔ေထာင္ႏွင္႔ရာႏွင္႔ ရွိခဲ႔ေသာေရွးေခတ္အ
ေဆာက္အအံု၊ပိရမစ္၊ ေက်ာက္စာ၊ ဘုရားပုထိုး၊ေစတီ၊ဒဂၤါးမ်ား၊လူ႔အရိုးစုမ်ား၊ဒါးလွံေက်ာ
က္ဆူး လက္နက္မ်ား၊ စာေပအကၡရာမ်ား၊ယဥ္ေက်းမွူရိုးရာအ၀တ္အစားမ်ားစသည္တို႔သ
ည္အတိတ္သမိုင္းကိုသက္ေသၿပဳႀကေလသည္။ထိုနည္းတူေရွးေခတ္္ရခိုင္လူမ်ိဳးတို႔၏အ
တိတ္သမိုင္းႏွင္႔မွတ္တမ္းမွတ္ရာတို႔သည္ယေန႔မ်က္ေမွာက္ကာလရခိုင္လူမ်ိဳးတို႔အတြက္ခို
င္ခန္႔လွပေသာသမိုင္းအေမြအႏွစ္ၿဖစ္သည္၊ရခိုင္လူမ်ိဳးတို႔မွာ ကိုယ္႔ထီးကိုယ္႔နန္းႏွင္႔ဘုရင္
မင္းအဆက္ဆက္အုပ္စိုးစံခဲ႔ေသာ လူမ်ိဳးၿဖစ္သည္။ဘုရင္မင္းအဆက္ဆက္တို႔၏အမည္န
ာမတို႔သည္လည္းသကၠာရာဇ္ႏွင္႔အတူေရးမွတ္ထားလွ်က္ေမာ္ကြန္းထိုးလွ်က္ရွိႀကသည္။
ရခိုင္လူမ်ိဳးႏြယ္စုမ်ားၿဖစ္ေသာၿမိဳေခၚခမီး၊ခ်င္း၊ သက္၊ဒိုင္းနက္၊ကမန္၊မရမာႀကီးစေသာလူ
မိ်ဳးႏြယ္မ်ားသည္လည္းေရွးေခတ္ရခိုင္ၿပည္တြင္ရခိုင္လူမ်ိဳးတို႔ႏွင္႔ ရင္းႏွီးခ်စ္ကၽြမ္း၀င္ႀကေ
သာတမိတည္းေပါက္ညီရင္းအကိုေမာင္ႏွမသားခ်င္းမ်ားၿဖစ္ႀကသည္။ၿမန္မာရာဇ၀င္သမို
င္းတြင္လည္းၿမန္မာဘုရင္အဆက္ဆက္ႏွင္႔သမိုင္းအေဆာက္အအံုမ်ားရွိႀကၿပီးရခိုင္တို႔ႏွင္႔
ေရာေထြးသက္ဆိုင္ေသာ သမိုင္းေႀကာင္းရာမ်ားရွိႀကသည္။ၿမန္မာသမိုင္းပညာ၇ွင္တို႔သ
ည္ ၄င္း၊ရခိုင္သမိုင္းပညာရွင္တို႔သည္၄င္းေရွးေခတ္သမိုင္းဆိုင္ရာအခ်က္အလက္မ်ားႏွင္႔
ဆိုလွ်င္ဆန္းစစ္ေ၀ဖန္သံုးသပ္ေလ႔လာတိတိက်က် သုေတသနၿပဳႀကရသည္၊ယင္းမွာသ
မိုင္းပညာရွင္တို႔၏ႀကီးမားေသာပညာ ဥာဏ္စြမ္းပကားေႀကာင္႔ေနာင္လာေနာင္သားတို႔အ
တြက္တန္ဖိုးၿဖတ္မရသည္႔ရတနာအေမြအႏွစ္မ်ားၿဖစ္သည္၊လူ႔အသံုးအေဆာင္ပစၥည္းမ်ား
ႏွင္႔စာေပအကၡရာမ်ားကိုသုေတသနၿပဳေနႀကေသာသမိုင္းပညာရွင္တို႔သည္ေရွးေခတ္လူ
မ်ိဳးတမ်ိဳးကိုေတြ႔ရွိႀကလွ်င္ကမၻာတ၀ွမ္းလံုးမွသိပၸံပညာရ်င္တုိ႔သည္၄င္း၊မႏုသေဗဒပညာရွ
င္တို႔သည္၄င္းလူမ်ိုးႏွင္႔ပါ တ္သက္ၿပီးသုေတသနၿပဴႀကလိမ္႔မည္ၿဖစ္သည္၊သို႔ဆိုလွ်င္ရခိုင္
ၿပည္မွမူဆလင္ကုလားလူမ်ိဳးတို႔မွာေရွးေခတ္ရခိုင္ၿပည္မွလူမ်ိဳးႏြယ္မဟုတ္မွန္းသိသာထင္
ရွားေနၿပီၿဖစ္သည္။
စင္စစ္အားၿဖင့္ရခိုင္ရာဇ၀င္မွာလည္းမရွိ၊ၿမန္မာရာဇ၀င္မွာလည္းအသိအမွတ္မၿပဳေသာယ
င္းလူမ်ိဳးတို႔မွာအုပ္ခ်ဳပ္ေနေသာအစိုးရအဆက္ဆက္တို႔ကပင္ခိုး၀င္လာေသာလူမ်ိုဳးဟုစြပ္
စြဲထားၿခင္းခံရသူမ်ားၿဖစ္ေနသည္၊တဘက္နိုင္ငံႏွင္႔ ကပ္လွ်က္ရွိေသာေႀကာင္႔အလြယ္တ
ကူခိုး၀င္ေရာက္နိုင္ေသာအေၿခအေနႀကလည္းရွိသည္၊တဘက္နိုင္ငံတြင္မူဆလင္လူမ်ိဳးမ်
ားရွိေနရာမည္သည္႔နည္းႏွင္႔မွ်ရခိုင္ၿပည္၏လူမ်ိဳးႏြယ္စုမ်ားမၿဖစ္နိုင္ေႀကာင္းကိုမႏုသေဗဒ
ပညာရွင္မ်ားကဓါတ္ခြဲခန္းတြင္ စမ္းသပ္စစ္ေဆးစရာ မလိုေတာ႔ဘဲ သိရွိႀကၿပီးၿဖစ္သည္။ ေရွးေဟာင္းသုေတသနဦးစီးဌါနတို႔သည္ၿမန္မာနိုင္ငံတြင္ရွိေနရာသမိုင္းအခ်က္အလက္မ်ာ
းႏွင္႔ပါတ္သက္ၿပီးမွားယြင္းမွူလည္းမရွိနိုင္ေပ၊တခ်ိန္တည္းမွာပင္သမိုင္းပညရွင္တို႔သည္လ
ည္းသူတို႔၏သုေတသနၿပဳခ်က္မ်ားကိုအမွားအယြင္းခံႀကမည္မဟုတ္ေပ၊ထို႔ေႀကာင္႔ ရခိုင္
ၿပည္မွသမိုင္းပညာရွင္မ်ား၊ၿမန္မာလူမ်ိဳးသမိုင္းပညာရွင္မ်ားတို႔သည္မူဆလင္ကုလားလူမ်ိ
ဳးတို႔အားသူတို႔၏နာမည္လိမ္လူမိ်ဳးသစ္တခုဖန္တီးမွႈတခုကိုၿပတ္ၿပတ္သားသား ၿငင္းခ်က္
ထုတ္ႀကၿပီးၿဖစ္သည္။
ယင္းမွာ ရခိုင္လူမ်ိဳးႏြယ္စုမ်ားမဟုတ္ေႀကာင္းပင္ၿဖစ္သည္။ ------------------------------ကၽြန္ေတာ္ေၿပာေနသည္မွာမႏုကေဗဒသမိုင္းပညာရွင္မ်ားအခန္း၊သိပၸံဆိုင္ရာသုေတသန
စမ္းသပ္စစ္ေဆးမႈမ်ားအစိပ္အပိုင္းကိုေၿပာေနၿခင္းၿဖစ္သည္၊ယခုသူတို႔ မည္သည္႔အတြက္
ေႀကာင္႔ သဲသဲမဲမဲ လိမ္ေနႀကရသနည္းဆိုေသာအေၿဖကို ရွာႀကည္႔သည္။ ရခိုင္သမိုင္းပညာရွင္မ်ားမဟုတ္ေသာနိုင္ငံေရးသုေတသီမ်ား၊ မ်ိဳးဆက္သစ္ရခိုင္နိုင္ငံေရး
သမားတို႔၏ အဆိုအရ သူတို႔မွာ လွ်ိဳ႔၀ွက္အစီအစဥ္ ရွိႀကသည္၊လူမ်ိုးႏြယ္စုအၿဖစ္သာရရွိ
သြားလွ်င္ရခိုင္ၿပည္မွတဆင့္ဗမာၿပည္သို႔အလံုးအရင္းႏွင္႔၀င္ေရာက္ႀကေတာ႔မည္ၿဖစ္သည္
၊လုံုး၀ၿဖစ္နိုင္ေသာအခ်က္မို႔လည္းအင္မတန္ေႀကာက္စရာၿဖစ္သည္။သို႔ေသာ္လမ္းေဘးမွ
အေတြးအေခၚတို႔ႏွင္႔လြယ္လြယ္ႏွင္႔တြက္ခ်က္ထားေသာသူတို႔၏စီမံကိန္းမွာလံုး၀မၿဖစ္ေပ
ၚနိုင္ေႀကာင္းသူတို႔လက္ေတြ႔နားလည္ေနႀကၿပီၿဖစ္သည္၊ထို႔ေႀကာင္႔လည္းရခိုင္သမိုင္းပည
ာရွင္တို႔၏နိုင္ငံတကာေဟာေၿပာေနမွႈမ်ားကိုစိုးရိမ္ႀကီးစြာေႀကာက္လန္႔ေနႀကၿခင္းၿဖစ္သ
ည္။ပညာရွင္တို႔ေဟာေၿပာလွ်င္သူတို႔၏အေႀကာင္းကိုကမၻာကသိရွိသြားမည္မို႔ သူတို႔ေႀက
ာက္လန္႔ၿခင္းမွာ သဘာ၀က်သည္၊သို႔ေပမင္႔ ယင္းေဟာေၿပာၽမွႈမ်ိဳးကိုမၿပဴလုပ္နိုင္ရန္ၿခိမ္း
ေၿခာက္ ေနေသာသတင္းကိုလည္း ႀကားေနရသည္။
မူဆလင္လူမ်ိဳးတို႔မွာကမၻာ႔အႀကမ္းဖက္သမားတာလီဘမ္တို႔ႏွင္႔ ပါတ္သက္ေနမွႈမ်ားရွိေန
သလ္ိုခုလည္းၿခိမ္းေၿခာက္ေနသည္႔သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကိုရရွိထားႀကရာရခိုင္သ
မိုင္းပညာရွင္တို႔အားစိုးရိမ္ေနႀကရသည္၊ေအာက္တန္းက်ေသာစိတ္သေဘာမ်ိဳးတို႔ႏွင္႔ ယ
င္းကဲ႔သို႔ေသာအၿပဳအမူမ်ားကို ယဥ္ေက်းေသာလူ႔အေဆာက္အအံုေလာကတြင္လက္သ
င္႔မခံႀက၊တခ်ိန္တည္းမွာပင္သူတို႔၏နိုင္ငံေရးရည္မွန္းခ်က္မ်ားကိုမည္မွ်ပင္လွွ်ိဳ ့၀ွက္ထား
ထားဗမာၿပည္အား မူဆလင္နိုင္ငံေတာ္အၿဖစ္လံုး၀ၿပဳလုပ္ေရးကိုမူဗမာနိုင္ငံေရးသမားမ်ာ
းအား၄င္း၊စစ္အစိုးရအား၄င္း၊ရခိုင္နိုင္ငံေရးမ်ိဳးဆက္သစ္မ်ားအား၄င္းနိုင္ငံေရးအသိပညာေ
ပးေရးမွာ အထူးအေရးႀကီးသည္ဟု ထပ္ေလာင္းေၿပာဆိုႀကသည္။
ပါးစပ္ရာဇ၀င္ေလွ်က္ေၿပာေနမွူတို႔ႏွင္႔ သမိုင္းလိမ္လို႔မရမွန္းသိရွိ သြားလွ်င္သူတို႔၏ထြက္
ေပါက္တခုသာရွိသည္။ယင္းမွာသူတို႔ကိုလက္ခံစကားေၿပာေနေသာခ်င္းလူမ်ိဳးတို႔ကို္၄င္း၊
ရွမ္းလူမ်ိဳးတို႔ကို၄င္း၊ ကရင္လူမ်ိဳးတို႔ကို၄င္း၊ဗမာလူမ်ိဳးတို႔ကို၄င္း။သူတို႔လက္သင္႔ခံပါမည္
လားဟု ေမးၿမန္းသင္႔သည္။ယင္းလူမ်ိဳးတို႔ကသာလက္သင္႔ခံၿပီး မိသားစုလို ညီရင္းအကို
လိုေနပါမည္။ရွမ္းကုလားလူမ်ိဳးစုအၿဖစ္ၿဖင္႔၄င္း။ကရင္လူမ်ိဳးစုအၿဖစ္ၿဖင္႔၄င္း၊ခ်င္းကုလား
လူမ်ိဳးစု၊ဗမာလူမ်ိဳးစုအၿဖစ္ၿဖင္႔၄င္းသူတို႔လက္သင္႔ခံပါသည္ဟုဆိုကယင္းနယ္ေၿမမ်ားသို႔
သြားသင္႔သည္။
ရခိုင္လူမ်ိဳးတို႔ကမွူ ေရွးေခတ္ရခိုင္ၿပည္ကလူမ်ိဳးႏြယ္စုမ်ားကိုသာအသိအမွတ္ၿပဳႀကသည္
မို႔တေႀကာင္း၊ရခိုင္ၿပည္ကိုမူဆလင္နိုင္ငံအၿဖစ္အေနၿဖင္႔၄င္းလံုး၀အၿဖစ္မခံနိုင္ဟုေၿပာဆို
ႀကသည္။
တခုေတာ႔ရွိသည္၊ ရခိုင္လူမ်ိဳးတို႔၏ ေမာ္ကြန္း( အမ်ိဳးသီလ၊ ႏွစ္ဌါနကို၊ၿပည္႔၀မဏၱိဳင္၊ေစာ
င္႔စြမ္းနိုင္သည္၊ဘြဲ႔မည္လွႏွင္႔၊အနတၱသညာ၊ေခၚအပ္ရာတည္း။အရွင္နာဂိဒေမာ္ကြန္းကား
ကမာတည္သေရြ ့ရွိသည္၊ရခိုင္လူမ်ိဳးတို႔သည္လည္းယင္းေမာ္ကြန္းကဲ႔သို႔က်င္႔ႀကံေနထိုင္
ႀကံသည္။
ထို႔ေႀကာင္႔ၿမန္မာနိုင္ငံရွိတိုင္ရင္းသားညီအကိုေမာင္ႏွစ္မတို႔ကလည္းခ်စ္ႀကည္ရင္းႏွီးစြာေ
အးအတူပူအမွ်ေနထို္င္ႀကၿပီးဗုဒၶဘာသာနိုင္ငံေတာ္ကိုထိမ္းသိမ္းကာကြယ္ေစာင္႔ေရွာက္
နိုင္ႀကေစရန္ေရးသားလိုက္ရပါသည္ဟုဆိုကလြန္အံ႔မထင္။

ခိုင္ေအာင္ေက်ာ္ (စစ္ေတြ ) စာေရးဆရာ၊ကဗ်ာဆရာ နယူးေယာက္။အေမရိကနိုင္ငံ

ေဆာင္းပါးပါအေတြးအေခၚမ်ားမွာ စာေရးသူ၏အာေဘာ္သာျဖစ္ပါသည္။











Thursday, August 6, 2009

Japan actress missing after drug arrest of her husband

TOKYO – Japanese actress Noriko Sakai and her 10-year-old son have been
missing since her husband was arrested earlier this week for alleged drug p-
ossession, police said Thursday.
The actress was hugely popular in Asia, especially China, Hong Kong and T-
aiwan, during the 1990s because of her songs and TV dramas.
Sakai's mother-in-law asked Tokyo Metropolitan Police to search for the 38-
year-old actress and her son Tuesday,a day after Sakai's husband,Yuichi Ta-
kaso, 41, was arrested, a police spokesman said.
He declined to be named, citing department policy, and also refused to give
details about the husband's case.
Kyodo News agency reported that police stopped Takaso while he was wal-
king in downtown Tokyo and found drugs when they searched him.
Sakai's disappearance has been a top news item in Japan.
Masahisa Aizawa, president of Sakai's management agency, Sun Music, said
at news conference Tuesday that Sakai was a very responsible person and u-
rged her not to go through the difficult time by herself.
Police said Sakai's mobile phone signal was last detected late Tuesday in Ya-
manashi,about 60 miles (100 kilometers) west of Tokyo,according to Kyodo.
Officials from the Metropolitan and Yamanashi police declined to confirm the
report.
Kouzou Ishimoto, an official for Sun Music,said it was cooperating with polic-
e to find the actress and her son.
"We are extremely worried.We hope to find her and her son as soon as poss-
ible," Ishimoto said.

Source:AP news agency.

အဖမ္းဆီးခံ သတင္းသမားမ်ားျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာ

လြန္ခဲ့တဲ့လက ေျမာက္ကိုးရီးယားႏိုင္ငံထဲကို တရားမ၀င္နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္မႈႏွင့္အလုပ္ၾက
မ္းႏွင့္ေထာင္ဒဏ္၁၂-ႏွစ္က်ခံေနရတဲ့အေမရိကန္အမ်ိဳးသမီးသတင္းသမားႏွစ္ဦးျပန္လည္
လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ျပီျဖစ္ပါတယ္။
သူတို ့ႏွစ္ဦးဟာ အေမရိကန္သမၼတေဟာင္း ဘီလ္ကလင္တန္ႏွင့္ေျမာက္ကိုးရီးယားေခါင္း
ေဆာင္ကင္ဂ်ံဳအီလ္တို ့ေတြ ့ဆံုျပီးေနာက္လြတ္ေျမာက္လာခဲ့တာပါ။အခုဆိုယင္သူတို ့ႏွစ္
ဦးစလံုးကို သမၼတေဟာင္းက သူေလယာဥ္ႏွင့္အတူ အေမရိကန္ကိုျပန္ေခၚလာခဲ့ျပီျဖစ္ပါ
တယ္။
ဒါေပမယ့္ေလ့လာသူေတြကေတာ့ ဘီလ္ကလင္တန္ဟာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ႏ်ဴကလီးယားျပသနာေ
တြမွာ လိုအပ္တာထက္ပိုျပီး ေျမာက္ကိုးရီးယားေခါင္းေဆာင္ကို မက္လံုးေပးခဲ့ပံုရျပီး ဒီကိစၥ
နွင့္ပတ္သက္ျပီး သူ ့အေပၚမွာ ၀န္ထုတ္၀န္ပို းေတြျဖစ္ေစတယ္လုိ ့သံုးသပ္ေနၾကပါတယ္။

၀၆.၀၈.၀၉ ေန ့ထုတ္ Bergen Tidende သတင္းစာကိုကိုးကားပါသည္။

Tuesday, August 4, 2009

Bill Clinton on N Korea mission

Former US President Bill Clinton has arrived in North Korea on a surprise visi
t, apparently to discuss the fate of two jailed US reporters.
He is the highest- profile American to visit since his own secretary of state ,
Madeleine Albright, went there in 2000.
No official reason for his trip has been given,but analysts say he will try to fr-
ee Laura Ling and Euna Lee, who were recently jailed for 12 years.
He may also try to ease the deadlock over the North's nuclear ambitions.The
last visit to North Korea by a former American president -Jimmy Carter in
1994 - led to an important step forward in nuclear negotiations during an ot-
herwise tense period.
Tensions are also high now. In addition to the reporters' detention,North Ko-
rea has recently conducted a string of nuclear and missile tests in defiance o-
f repeated calls from the UN Security Council.

Flowers

Mr Clinton landed in Pyongyang in an unmarked jet and was greeted at the
airport by North Korean officials, including chief nuclear negotiator Kim Kye
Gwan and Yang Hyong Sop, vice president of parliament.

Bill Clinton will reportedly try to secure the release of the two US reporters
As he stepped down from the plane,a little girl came forward to present him
with a bouquet of flowers.
No information was given before the visit,and neither the US nor North Korea
have released an itinerary.
An American official travelling to Africa with US Secretary of State Hillary Cl-
inton - Bill Clinton's wife - said there would be no comment "while the miss-
ion is in progress". But, he added, "our interest here is the successful compl-
etion of the mission and the safe return of the journalists".
South Korea's Yonhap news agency quoted a source as saying: "As soon as
[Bill Clinton] arrives, he will be entering negotiations with the North for the
release of the female journalists."
There is speculation Mr Clinton might see leader Kim Jong-il,whom analysts
say is eager to improve relations with Washington as he prepares to name a
successor.
Mr Kim is thought to have suffered a stroke a year ago,and also has chronic
diabetes and heart disease. Analysts say his third son is already beinglined
up to take over power one day.

Political pawns?

Laura Ling and Euna Lee were found guilty of entering North Korea illegally
across the Chinese border in March, and sentenced to 12 years' hard labour.
They were arrested by North Korean guards while filming a video about refu-
gees for California-based internet broadcaster Current TV.
According to North Korea's state news agency KCNA,the two reporters have
admitted entering the country illegally.

The journalists were arrested while working on the China-N Korea border B-
ut the women's families have always claimed that Lee, 36,and Ling, 32 ,had
no intention of crossing into North Korea.
They fear the two reporters may become political pawns in negotiations be-
tween Washington and Pyongyang,amid growing tensions over North Korea's
nuclear programme.
Last month Mrs Clinton requested an amnesty for the women asking that th-
ey be allowed to return home.

Former releases

This is not the first time a senior US statesman has gone to North Korea to
negotiate for the release of American citizens.
In 1994, then-congressman Bill Richardson - now governor of New Mexico -
helped negotiate the release of Bobby Hall, one of two pilots of a US army
helicopter shot down after straying into North Korea.
Two years later he negotiated the release of Evan Hunziker,who was detai-
ned on suspicion of spying after swimming the Yalu river border.
The last former US president to visit Pyongyang was Jimmy Carter,who visi-
ted Kim Jong-il's late father Kim Il-sung in 1994 under Mr Clinton's preside-
ncy.
That visit is credited with helping push through a breakthrough accord a few
months later.
04.08.09 BBC news

Sunday, August 2, 2009

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ကိုယ္စလွယ္အဖြဲ ့ျပန္လည္ထြက္ခြာ

ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနဒုတိယ၀န္ႀကီးဦးေမာင္ျမင့္၏ဧည့္သည္ဘဂၤလားေဒရွ္ႏိုင္ငံျခားေရး
၀န္ႀကီးဌာနတြဲဖက္အတြင္း၀န္Commodore(Retd) Khurshed Alamေခါင္းေဆာင္ေသာ
ဘဂၤလာေဒ့ရွ္ကိုယ္စလွယ္အဖြဲ ့သည္စတုတၳအႀကိမ္ေျမာက္ျမန္မာ-ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ပင္လယ္
ေရနယ္နိမိတ္ကၽြမ္းက်င္သူအစည္းအေ၀းသို ့တက္ေရာက္ရန္ဇူလိုင္၂၉ ရက္မၾသဂုတ္လ၁
ရက္ေန ့အထိတရား၀င္ခရီးလာေရာက္ခဲ့သည္။
အဆိုပါပင္လယ္ေရနယ္နိမိတ္ကၽြမ္းက်င္သူအစည္းအေ၀းကိုေနျပည္ေတာ္ရွိျမတ္ေတာ္၀င္
ဟိုတယ္၌က်င္းပရာျမန္မာႏိုင္ငံဘက္မွျမန္မာႏိုင္ငံအမ်ိဳးသားေရေၾကာင္းတိုင္းတာေရးဗဟို
အဖြဲ ့ညႊန္ၾကားေရးမႈးဗိုလ္မႈးခ်ဳပ္မ်ိဳးျမင့္သန္း ေခါင္းေဆာင္ေသာျမန္မာကိုယ္စလွယ္အဖြဲ ့ႏွ
င့္ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနမွတြဲဘက္အတြင္း၀န္Commodore(Retd)KhurshedA-
lamေခါင္းေဆာင္ေသာဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကိုယ္စလွယ္အဖြဲ ့တုိ ့သည္ႏွစ္ႏိုင္ငံပင္လယ္ေရနယ္
နိမိတ္ကိစၥမ်ားကိုေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကိုယ္စလွယ္အဖြဲ ့အားဇူလိုင္၃၀ ရက္
ညေနပိုင္းတြင္အမရာဟိုတယ္၌ ဒုတိယ၀န္ႀကီးဦးေမာင္ျမင့္ကညစာျဖင့္တည္ခင္းဧည့္ခံသ
ည္။
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကိုယ္စလွယ္အဖြဲ ့သည္ယေန ့တြင္ရန္ကုန္ျမိဳ ့မွ ေလေၾကာင္းခရီးျဖင့္ျပန္လ
ည္ထြက္ခြာသြားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

၀၂.၀၈.၀၉ ေန ့ထုတ္ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာမွ

မုန္းတိုင္းက သန္းခ်ီတဲ့ျပည္သူေတြကိုအိုးမဲ့အိမ္မဲ့ျဖစ္ေအာင္လုပ္ခဲ့တယ္

Jarle Tverli ဟာေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံ Samnanger ျမိဳ ့ကျဖစ္ျပီးလြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ဂ်ဴလိုင္လကကု
သမဂၢရဲ ့လူသားခ်င္းဆိုင္ရာ အကူအညီအစီအစဥ္ႏွင့္အတူျမန္မာျပည္ကိုသြားေရာက္ခဲ့သူ
တစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။နာဂစ္မုန္တုိင္းဒဏ္ကိုအျပင္းထံဆုံးခံစားခဲ့ရတဲ့ ဧရာ၀တီျမစ္၀ကၽြန္းေပ
ေဒသမွာ ရြာတစ္ရြာစီကေနအနည္းဆံုးလူဦးေရ ၇၀ ရာခုိင္ႏႈန္းေလာက္အသက္ဆံုးရႈံးခဲ့
တယ္လို ့ဆိုပါတယ္။သူ ့ရဲ ့ျမန္မာျပည္တစ္ႏွစ္တာအေတြ ့အႀကံဳကို ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံBergen
ျမိဳ ့ထုတ္Bergen Tidendeသတင္းစာမွအယ္ဒီတာ Borghild Berge ကေတြ ့ဆံုေမးျမန္
ျပီးေရးထားတဲ့ေဆာင္းပ ါးကိုျမန္မာဘာသာႏွင့္ဆီေလွ်ာ္ေအာင္ျပန္ဆိုတင္ျပလိုက္ပါ
တယ္။

တကယ္ေတာ့ သူရဲ ့ျမန္မာျပည္ခရီးစဥ္ဟာ သံုးလ သာျဖစ္ပါတယ္။ဒါေပမယ့္ ၃လကေန
တစ္ႏွစ္ျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္။အယင္တုန္းကဘားမားလို ့လူသိမ်ားတဲ့ ျမန္မာျပည္ရဲ ့အေနအထ
ားကိုသူစီးသြားတဲ့ေလယာဥ္ေပၚကေနထင္ထင္ရွားရွားလွမ္းျမင္ခဲ့ရပါတယ္။
က်ေနာ့ရဲ ့ျမန္မာမိတ္ေဆြေတြဟာ က်ေနာ့ကို ျမန္မာျပည္မွာထပ္ျပီးေနခ်င္ေအာင္လုပ္ႏိုင္
ခဲ့ၾကတယ္လုိ ့သူကဆိုပါတယ္။သူတို ့ဟာအင္မတန္ခင္မင္စရာေကာင္းျပီးပူးေပါင္းေဆာင္
ရြက္စိတ္ထက္သန္တဲ့လူေတြျဖစ္ၾကတယ္၊ျပီးေတာ့အသစ္အဆန္းေတြကိုေလ့လာသင္ယူ
လိုစိတ္လဲအင္မတန္ျပင္းထန္တဲ့လူေတြျဖစ္တယ္။ဒါေၾကာင့္လဲသူတုိ ့ေျပာတဲ့အတိုင္းက်ေ
နာ္ဟ ၃လကေနတစ္ႏွစ္အထိေနျဖစ္သြားတာလုိ ့ျဖည္စြက္ေျပာၾကားပါတယ္။ျမန္မာျပည္
မွာ လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္က ထိခဲ့တဲ့နာဂစ္မုန္တိုင္းဒဏ္ေၾကာင့္လူ ့အသက္ေပါင္း ၁၄၀၀၀၀ ေက်ာ္
ဆံုးရံႈးခဲ့ရျပီးသန္းႏွင့္ခ်ီျပီးအိုးမဲ့အိမ္မဲ့ျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္။

အစိုးရနင့္ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္

Jarle ဟာကုလသမဂၢရဲ ့လူသားခ်င္းစာနာမႈအကူအညီေပးေရးအစီအစဥ္ျဖစ္တဲ့ United
Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs(OCHA)ႏွင့္အတူန
ဂစ္ဒုကၡသည္ေတြကို ကူညီဖို ့ျမန္မာျပည္ကိုသြားေရာက္ခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။ OCHA ဟာတ
ကမၻာလံုးအတိုင္းအတာႏွင့္လူသားခ်င္းစာနာမႈဆိုင္ရာ အကူအညီေတြကိုေပးဖို ့လႈိ ့ေဆာ္
စည္းရံုးအေကာင္အထည္ေဖၚေနတဲ့အဖြဲ ့အစည္းတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။
က်ေနာ့ကိုအံ့အားသင့္ေစတဲ့အခ်က္တစ္ခ်က္ကေတာ့ေဒသဆုိင္ရာအာဏာပိုင္ေတြႏွင့္အ
လုပ္လုပ္ရတာဟာဘယ္ေလာက္အဆင္ေျပတယ္ဆုိတာပါပဲ။ဒီလိုအဆင္ေျပမႈေတြကက်
ေနာ္အလုပ္လုပ္တဲ့အခါမွာယခင္ေမွ်ာ္လင့္ထားတာထက္ပုိမိုျပီးထိေရာက္မႈရွိခဲ့ပါတယ္လို ့
သူကဆိုပါတယ္။
နာဂစ္မုန္တိုင္း စတုိက္တဲ့အေစာပိုင္းလေတြမွာ ႏိုင္ငံျခားသားအားလံုးနီးပါးေလာက္ဗီစာမ
ရခဲ့ၾကလို ့ႏိုင္ငံတကာအကူအညီေပးေရးအဖြဲ ့ေတြအတြက္အေတာ္ေလးအခက္အခဲျဖစ္ခဲ့
ၾကရပါတယ္။အခုခ်ိန္ထိ မုန္းတုိင္းထိတဲ့ေဒသေတြမွာ တည္ေဆာက္ေရးလုပ္စရာေတြအ
မ်ားႀကီးက်န္ေနတုန္းပါပဲ။
လူေတြအမ်ားစုဟာခုခ်ိန္ထိယာယီရြက္ဖ်င္တဲေတြဆီမာေနထိုင္ေနရတုန္းျဖစ္ျပီးအိမ္ေတြ
ေကာင္းမြန္ခုိင္ခန္ ့ေအာင္ေဆာက္လုပ္ဖို ့အတြက္လိုအပ္တဲ့ပစၥည္းေတြရဖုိ ့အင္မတန္ခက္
ခဲပါတယ္။ဒီလုိခက္ခဲရတာဟာ ျမန္မာ စစ္အစိုးရ အေပၚမွာ ႏိုင္ငံတကာရဲ ့လူႀကိဳက္မမ်ား
မႈေၾကာင့္လို ့သူကယူဆပါတယ္။

ႏိုင္ငံျခားသားေတြကို ပိတ္ပင္ထားတယ္

မုန္းတိုင္းဟာအထူးသျဖင့္ ဧရာ၀တီျဖစ္၀ ကၽြန္းေပၚေဒသေတြကိုထိခိုက္ခဲ့ျပီး အဲဒီေဒသေ
တြမွာ Jarle ဟာေနရာေဒသအေတာ္မ်ားမ်ားကိုေရြ ့ေျပာင္းေနထိုင္လုပ္ကိုင္ခဲ့ရပါတယ္။
ေနာက္ျပီးဒီေဒသ ဟာ ႏိုင္ငံျခားသားေတြကိုလည္းလာခြင့္မရွိပဲ အေတာ္ၾကာပိတ္ပင္ခဲတဲ့
ေနရာေတြျဖစ္ပါတယ္။ဒီေဒသကရြာေတြမွာအနည္းဆံုးလူဦးေရ ၇၀ရာခုိင္ႏႈန္းေလာက္မုန္
တုိင္းမွာအသက္ဆံုးရႈံးခဲ့ၾကရပါတယ္။ဒီအထဲကအမ်ားစုေတြဟာခေလးငယ္ေတြႏွင့္အမ်ိဳး
သမီးေတြျဖစ္ၾကပါတယ္။ သူတုိ ့ဟာမုန္တိုင္းတိုက္ေနတဲ့အခ်ိန္မာခိုင္ခို္င္မာမာမကုိင္ထား
ႏိုင္ခဲ့ၾကလုိ ့မုန္တိုင္းေနာက္ပါသြားခဲ့ၾကရတာပါ။ အာဏာပိုင္ေတြရဲ ့အဆုိအရ ေသဆံုးသူ
အေရအတြက္ဟာ ၁၄၀၀၀၀ ေက်ာ္ဆိုေပမယ့္ သူ ့အထင္ေတာ့ဒီမကအမ်ားႀကီးပိုမ်ားႏိုင္
တယ္လုိ ့ဆိုပါတယ္။
ဆင္းရဲတဲ့ႏိုင္ငံတႏုိင္ငံဟာခုလိုမ်ိဳးသဘာ၀ေဘးအႏၱရယ္ေတြျဖစ္တဲ့အခ်ိန္မာတကယ္ျဖစ္
တဲ့အေနအထားထက္ ေငြေၾကးအကူအညီေတြပိုမုိေတာင္းခံတတ္ၾကေပမယ့္ ျမန္မာျပည္
ကေတာ့ဒါႏွင့္ေျပာင္းျပန္ျဖစ္ပါတယ္။အာဏာပိုင္ေတြဟာမုန္တုိင္းမတိုက္မီမွာဒီေဒသေတြ
မွာ လံုေလာက္တဲ့ထိမ္းခ်ဳပ္မႈေတြ စာရင္းဇယားအခ်က္အလက္ေတြရွိခဲ့ပံုမရဘူးလို ့သူက
ေျပာပါတယ္။
Jarle ဟာျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသရဲ ့ဒဏ္ရာရတဲ့လူနာေတြအားလံုးကိုတတ္ႏိုင္သေလာက္
အကူအညီေပးဖို ့ႀကိဳးစားခဲ့သူျဖစ္ျပီး သူတုိ ့ႏွင့္အတူ အျခားႏိုင္ငံတကာအကူအညီေပး
ေရး အဖြဲ ့ေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္တုိ ့လဲ ဒီေဒသမွာလုပ္ကိုင္ေနၾကပါတယ္။
ေဒသႏွင့္ဆိုင္တဲ့ေျမပံုေတြတစ္ခုမွေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ရွာမေတြ ့တာေၾကာင့္GPSကိုအ
သံုးျပဳျပီး သူဟာသူပဲခရီးသြားေျမပံုတစ္ခုဆြဲျပီးအလုပ္လုပ္ခဲ့ရပါတယ္။
ျမန္မာျပည္ဟာကမၻာေပၚမွာမိုဘုိင္းဖုန္းဆက္သြယ္ေရးခက္ခဲတဲ့ႏိုင္ငံအနည္းငယ္ထဲကတ
စ္ခုျဖစ္ျပီးအင္တာနက္ဆက္သြယ္မႈကလည္း အလြန္ပဲအားနည္းလွပါတယ္။ဒါေၾကာင့္လဲ
ျပင္ပႏွင့္ဆက္သြယ္ရတာဟာ အကန္ ့အသတ္ရွိျပီးအစိုးရကပဲ အကုန္ခ်ဳပ္ကိုင္ထားပါတ
ယ္။ေနာက္တစ္ႏွစ္ေလာက္ဆိုယင္ေတာ့အေျခအေနကအေတာ္ေလးေကာင္းမြန္သြားႏုိင္
ပါတယ္။ဒါေပမယ့္ ႏိုင္ငံေရးကိစၥေတြကို ေဆြးဖို ့ေတာ့ခက္ခဲေနပါအံုးမယ္။
အစီအစဥ္အရျမန္မာျပည္ထဲမွာ ၃လပဲေနခဲ့ရေပမယ့္ေနာက္ထပ္တစ္ခါအဲဒီသဘာ၀ေဘး
အႏၱရယ္က်ေရာက္တဲ့ေနရာကိုသြားဖို ့သူစိတ္ကုန္ပုံမရေသးပါဘူး။
အျခားႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံအတြက္ အလုပ္လုပ္ေပးရတာဟာ စိတ္ေၾကနပ္စရာေကာင္းပါတယ္
လုိ ့သူက ေျပာျပပါတယ္။

ျမန္မာျပည္...
-အာရွ၏အဆင္းရဲဆံုးႏုိင္ငံတစ္ႏိုင္ငံအျဖစ္ပါ၀င္၊လူဦးေရ ၄၈ သန္းေက်ာ္ရွိ
-စာရင္ဇယားမ်ားအရလူဦးေရ ၄ေယာက္တြင္တစ္ေယာက္ဟာအဆင္းရဲဆံုးစာရင္တြင္ပါ
၀င္
-ရန္ကုန္ဟာ တုိင္းျပည္ရဲ ့အႀကီးဆံုးျမိဳ ့ျဖစ္၊လူဦးေရ ၄ သန္းေက်ာ္ရွိ
-တရား၀င္ ျမိဳ ့ေတာ္ဟာ ေနျပည္ေတာ္ျဖစ္ျပီးတုိင္းျပည္၏အလယ္တြင္ရွိ
-စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေ၇းကို ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ကတည္းကစတင္ခဲ့

၀၂.၀၈.၀၉ ေန ့ထုတ္ Bergen Tidende သတင္းစာမွ

Saturday, August 1, 2009

တရုပ္ႏိုင္ငံတြင္တစ္ႏွစ္ကို ကိုယ္၀န္ ၁၃ သန္းခန္ ့ဖ်က္ခ်

တႏွစ္ကိုကိုယ္၀န္ ၁၃ သန္းခန္ ့ႏွစ္စဥ္တရုတ္ႏိုင္ငံတြင္ဖ်က္ခ်လွ်က္ရွိေၾကာင္းသိရပါတ
ယ္။ ဒီလိုျဖစ္ရတာဟာပ႗ိသေႏၶႀကိဳတင္တားမဲ့ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ျပီးဗဟုသုတမရွိၾကလို ့
လုိ ့ဆိုပါတယ္။
ဒီလို ကိုယ္၀န္ဖ်က္ခ် သူသံုးေယာက္မွာ ႏွစ္ေယာက္ဟာ အသက္ ၂၀ ၀န္းက်င္မ်ားျဖစ္
ၾကျပီး အမ်ားစုမွာ အိမ္ေထာင္မရွိသူမ်ား ျဖစ္ၾကပါတယ္။

၃၁.၀၇.၀၉ ေန ့ထုတ္ Bergens Tidende သတင္းစာမွ

Thursday, July 30, 2009

ေခါင္းႏွစ္လံုးပါေသာ ခေလးငယ္တစ္ဦးအားေမြးဖြားျခင္း

ဖိလစ္္ပိုင္နုိင္ငံကဆရာ၀န္ေတြဟာေခါင္းႏွစ္လံုးပါတဲ့ခေလးငယ္တစ္ဦးကိုအသက္ကယ္
ဖုိ ့ႀကိဳးစားေနၾကပါတယ္။ျမိဳ ့ေတာ္မနီလာရဲ ့ေဆးရံုတစ္ရံုျဖစ္တဲ ့(Jose Fabella-Hosp-
ital) မွာအဂၤါေန ့ညေနပိုင္းက ဒီမိန္ ့ခေလးကိုေမြးဖြားခဲ့တာျဖစ္ျပီးဆရာ၀န္ေတြကအနီး
ကပ္ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကပါတယ္။ဆရာ၀န္ေတြကေတာ့ခေလးငယ္ဟာပံုမွန္အေျခအေန
ရွိေနတယ္လို ့သိရပါတယ္။ဒါေပမယ့္ခေလးငယ္အတြက္ပံုမွန္ခႏၶာကိုယ္ကိုရဖုိ ့ခြဲစိပ္ကု
သမႈလုပ္ယင္ေတာ့အသက္ဆံုးရံႈးႏုိင္တယ္လုိ ့ဆုိပါတယ္။ဒီခေလးငယ္ရဲ ့အပိုပါတဲ့ေခါင္
းတစ္လံုးဟာ မိခင္ကိုယ္၀န္ေဆာင္စဥ္ ကအမႊာအျဖစ္ကိုယ္၀န္ေဆာင္ခဲ့ေပမယ့္ပံုမွန္အ
တိုင္းဖြံ ့ျဖိဳးမႈရွိခဲ့ပံုမရဘူးလို ့ေဆးရံုတာ၀န္က်၀န္ထမ္းေတြရဲ ့အဆိုအရသိရပါတယ္။

၃၀.၀၇.၀၉ ေန ့ထုတ္ Bergen Tidende သတင္းစာမွ

Wednesday, July 29, 2009

iPhone အမ်ိဳးအစားသစ္ အလံုးေရ ၁ သန္းေက်ာ္အား၃ ရက္အတြင္းေရာင္းခ်ခဲ့

နယူးေယာက္ (ဇြန္ ၂၃) - Apple ကြန္ပ်ဴတာကုမၸဏီ၏ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ၎တို႔၏အသ
စ္ထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်သည့္ iPhoneအမ်ဳိးအစားသစ္ျဖစ္သည့္3GS ဖုန္းအား၃ရက္အတြင္း
အလံုးေရ၁သန္းေက်ာ္ေရာင္းခ်ခဲ့ရသျဖင့္ေစာင့္ၾကည့္အကဲခတ္သူမ်ားယူဆထင္ျမင္ထား
သကဲ့သို႔ မူလပထမ iPhone စတင္ေရာင္းခ်ခဲ့စဥ္ကေလာက္ေရာင္းခ်ရမည္မဟုတ္ဟူသ
ည့္အဆိုမွာ မွန္ကန္ျခင္း မ႐ွိေတာ့ေခ်။

3G iPhone သံုးစြဲသူ ၆ သန္းမွာလည္း ၅ ရက္အတြင္း၎တို႔၏ေဆာ့၀ဲလ္မ်ားကိုiPhone
3.0ေဆာ့၀ဲလ္သို႔အဆင့္ျမႇင့္ၿပီး ျဖစ္သည္ဟုApple ၏အမႈေဆာင္အရာ႐ွိခ်ဳပ္ျဖစ္သူ Steve
Jobs က သူ၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
၎ကဆက္လက္၍ Apple ၏ အြန္လိုင္း App Store မွ တဆင့္အမ်ဳိးမ်ဳိးအစားစားေသာ
ေဆာ့၀ဲလ္ေပါင္း ၅၀,၀၀၀ေက်ာ္ရ႐ွိႏိုင္သျဖင့္ iPhone ၏အ႐ွိန္အဟုန္မွာ ယခင္ကထက္
ပိုမို အားေကာင္းလာခဲ့ၿပီဟု ဆိုသည္။
iPhone အမ်ဳိးအစားသစ္ ျဖစ္သည့္ 3GS [S သည္အျမန္ႏႈန္း (Speed)ကိုကိုယ္စားျပဳသ
ည္] ကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္ ေသာၾကာေန႔မွစတင္ေရာင္းခ်ခဲ့ၿပီးေဆာ့၀ဲလ္အသစ္ျဖစ္သ
ည့္ iPhone 3.0 ကိုမူ ဗုဒၶဟူးေန႔က ထုတ္ေ၀ခဲ့သည္။
Apple အေနျဖင့္ယခင္ေရာင္းခ်ခဲ့သည့္ 3G iPhone 8GB ေမာ္ဒယ္မ်ားကိုAT & Tဖုန္းကု
မၸဏီႏွင့္ ၂ ႏွစ္စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္မည္ဆိုလွ်င္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၉၉ ေဒၚလာျဖင့္ ေရာင္းခ်မည္
ျဖစ္သျဖင့္ ယခင္ကထက္ ေစ်းကို ထက္၀က္ ေလွ်ာ့ခ်လိုက္ျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။
ယခု အသစ္ထပ္မံထုတ္လိုက္သည့္ iPhone 3GS ေမာ္ဒယ္အသစ္မ်ားကိုမူအခ်က္အလ
က္ 16 GB သိုမွီးႏိုင္သည့္ဖုန္းအားအေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၉၉ေဒၚလာျဖင့္လည္းေကာင္းအ
ခ်က္အလက္ 32 GBသိုမွီးႏိုင္သည့္ ဖုန္းအားအေမရိကန္ေဒၚလာ၂၉၉ ျဖင့္လည္းေကာင္း
ေရာင္းခ်မည္ျဖစ္ကာ AT & T ဖုန္းကုမၸဏီႏွင့္ ၂ ႏွစ္ စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ရမည္ ျဖစ္သည္။

ေရႊအိုးအင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမွကူးယူေဖၚျပသည္။

မေလးရွားေရာက္သားေကာင္မ်ား

ကၽြန္ေတာ္ေျပာခ်င္ေနတာေတာ့ၾကာပါပီ၊အေျခအေနေတြအရမ္းမဆိုးေသးလို႔မေျပာျဖစ္ခဲ့
ပါ ဘူး။အခုေတာ့ေျပာမွရေတာ့မယ့္အေျခအေနမို႔ေျပာရပါေတာ့မယ္။ကၽြန္ေတာ္တို႔မေလး
႐ွား မွာမိန္းကေလးေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ဒုကၡေရာက္ေနၾကပါတယ္။ မိန္းကေလးမ်ားတင္ေ
တာ့မ ဟုတ္ပါဘူး။ေယာက်္ားေလးေတြလည္းဒုကၡေရာက္ေနသူေတြတစ္ပံုတစ္ပင္႐ွိပါတ
ယ္။ဒါေပမယ့္ေယာက်္ားေလးေတြကေဒါင္က်က်ျပားက်က်ေနႏိူင္တဲ့အတြက္မိန္းကေလး
ေတြကိုသာဦးစားေပးေရးရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ အခုမေလး႐ွားႏိူင္ငံရဲ႕စီးပြားေရးဟာေအာက္
ကိုထိုးစိုက္ က်ေနၿပီျဖစ္ပါသည္။ ကုန္ေစ်းႏႈန္းေတြတက္ကာလုပ္ငန္းမ်ား မလည္ပတ္ႏိူင္
ေတာ့သည့္အတြက္ပိတ္လိုက္ရတဲ့စက္႐ံုတစ္ရာေက်ာ္သြားပါၿပီ။စက္႐ံုေတြပိတ္လိုက္ရသ
ျဖင့္ျပန္ရတဲ့ ညီ အကိုေမာင္ႏွမေတြေတာ္ေတာ္မ်ားေနပါသည္။
ျမန္မာႏိူင္ငံကညီအကိုေမာင္ႏွမေတြကို ဒီကေၾကာင္းေတြကိုသိေစခ်င္ပါသည္။ဒါမွေနာက္
ထပ္လာမည့္အမ်ိဳးေကာင္းသမီးေလးမ်ားကိုတားဆီးႏိူင္မွာျဖစ္ပါသည္။ဒီမွာေရာက္ေနၾက
တဲ့မိန္းကေလးအေတာ္မ်ားမ်ားဟာအလုပ္ကိစၥေရာလစာပါလံုး၀(လံုး၀ ) အဆင္မေျပၾက
ပါဘူး။ျမန္မာႏိူင္ငံကစီးပြားေရးအေျခအေနေၾကာင့္ဒီကိုအားကိုးတႀကီး လာခဲ့ၾကေပမယ့္ဖြ
တ္ ထြက္မွ ေတာင္ပို႔မွန္းသိဆို သလိုဒီေရာက္လာမွ ဒုကၡအႀကီးအက်ယ္ေရာက္ၾကရေတ
ာ့တာပါပဲ။ ျမန္မာျပည္ကေအးဂ်င့္ေတြကလစာဘယ္ေလာက္ရမယ္။overtime ဘယ္ႏွနာ
ရီ႐ွိတ ယ္ဆိုၿပီးေျပာသမွ်ကိုအဟုတ္ထင္ၿပီး အထင္ႀကီးလာခဲ့သမွ်ဟာဒီေရာက္မွေအးဂ်င့္
ေတြရဲ႕အေျပာဟာလိမ္ညာမႈ႔ေတြပဲလို႔သိရေပမယ့္ဘာမွမတတ္ႏူိူင္ေတာ့ပါဘူး။ဒီဘက္က
ေအးဂ်င့္ ေတြျပဳသမွ်မွာႏုရေတာ့တာပါပဲ။ျမန္မာျပည္ကေအးဂ်င့္ေတြကပိုက္ဆံရရင္ၿပီးေရ
ာဆိုၿပီးလႊတ္တယ္၊ဒီကေအးဂ်င့္ေတြကလည္း ပိုက္ဆံရမွာမို႔ေခၚပါတယ္သူတို႔ေတြရဲ႕ ေလ
ာဘၾကား မွာ သားေကာင္ျဖစ္သြားရတာကၽြန္ေတာ္တို႔ျမန္မာမိန္းကေလးေတြပါ။ ျမန္မာျပည္ကေနအလုပ္ေကာင္းတယ္ဆိုၿပီးလာေပမယ့္မေလး႐ွားကို ေရာက္လို႔တစ္လေ
လ ာက္ၾကာေပမယ့္ဘာအလုပ္မွမရေသးတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြအမ်ားႀကီးပါ။Free Calling-
ေတြနဲ႔ လာၾကေပမယ့္ ပတ္စပို႔ိကိုေအးဂ်င့္ေတြကပဲသိမ္းထားၾကပါတယ္။အလုပ္ကိုလည္း
ရရင္ၿပီး ေရာဆိုတဲ့ သေဘာထားနဲ႔ရရာအလုပ္မွာ၀င္လုပ္ေစပါတယ္။ၿပီးေတာ့ရတဲ့လခထဲ
ကေနၿပီးေတာ့ ျဖတ္ေတာက္ယူငင္ေသးပါတယ္။ကိုယ့္ရဲ႕ အခက္အခဲကိုျပန္လည္ေျပာဆို
ဖို႔ကလည္းဘာသာစကားအခက္အခဲ၊မိန္ကေလးျဖစ္၍အားငယ္တတ္ျခင္းစတာေတြေၾက
ာင့္လုပ္သမွ် မတရားေပမယ့္ၿငိမ္ၾကည့္ေနရပါတယ္။
ျမန္မာျပည္ကလာတဲ့အေၾကြးမေၾကမွာစိုးရိမ္တာကတစ္မ်ိဳး၊ ဒီမွာအလုပ္မေကာင္းလို႔စိတ္
ပ်က္အားငယ္တာကတစ္မ်ိဳးနဲ႔သူတို႔ေတြရဲ႕ထြက္ေပါက္ကဘာျဖစ္မယ္လို႔ထင္ပါသလဲ။စဥ္
းစားၾကည့္ပါ။ ပထမစက္႐ံုမွာအလုပ္ေကာင္းၾကသူေတြ႐ွိေပမယ့္ စက္႐ံုပိတ္သြားၾကေတာ့
ေနာက္ဆံုးေအးဂ်င့္ဆီမွာပဲျပန္ၿပီးေသာင္တင္တာပါပဲ။ေအးဂ်င့္ေတြကလည္း အလုပ္အလြ
ယ္တ ကူရ႐ွိတဲ့စားေသာက္ဆိုင္၊သန္႔႐ွင္းေရးအလုပ္ေတြမွာ ထည့္ေပးၾကပါတယ္။ေနာက္
ၿပီးဒီအ လုပ္ေတြက အာမခံ ခ်က္လည္းလံုး၀မ႐ွိဘူး။ဘယ္ေနရာမွာလို႔လည္းေသေသခ်ာ
ခ်ာေရေရရာရာမ႐ွိဘူး။ ဒီေနရာၿပီးေနာက္တစ္ေနရာ၊ ေနာက္တစ္ေနရာ ၿပီးေနာက္ထပ္တ
စ္ေနရာသူတို႔စိတ္ၾကိဳက္သာေလွ်ာက္ေျပာင္းေတာ့တာ။လစာကလည္း သူတို႔ေပးသမွ်ပဲ
ယူၾကရၿပီး အလုပ္က လည္းပင္ပန္းေတာ့over stayေ႐ွာင္သြားတဲ့သူေတြလည္းအမ်ားအ
ျပားေပါ့။Overstayေ႐ွာင္သြားတဲ့မိန္းကေလးေတြရဲ႕ အႀကီးမားဆံုးအႏၱရာယ္ကမေလး႐ွား
ကရဲေတြရဲ႕အနၱ ရာယ္ပဲ။ စေနတနဂၤေႏြေန႔တိုင္း ကြာလာလန္ပူမွာ အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ ရဲနဲ႔
ပူးေပါင္း ၿပီးover stay ေတြကို ဖမ္းပါတယ္။ ဖမ္းမိသမွ်ေတြကိုထိုင္းသေဘၤာေတြဆီကိုေရာင္းစားပါတယ္။ထိုင္းႏိူင္ငံကိုပို႔ၿပီး အခိုင္းအေ
စအလုပ္ေတြကိုလုပ္ေစပါတယ္။ဖမ္းမိၿပီးေနာက္မွာလံုး၀အစအနေပ်ာက္သြားတဲ့သူေတြအ
မ်ားအျပားပါ။မေလး႐ွားအစိုးရကဖမ္းမိရင္ျပန္ပို႔တယ္လို႔ေျပာေပမယ့္တကယ္ေတာ့မဟုတ္
ခဲ့ပါဘူး။ ေနာက္ၿပီးအခုေနာက္ပိုင္းမွာ စီမံခ်က္ေတြနဲ႔ေနရာတိုင္းမွာ over stay သမားမ်ား
ကိုလိုက္လံဖမ္းဆီးေနပါတယ္။ဒါေၾကာင့္over stayလုပ္ဖို႔ဆိုတာမိန္းကေလးေတြအတြက္
မိုက္မဲတဲ့ေ႐ြးခ်ယ္မႈ႔ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္အႏၱရာယ္တစ္ခုကမေလး႐ွားႏိူင္ငံထဲမွာေနထိုင္
ၾကတဲ့ ကုလားေတြရဲ႕ အႏၱရာယ္ပါပဲ။မေလး႐ွားႏိူင္ငံ ဟာစာရိတၱနဲ႔ပါတ္သက္ၿပီးလံုး ၀ ခ်ိဳ႕
ယြင္းတဲ့ႏိူင္ငံျဖစ္ပါတယ္။ကိုယ္ႀကိဳက္ရင္ႀကိဳက္သေလာက္မိန္းမယူခြင့္႐ွိပါတယ္။ ေယာက်ာ္းေတြကလည္းေဖာက္ျပန္မိန္းမေတြက လည္းေဖာက္ျပန္ေမြးလာတဲ့သားသမီးေ
တြ ကလည္းမိဘကိုမိဘမွန္းမသိနဲ ့။ တစ္လင္တစ္မယားစနစ္ကိုက်င့္သံုးတဲ့ျမန္မာႏိူင္ငံနဲ႔
စာရိတၱပိုင္းမွာဘယ္လိုမွယွဥ္လို႔ရမွာမဟုတ္ပါဘူး။ မေလး႐ွားမွာေနထိုင္တဲ့ကုလားေတြဂို
ဏ္းေတြဖြဲ႔စည္းထားၿပီးစိတ္မထင္ရင္မထင္သလိုရန္႐ွာလူသတ္တတ္ပါတယ္။မေလး႐ွားရဲ
အဖြဲ႔ကလည္း မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေနရတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ကုလားေတြဟာလုပ္ခ်င္တိုင္း
လုပ္ေနေတာ့တာပါပဲ။ ပစၥည္းလုတယ္ရန္႐ွာတယ္ ပိုက္ဆံေတာင္းတယ္။မိန္းကေလးမ်ား
ဆိုရင္ပိုၿပီးအႏ ၱရာယ္မ်ားပါတယ္။ေခ်ာင္က်တဲ့အရပ္ေတြမွာဆိုရင္ အိမ္ထဲအထိေအာင္၀င္
ပါတယ္။ေနာက္ထပ္အႀကီးမားဆံုးအႏၱရာယ္ကေတာ့ျမန္မာေယာက်္ားေလးေတြရဲ႕အႏၱရာ
ယ္ပါပဲ။ေရနစ္သူေတြကို ၀ါးကူထိုးသူမ်ားျဖစ္ပါ တယ္။ ျမန္မာမိန္းကေလးမ်ားအသစ္ေရာ
က္တယ္ဆိုရင္ကူညီခ်င္သူေတြကအမ်ားႀကီးပါ။ဘာမွအားငယ္စရာမ႐ွိေလာက္ေအာင္ကို
talking ေတြနဲ႔ကူညီၾကတာပါ။ ဖုန္းနံပါတ္ကိုသာေပးမိရင္ေတာ့ဒီမိန္းကေလးသြားၿပီပဲ။ည
သန္းေခါင္အထိအိပ္လို႔မရဘူးျဖစ္သြားမယ္ ဖုန္းကအခ်ိန္ျပည့္ တစ္တီတီျမည္ၿပီးေတာ့ကို
ေခၚေနေတာ့တာ။ေခၚတဲ့သူက အ ရက္မူးေနရင္ပိုၿပီးဆိုးၿပီသာ မွတ္ေတာ့။ဒီမွာေရာက္ေန
တဲ့မိန္းကေလးေတြကစဥ္းစားရင္စဥ္း စားမိလိမ့္မယ္။မေလး႐ွားလာမိတာအရမ္းစန္းပြင့္တ
ာပဲလို႔။ဒါဟာစန္းပြင့္တာမဟုတ္ပါဘူးဘ၀တစ္ခုလံုးပြင့္လန္ထြက္သြားဖို႔အတြက္အစလမ္း
ပါ။မေလး႐ွားမွာေရာက္ေနၾကတဲ့ေယာက်္ားေလးေတြမွာလူပ်ိဳလူလြတ္ေတြပါသလိုျမန္မာ
ျပည္မွာမိန္းမနဲ႔ကေလးေတြက်န္ခဲ့သူလည္းအမ်ားအျပားေပါ့။မိန္းမေတြအေၾကာင္းကိုေနာ
ေက်တာအိမ္ေထာင္႐ွိတဲ့ ေယာက်္ားမ်ားပဲျဖစ္ပါတယ္။ေနာက္ၿပီး မိန္းမေတြနဲ႔ ခြဲေနရတာ
ႏွစ္ခ်ီေနၿပီဆိုေတာ့စဥ္းစားသာၾကည့္ၾကပါေတာ့ဗ်ာ။ ေနာက္ၿပီး စည္းလြတ္ေဘာင္လြတ္ေ
ပ်ာ္လို႔ရတဲ့ေနရာဆိုေတာ့ စိတ္သြားရင္ကိုယ္ပါတယ္။ အရက္ေသစာ ေလာင္းကစား မိန္း
မေဆး၀ါးလိုခ်င္ တာအားလံုးရႏိူင္တဲ့ေနရာဆိုေတာ့ စိတ္မႏိူင္တဲ့သူေတြဆိုရင္အရက္ပုလ
င္း ဘီယာပုလင္းေတြထဲကေန မတက္ႏိူင္ၾကေတာ့ဘူး။မိန္းမလိုက္စားသူေတာ္ေတာ္ မ်ား
မ်ားကလည္း လူအိုေတြပဲမ်ားပါတယ္။ေရာက္လာၾကတဲ့ မိန္းကေလးေတြက ကိုယ့္ကိုကို
ယ္စန္း ပြင့္လွၿပီဆိုၿပီးဘ၀င္ျမင့္ေနၾကလိမ့္မယ္။ ဖုန္းေပးမယ္ အ၀တ္အစားလည္း၀ယ္ေပး
မယ္အိမ္ကိုလည္းေငြလႊဲေပးမယ္ဆိုရင္ ေနာက္ ေၾကာင္းကိုမသိပဲနဲ႔ဘ၀ကိုပံုအပ္လိုက္ၾက
တာပဲ။ျမန္မာျပည္မွာ႐ွိေနတဲ့မိန္းမဆီမွစာလာမွအ ႐ွက္တကြဲအက်ိဳးတနည္းနဲ႔ ေနာက္ျပန္
ဆုတ္လို႔လည္းမရေတာ့ဘူး။
ရၿပီးသားလူေတြကလည္း လက္လႊတ္မေပးေတာ့ဘူး။ အစားထိုးေတြေလသိတယ္မဟုတ္
လား။ကၽြန္ေတာ့္မ်က္စိေ႐ွ႕ မွာပဲ ကေလးႏွစ္ေယာက္အေဖေတြ ကေလးသံုးေယာက္အေ
ဖေတြနဲ႔ျဖစ္ခ်င္တိုင္းျဖစ္ေနတဲ့ ေကာင္မေလးေတြကိုေတြ႔ေနရေတာ့သူတို႔ေတာ့ဘယ္လိုခံ
စား ရမလဲေတာ့မသိဘူး ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့သူတို႔ေတြအစားသူတို႔မိဘေမာင္ဖြားေတြ အ
စားရင္ နာတယ္။ ဒီမွာေရာက္ေနၾကတဲ့မိန္းကေလးေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ အရက္သမား
ေတြနဲ႔ျဖစ္ၾကတယ္။ေျခာက္ဆယ္ရာခိုင္ႏႈန္းကလူအိုေတြနဲ႔ျဖစ္ၾကွတယ္ႏွစ္ဆယ္ရာခိုင္ႏႈန္း
ကလူပ်ိဳေတြနဲ႔ျဖစ္ၿပီး က်န္တဲ့ႏွစ္ဆယ္ရာခိုင္ႏႈန္းကလူမ်ိဳးျခားအေပအေတ ေတြနဲ႔ ျဖစ္ၾက
တယ္။အခုဆိုရင္သြားေလရာေနရာတိုင္းမွာ ျမန္မာအတြဲေတြ ပလံုစီေနၿပီ။ ဗီဒီယိုေတြဗီစီဒီေတြလည္းထြက္လာၾက ၿပီ။ ဗီစီဒီေတြဆိုတာျမန္မာေနာ္ျမန္မာဆိုၿပီးေတာ့
ကို ေအာ္ေရာင္းေနတာ။ေကာင္းတာေတြ ေတာ့မဟုတ္ဘူး။
စက္႐ံုမွာ လူမ်ိဳးျခားေတြကျမန္မာမေတြဘယ္ေလာက္နဲ႔ ေခၚလို႔ရတယ္ဆိုရင္ လက္သီးနဲ႔
အ ခ်က္ေပါင္းျမားစြာထိုးပစ္ခ်င္ေလာက္ေအာင္ အသည္းနာတယ္။ ဒီကိုေရာက္လာၿပီးကို
ယ့္ကို ယ္ကိုထိန္းသိမ္းႏိူင္တဲ့သူေတြ႐ွားပါတယ။္ထိန္းသိမ္းႏိူင္တဲ့သူမ႐ွိဘူးမဟုတ္ပါဘူး။
႐ွိပါတယ္။
ဒါေပမယ့္အေယာက္တစ္ရာမွာ တစ္ေယာက္ပါ။အဲသည္တစ္ေယာက္ဟာလည္းအရမ္း၀
ေန ၍ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ႐ုပ္ဆိုးေန၍ေသာ္လည္းေကာင္းေယာက္်ားေလးစိတ္ဓါတ္ေပါ
က္ေန ၍ေသာ္လည္းေကာင္းအဲသည္အထဲကတစ္ခုခုျဖစ္ႏိူင္ပါတယ္။ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာျမ
န္မာလူမ်ိဳးေတြပါ။အိေျႏၵသိကၡာနဲ႔ စာရိတၱကိုအေလးထားတဲ့လူမ်ိဳးပါ။အသက္ထက္အ႐ွက္
ကိုဦးစားေပး တယ္ဆိုတာျမန္မာလူမ်ိဳးေတြအတြက္ပါ။ တိုင္းတစ္ပါးမွာေရာက္ေနၾကတဲ့
ကၽြန္ေတာ္တို႔ ခင္ဗ်ားတို႔ ႏွမေတြကိုေစာင့္ေ႐ွာင့္မယ့္သူ ေတြထက္ ေခ်ာက္ခ်ဖို႔ေခ်ာင္းေန
တဲ့သူေတြအျမားအျပားပါ။ဒါေၾကာင့္ ေနာက္ထပ္လာမဲ့ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးမ်ား႐ွိရင္ေသခ်ာ
စံုစမ္းေလ့လာၿပီးမွလာပါလို႔ေျပာခ်င္ပါတယ္။သူငယ္ခ်င္းမိတ္ေဆြေတြထဲမွာလာမဲ့သူ႐ွိၾက
ရင္လည္းတားဆီးေပးၾကပါ။အခုကၽြန္ေတာ္ေျပာခဲ့တဲ့အေၾကာင္းအရာအားလံုးဟာအားလံု းအမွန္ေတြခ်ည္းပါ။ကၽြန္ေတာ္ေျပာတာေတြဟုတ္မဟုတ္ကိုမေလး႐ွားမွာေရာက္ေနတဲ့အ
ေခ်ာင္ႏိႈက္စားေန တဲ့သူေတြကလြဲရင္ ဘယ္သူ႔ကိုမဆိုေမးျမန္းႏိူင္ပါတယ္။ညီအကိုေမာင္
ႏွမစိတ္ဓါတ္ ျဖင့္သ တိေပးေရး ရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
က်ေနာ့အီးေမးလ္ထဲ၀င္လာတဲ့စာတစ္ေစာင္ကို အမ်ားအတြက္အက်ိဳးရွိမယ္ထင္လုိ ့တင္
ေပးလုိက္တာပါ။

ေမာင္ေတာနယ္စပ္ဆိပ္ကမ္း တစ္ခုတည္းမွ ေရထြက္ကုန္ပစၥည္းပို ့ကုန္ပမာဏ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၇ ဒသမ ၅ သန္းဖိုး တင္ပို ့ရန္လ်ာထား

၂၀၀၉-၂၀၁၀ ဘ႑ာေရးႏွစ္ အတြင္း အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ေစ်းကြက္သို ့ေမာင္
ေတာနယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး ဆိပ္ကမ္းတစ္ခုတည္းမွေရထြက္ကုန္ပစၥည္း အေမရိကန္ေဒၚ
လာ၇ဒသမ၅သန္းဖိုးတင္ပို ့သြားရန္ လ်ာထားေၾကာင္းခရုိင္ငါးလုပ္ငန္းရံုး(ေမာင္ေတာ)မွ
သတင္းရရွိပါသည္။
ေမာင္ေတာနယ္စ္ဆိပ္ကမ္းမွတစ္ဖက္ႏုိင္ငံရွိေရထြက္ပစၥည္းစက္ရံုအ၀ယ္ေတာ္မ်ားႏွင့္ခ်ိ
တ္ဆက္တင္ပို ့ေနျခင္းျဖစ္ျပီး ရခုိင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းမွ ေမြးျမဴေရးပုစြန္မ်ားကိုသာအဓိ
က တင္ပို ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။
Bi Weekly Eleven news Journal မွကူးယူေဖၚျပသည္။